Qualquer violação subsequente de manipulação da plataforma resultará na suspensão permanente da conta.
Any subsequent platform manipulation offenses will result in permanent suspension.
A rescisão ou a interrupção de contrato aplicar-se-á logo no primeiro dia seguinte de publicação do respectivo
Such cancellation or suspension will take effect from the 1st issue of the following month.
XIX - início, retomada ou paralisação da fabricação ou comercialização de produto ou da prestação de serviço
XIX - the initiation, re-initiation or suspension of the manufacture or commercialization of a product or service
A cessação imediata das relações comerciais, proposta pela Comissão, provocaria danos vultuosos e injustificáveis aos prestadores de serviços de pagamento e aos seus clientes.
Immediate suspension of relations, as proposed by the Commission, would cause huge, unjustifiable damage for both PSPs and their customers.
Exemplos de tradução
Objective To discover the prevalence of and factors associated to smoking and alcohol consumption among medical students, as well as their level of knowledge about techniques to stop smoking at different times of their academic life.
Objetivo Conhecer a prevalência e os fatores associados ao tabagismo e consumo de bebidas alcoólicas entre estudantes de Medicina, além do nível de conhecimento acerca das técnicas de cessação do hábito tabagista em diferentes momentos da vida acadêmica.
Exemplos de tradução
They were retrieved from the following databases: VHL, MEDLINE, CINAHL, LILACS, BDENF and SciELO. This integrative review was able to highlight two intervention strategies in the management of cessation of this prolonged use.
Eles foram resgatados nas seguintes bases de dados: BVS, MEDLINE, CINAHL, LILACS, BDENF e SciELO. Esta revisão integrativa conseguiu evidenciar duas estratégias de intervenção no manejo da cessação desse uso prolongado.
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
They were retrieved from the following databases: VHL, MEDLINE, CINAHL, LILACS, BDENF and SciELO. This integrative review was able to highlight two intervention strategies in the management of cessation of this prolonged use.
Eles foram resgatados nas seguintes bases de dados: BVS, MEDLINE, CINAHL, LILACS, BDENF e SciELO. Esta revisão integrativa conseguiu evidenciar duas estratégias de intervenção no manejo da cessação desse uso prolongado.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
cessation
cessação
Financeiro
termination
cessação
Téc/Geral
total cessation
cessação total
Téc/Geral
formal discontinuation
cessação formal
Téc/Geral
fato stopped
cessação de fato
Téc/Geral
termination date
data de cessação
Téc/Geral
official cessation
cessação oficial
Téc/Geral
stop
paragem, cessação
Téc/Geral
immediate cessation
cessação imediata
Jurídica
cease-and-desist order
ordem de cessação
Téc/Geral
cessation level
nível de cessação
Téc/Geral
termination agreement
acordo de cessação
Téc/Geral
premature termination
cessação prematura
Téc/Geral
early cessation
cessação antecipada
Téc/Geral
final cessation
cessação definitiva
Téc/Geral
temporary cessation
cessação temporária
Téc/Geral
progressive cessation
cessação progressiva
Téc/Geral
voluntary termination
cessação voluntária
Téc/Geral
simultaneous cessation
cessação simultânea
Jurídica
suspension of bankruptcy
cessação da falência
Téc/Geral
termination payments
pagamentos de cessação
Jurídica
consent decree
compromisso de cessação
Téc/Geral
termination benefits
benefícios de cessação
Financeiro
termination insurance
cessação do fundo (seguro)
Jurídica
cessation of payment of premiums
cessação de pagamento de prêmios
Jurídica
lifting of the liquidation
cessação do estado de liquidação
Jurídica
consent order
compromisso de cessação de prática
Medicina
Standstill
Parada, cessação de atividade, detenção
Jurídica
terminate a state of liquidation
cessação do estado de liquidação da companhia
Medicina
Breakdown
Esgotamento, falência, colapso ou perda súbita da saúde ou da capacidade de funcionar eficazmente, degradação, lise, decomposição, deteriorar-se, debilitar-se; falha fracasso, cessação (v e subst)
Frases traduzidas contendo "cessação"
They were retrieved from the following databases: VHL, MEDLINE, CINAHL, LILACS, BDENF and SciELO. This integrative review was able to highlight two intervention strategies in the management of cessation of this prolonged use.
Eles foram resgatados nas seguintes bases de dados: BVS, MEDLINE, CINAHL, LILACS, BDENF e SciELO. Esta revisão integrativa conseguiu evidenciar duas estratégias de intervenção no manejo da cessação desse uso prolongado.
Aims: The aim of the first study was to evaluate the effects of passive smoking on lung function and vital signs and correlate with exposure factors and verify the benefits of cessation of exposure to cigarette smoke; the aim of the second was to investigate the association between low back pain and asthma in a large sample of twins.
Objetivos: O objetivo do primeiro estudo foi avaliar os efeitos do tabagismo passivo na função pulmonar e sinais vitais e correlacionar com fatores de exposição, bem como verificar os benefícios da cessação da exposição à fumaça do cigarro; já o segundo, foi investigar a associação entre dor lombar e asma em uma grande amostra de gêmeos.
This work aims to identify and think over the process of deterritorialization of the Countryside Schools of the city Dona Francisca/RS. Weaving a broad approach of the global context for the research action’s place in the city under this study, directed to education in order to better elucidate the cessation of these schools.
Este trabalho busca identificar e refletir sobre o processo da desterritorialização das Escolas no Campo do município de Dona Francisca/RS, tecendo uma abordagem abrangente, do todo para o local de ação da pesquisa no município em estudo, direcionada à educação com o intuito de melhor elucidar a cessação das escolas.
Besides the low degree of knowledge verified for the risk factors linked to the etiology and the oral conditions in relation to a possible evolution for an oral cancer, most of the participants exposed relevant limitations as for the relative practices to support tobacco and alcohol cessation as for the accomplishment of esfoliative cytology and biopsy.
Além do baixo grau de conhecimento constatado quanto aos fatores de risco ligados à etiologia e às condições bucais em relação a possível evolução para um câncer bucal, a maioria dos participantes expôs limitações relevantes quanto às práticas relativas ao apoio à cessação do hábito do tabagismo e etilismo e às aptidões para executarem citologia esfoliativa e biópsia.
Non-drug treatment consists of four major pillars: dietary recommendations, physical exercise, near-ideal body weight, and smoking cessation.
O tratamento não medicamentoso consiste em quatro grandes pilares: recomendações dietéticas, exercício físico, obtenção de peso corpóreo próximo ao ideal e cessação do tabagismo.
Nitrogen deficiency causes cessation of growth, inhibition of lateral branches, general chlorosis and necrosis in old leaves.
A deficiência de N causa cessação do crescimento, inibição de hastes laterais, clorose generalizada e necrose em folhas velhas.
Materials and Methods: Of the 2,6 screened subjects, 1,6 were eligible and received non-surgical periodontal treatment and concurrent smoking cessation treatment.
Materiais e Métodos: Dos 2,6 pacientes triados, 1,6 foram considerados elegíveis e receberam tratamento periodontal não cirúrgico e tratamento para cessação do tabagismo simultaneamente.
In terms of investigations regarding offences to competition rules, the percentage of condemnations and agreements to cease practices in regulated markets actually overcome that observed in unregulated markets.
Em matéria de infrações às regras de concorrência, a percentagem de condenações e acordos de cessação de práticas, considerados em connjunto, observados nos setores de infraestruturas foi superior àquela obervada nos mercados não regulados.
As the Geneva Convention, in 19,1, did not establish procedural norms on the matter of the Refugee Status, each signatory country must create its own legal framework to deal with requests of declaration, extension, loss and termination of said status in their territory.
Uma vez que a Convenção de Genebra de 19,1, sobre o Estatuto dos Refugiados, não estabeleceu normas de processo, cada país signatário necessita criar um regime próprio para processar os pedidos de determinação, extensão, perda e cessação da condição de refugiado em seus territórios.
Smoking is related to the development of various diseases, which makes it essential to encourage the effective actions such as the implementation of smoking cessation programs.
O tabagismo está relacionado ao desenvolvimento de diversas doenças, o que torna essencial o incentivo a ações efetivas como a implementação de programas de cessação ao tabagismo.
The climacteric is a biological period marked by the decline of ovarian activity and extends until the complete closure of its hormonal function, with the permanent cessation of menstruation and the end of the reproductive potential of the woman.
O climatério é um período biológico marcado pelo declínio da atividade ovariana e se estende até o encerramento completo de sua função hormonal, com a permanente cessação da menstruação e o fim do potencial reprodutivo da mulher.
The nursing team is responsible for the implementation and evaluation of dressings, in addition, it is important that the team provides information on caring for the injury and guidelines to help the healing and cessation of relapses.
A equipe de enfermagem é responsável pela realização e avaliação dos curativos, além disso, é importante que a equipe forneça informações sobre os cuidados com a lesão e de orientações que contribuam para a cicatrização e cessação das recidivas.
Smokers willing to quit smoking enrolled in the service offered by the Smoking cessation Program at the University Hospital in São Paulo.
Fumantes que desejavam parar de fumar se inscreveram no serviço oferecido pelo Programa de cessação de Tabagismo do Hospital Universitário em São Paulo.
The age of the infant in the cessation of EBF and BF and the situation of EBF at 3 and 6 months and BF at 3, 6, 9 and 12 months were the outcomes analyzed by Cox multiple regression models and logistic regression multivariate analysis, including factors with p <0,20 in the bivariate analyzes.
A idade do lactente na cessação do AME e do AM e a situação de AME aos 3 e 6 meses e do AM aos 3, 6, 9 e 12 meses foram os desfechos analisados, respectivamente, por modelos de regressão múltipla de Cox e Regressão Logística multivariada, incluindo os fatores com p<0,20 nas análises bivariadas.
It discourses about the implications of the cessation of continuity.
Disserta acerca das implicações da cessação da continuidade.
Objective To discover the prevalence of and factors associated to smoking and alcohol consumption among medical students, as well as their level of knowledge about techniques to stop smoking at different times of their academic life.
Objetivo Conhecer a prevalência e os fatores associados ao tabagismo e consumo de bebidas alcoólicas entre estudantes de Medicina, além do nível de conhecimento acerca das técnicas de cessação do hábito tabagista em diferentes momentos da vida acadêmica.
Após cessação da eliminação de CO2, adiciona-se 2 mL de etanol.
Upon ceasing the elimination of CO2, 2 mL of ethanol was added.
It can be used as a therapeutic resource im many cases and one of them is for smoking cessation, highlithing that this practice can also be used in every level of the assistance.
Esta pode ser utilizada como recurso terapêutico em diversas situações e uma delas é para a cessação do tabagismo, ressaltando que esta prática pode ser utilizada em qualquer nível da assistência.
This study will favor the penitentiaries health teams’ understanding on the phenomenon and direct the formulation of educational proposals with bigger probability of adherence in control, reduction or cessation actions of smoking, since there is little research on the subject.
Este estudo favorecerá a compreensão das equipes de saúde das penitenciárias sobre o fenômeno e direcionar a formulação de propostas educativas com probabilidades maiores na adesão nas ações de controle, redução ou cessação do tabagismo, visto que há poucas investigações sobre a temática.
Objectives: To assess the influence of different intensities of exposure to cigarette smoke on mucociliary clearance and the effect of cessation of smoking on nasal mucociliary clearance in smokers evaluated over a period of 1,0 days.
Objetivos: Avaliar a influência de diferentes intensidades de exposição ao cigarro sobre o transporte mucociliar e o efeito da cessação do tabagismo sobre o transporte mucociliar nasal em fumantes avaliados durante um período de 1,0 dias.
Thus, the objective of this study is to describe the experience of a multidisciplinary proposal to support smoking cessation in primary care.
Dessa forma, o objetivo desse trabalho é descrever a experiência de uma proposta multidisciplinar de apoio à cessação do tabagismo na atenção primária.
These data demonstrate the need of adequate local strategies for prevention and interruption of smoking at the Bauru campus.
Os dados disponibilizados demonstram a necessidade de estratégias locais adequadas para prevenção e cessação do tabagismo no campus de Bauru.
Hence the parents' duty to provide for the support of their children, whose cessation does not occur at the mere advent of adulthood.
Daí se origina o dever dos pais em prover o sustento de seus filhos, cuja cessação não ocorre com o mero advento da maioridade.
Smoking cessation programs are essential in Brazil for reducing the prevalence of smoking in the country.
Programas de cessação do tabagismo no Brasil são essenciais para a diminuição da prevalência do fumo no país.
Although it is acknowledged that dentists have potential to help smoking patients to quit, their role in tobacco control is not completely defined.
Embora cirurgiões-dentistas apresentem potencial para ajudar seus pacientes fumantes a abandonar o vicio, o papel do dentista na cessação do tabagismo ainda não está totalmente esclarecido.
Após cessação da eliminação de CO2, adiciona-se 2 mL de etanol.
Upon ceasing the elimination of CO2, 2 mL of ethanol was added.
The purpose of this 24-month study was to identify predictors of smoking cessation in a cohort of smokers with chronic periodontitis attending a multidisciplinary smoking cessation program.
A proposta desse estudo de 24 meses foi identificar os preditores da cessação de tabagismo em um estudo de coorte em fumantes com periodontite crônica, atendidos em um programa antitabágico multidisciplinar.
The National Tobacco Control Program develops effective actions in smoking cessation.
O Programa Nacional de Controle do Tabagismo desenvolve ações eficazes na cessação de fumar.
3,4 cessation of Licensed Product Sales; Recall.
3,4 cessação da Venda do Produto Licenciado; Recall.
The results were association with clinicopathological data by Fisher's exact test and it was significant to smoke cessation in group 2 on intensity (p=0,015) of survivin expression.
Os resultados foram correlacionados com dados clinicopatológicos pelo teste exato de Fisher com relação significativa entre a cessação de fumar e intensidade (p = 0,015) para o grupo 2.
Materials and Methods: Of the 2,1 enrolled subjects, 93 were eligible and received non-surgical periodontal treatment and concurrent smoking cessation treatment.
Materiais e Métodos: Dos 2,1 pacientes triados, 93 foram considerados elegíveis e receberam tratamento periodontal não-cirúrgico e tratamento para cessação do tabagismo simultâneamente.
...use of mirror-box-based therapy is activating the mirror neurons, the painful activity decreases, allowing a reorganization of the cortex. Even in the face of some numerous modalities none are effective against cessation of pain. Conclusion:There is a clear need for further studies related to new drug therapies. As well as further substantiation and evidence of the already since the patient's quality of lif...
...var os neurônios espelhos, a atividade dolorosa diminua, possibilitando uma reorganização do córtex. Mesmo diante de algumas numerosas modalidades terapêuticas nenhuma se mostra efetiva contra a cessação da dor. Conclusão: É notório a necessidade de mais estudos relacionados a novas terapias de tratamento, bem como uma maior fundamentação e comprovação das já existentes, uma vez que a qualidade de vida do paciente está diretamente afetada....
...few reports in the literature showing chronic effects of TR on the inflammation and expression of genes involved in the metabolism of the AT and SM. It is also unknown if the cessation of the resistive training could reverse or could impair the likely benefits of the RT on these gene expression. Objectives: To analyze the effect of TR and 4-week detraining on the inflammation and metabolism gene expr...
... No entanto, ainda há poucos relatos na literatura sobre os efeitos crônicos do TR na inflamação e expressão de genes envolvidos no metabolismo do TA e ME. Também é pouco conhecido se a cessação do TR poderia causar reversão ou piora dos prováveis beneficios dos efeitos do TR sobre estes parâmetros. Objetivos: Analisar o efeito do TR e do destreinamento de 4 semanas sobre a inflamação e padrão de expressão de genes do metabolismo muscular e do tecido adiposo de ratos alimentados por...
... and its chronicity contribute to a worsening of impairment caused by smoking, and that smoking cessation becomes a crucial milestone to avoid these progressions as well as to reduce morbimortality due to tobacco-related diseases. Aims: This Master’s thesis aimed to evaluate the acute smoke exposure effect in the autonomic modulation of adult smokers and to investigate if the smoking status and age influe...
...iderado um importante fator de risco para doenças cardiovasculares. Sabe-se que a intensidade do fumo e sua cronicidade contribuem para um agravamento dos prejuízos causados pelo tabagismo, e que a cessação do tabagismo torna-se um marco crucial para evitar tais progressões assim como para reduzir a morbimortalidade por doenças tabaco-relacionadas. Objetivos: Esta obra teve como objetivos: avaliar o efeito da exposição aguda ao fumo na modulação autonômica de tabagistas adultos e investigar a i...
...ted in order to reduce the prevalence of smokers, as morbidity and mortality for tobacco-related diseases and increase the rate of tobacco cessation. For this to occur is essential to approach the users in relation to smoking by all health professionals in all contacts. The aim of this study was to examine whether the hypertensive smokers at some point in their treatment and were asked or approach by health...
... essa razão, várias ações têm sido implementadas com o objetivo de reduzir a prevalência de fumantes, assim como a morbidade e a mortalidade por doenças tabacorelacionadas e aumentar a taxa de cessação do tabaco. Para que isso ocorra é fundamental a abordagem dos usuários com relação ao tabagismo por todos os profissionais de saúde em todos os contatos. O objetivo deste estudo foi analisar se os tabagistas hipertensos em algum momento de seu tratamento foram orientados e ou abordados por pro...
...Bupropion is a dopamine and norepinephrine reuptake inhibitor with lower effect on the serotonine reuptake widely used as smoking cessation and antidepressant drug. Previously studies showed that the treatment with the norepinephrine uptake blocker sibutramine, that acts increasing the level of this monoamine at the synaptic cleft impaired the sperm quality and fertility of the animals treated with this dru...
...A bupropiona é um antidepressivo amplamente utilizado no tratamento da cessação tabágica que atua inibindo a recaptura neuronal de dopamina (DA) e noradrenalina (NE) com pouco efeito na recaptação da serotonina. Estudos prévios demonstraram que o tratamento com sibutramina, um bloqueador da recaptura de NE que age aumentado disponibilidade desta monoamina na fenda sináptica, influenciou a qualidade espermática diminuindo a fertilidade de ratos machos submetidos ao tratamento com este fármaco. A ...
...lth care, however, until now, have not been described studies in Brazil that approach the knowledge of health professionals about the smoking cessation program, for both those who work in basic care, as those who perform activities in the hospital network. The objective of this study was to evaluate the knowledge of health professionals about the smoking cessation program. This is a descriptive, observation...
... extrema relevância para o cuidado em saúde, no entanto, até o momento, não foram descritos estudos realizados no Brasil que abordem o conhecimento dos profissionais de saúde sobre o programa de cessação do tabagismo, tanto para aqueles que atuam na Atenção Básica, quanto àqueles que exercem suas atividades em rede hospitalar. O objetivo deste estudo foi avaliar o conhecimento dos profissionais de saúde sobre o programa de cessação do tabagismo. Trata-se de um estudo descritivo, observaciona...
... modality proposed by Minayo. Two thematic categories emerged; the experience of being a smoker and; relationship at work and the search for smoking cessation. The report of family addictive behavior, stress in the workplace, fear of illness and professional discrimination were present in the apprehension of the phenomenon of smoking initiation and cessation, corroborating the literature data for the Brazil...
...os à técnica de análise de conteúdo na modalidade temática proposto por Minayo. Emergiram duas em duas categorias temáticas; a experiência de estar fumante e; a relação trabalho e busca pela cessação tabágica. O relato do comportamento aditivo familiar, do estresse no ambiente de trabalho, do medo de doenças e da discriminação profissional estavam presentes na apreensão do fenômeno iniciação e cessação tabágica, corroborando com os dados de literatura para a população brasileira. E...
...disorders and allergies (16), gastrointestinal disorders (12), menstrual dysfunction (06) and toothache (09). The best results, based on the reports of the users were: relief and / or cessation of musculoskeletal pain and various inflammatory conditions, relief and / or cessation of anxiety, depression, insomnia, constipation and gastritis. 1,5 users attended. Auriculotherapy contributed in offering care to...
...rato respiratório e processos alérgicos (16), disfunções gastrointestinais (12), menstruais (06) e odontalgias (09). Os melhores resultados, baseados nos relatos dos usuários foram: alívio e/ou cessação de algias musculoesqueléticas e estados inflamatórios diversos, da ansiedade, depressão, insônia, constipação e gastrite. Foram atendidos 1,5 usuários. A auriculoterapia contribuiu na oferta de cuidado aos usuários, diante da grande procura e adesão ao serviço após sua implantação....
...20,1. In order to do it, it does a conceptual approach to the safety measure sanction searching its basis in the understanding of some criminal science scholars and in an empirical approach to the exam of dangerousness cessation due to the Criminal Code and Criminal Enforcement Law....
...ma abordagem conceitual sobre a sanção medida de segurança, buscando fundamentação no entendimento de alguns doutrinadores das ciências criminais, e uma abordagem empírica a acerca do exame de cessação de periculosidade, previsto no Código Penal e na Lei de Execução Penal....
...The benefit termination system for disability was changed in 20,6 and 20,7, by MP 739,2016 and 767,2017, converted into Law n.º 13,457/20,7. In the current rule, the expert should estimate a period for recovery of the author's capacity, and the date of cessation of the benefit is fixed in this, in the absence of this estimate, fixed at 1,0 days from the date of the investigation, to verify the continuity o...
...O sistema de cessação do benefício por incapacidade auxílio-doença foi alterado no ano de 20,6 e 20,7, pela MP 739,2016 e 767,2017, convertida na Lei n.º 13,457/20,7. No atual regramento, o perito deverá estimar um prazo para recuperação da capacidade da parte autora, sendo então fixada a data de cessação do benefício nesta, e, ainda, na falta desta estimativa, fixar-se-a em 1,0 dias da data da perícia realizada, sem a realização de nova perícia para constatação da continuidade do estad...
... Menopause is the complete cessation of menstruation over a period of one year by decreasing ovarian hormone synthesis and secretion due to loss of follicular activity in the ovaries. During the hormonal transition period, 50% of women report the presence of symptoms characteristic of this phase, such as increased body temperature; Due to this, it is managed with hormone replacement therapy (HRT), whose ben...
... A menopausa é a cessação completa da menstruação em um período de um ano, mediante a diminuição da síntese e secreção de hormônios ovarianos em virtude da perda da atividade folicular nos ovários. Durante o período de transição hormonal, 50% das mulheres relatam a presença de sintomas característicos dessa fase, como o aumento da temperatura corporal. Devido a isso, faz-se o manejo com a terapia de reposição hormonal (TRH), cujos benefícios relacionam-se à prevenção e tratamento d...
...of diarrhoea. Intervention was with drug used alone or associated to other drug for the treatment CID. The control was the use of other drug, placebo or no intervention. Primary outcome measured was the reduction or the cessation of diarrhoea, Changes in the chemotherapy protocol, death during chemotherapy and the secondary outcome costs of treatment, any adverse effect attributed to the intervention...
...os para as diferentes intervenções no tratamento da diarreia. O controle se realizou pelo uso de algumas drogas, placebo ou nenhuma intervenção. Os desfechos primários medidos foram redução ou cessação da diarreia, mudanças no protocolo de quimioterapia e morte durante a quimioterapia. Os desfechos secundários foram custo do tratamento, efeitos adversos atribuídos à intervenção e à hospitalização durante a quimioterapia. Os métodos de busca para identificação dos estudos foram CLib, M...
...yed ones, especially since the 20,0s on, in Brazil. This formally-hired category of workers has secured the right to Social Security. However, when they have a work-related accident or get sick for many different reasons, this category of workers faces the rejection or early termination of welfare benefits to which they are entitled, usually by a managerial determination of the Welfare Agency, although they...
...asil. Formalizada e, portanto, com cobertura previdenciária, ao sofrer um acidente de trabalho ou adoecer por razões diversas, essa categoria de trabalhadores depara-se com o indeferimento ou com a cessação precoce de benefícios previdenciários aos quais tem direito, por determinações muitas vezes gerencialistas do órgão previdenciário, sem poder retornar à sua ocupação habitual em razão de uma “incapacidade laboral”, temporária ou definitiva e parcial ou total, atestada por médicos a...
...5. Results: positive and significant results were found in BMI, CC, TC, LDL-C, HDL-C, TG, PRC, EF, absolute risk for coronary artery disease (%) and smoking cessation (p <0,05) . There was a relationship TC, SBP and HDL-c with RCV in the pre-rehabilitation time and DC with post-rehabilitation RCV. Conclusion: We conclude that the PRC of 24 weeks was effective in improving anthropometric measures, lip...
...significativo um p < 0,05. Resultados: Foram encontrados resultados positivos e significativos quanto ao IMC, CC, CT, LDL-C, HDL-c, TG, PRC, EF, risco absoluto para doença arterial coronariana (%) e cessação do tabagismo (p <0,05). Houve relação do CT, PAS e HDL-c com RCV no momento pré-reabilitação e CC com RCV pós-reabilitação. Conclusão: Concluímos que, o PRC de 24 semanas foi eficaz na melhora das medidas antropométricas, perfil lipídico, marcador inflamatório, abandono do tabagismo e ...
...ilian Administrative Law through appreciation of the norms that dispose about consensual instruments. The essays third part intends to evaluate the practical field of the consensual administrative action through empirical study of the consent decree, as a substitutive agreement, in the CADEs administrative process for imposition of sanctions. In this chapter, it is recognized the main problems with the impo...
... que prevêem instrumentos consensuais levantadas. A terceira parte da obra destina-se a avaliar o plano prático da atuação administrativa consensual por meio do estudo empírico do compromisso de cessação. na qualidade de acordo substitutivo no processo administrativo sancionador do CADE. Neste capítulo, são depreendidos os principais impasses relacionados à atividade sancionatória e a forma de emprego do referido acordo administrativo pela autoridade antitruste a fim de verificar os efei...
...N, followed by abortion of flowers, reducing the emission of leaves and flowers , cessation of growth and black spots on older leaves before senescence. The symptom of P deficiency was initiated 21 days after the omission, with uniform mild chlorosis on the leaf surface of young leaf, 0,7 g kg-1 of P, with dark green foliage in old; presence of purplish tones in ribs; deepened the yellowing of old leaves an...
...cia de N iniciou-se aos 11 dias após a omissão, com clorose uniforme no limbo foliar de folhas velhas, 27,6 g kg-1 de N, seguido por abortamento de flores, redução na emissão de folhas e flores, cessação do crescimento e pontos negros nas folhas velhas antes da senescência foliar. O sintoma da deficiência de P iniciou-se aos 21 dias após a omissão, com leve clorose uniforme no limbo foliar de folha nova, 0,7 g kg-1 de P, com cor verde-escura na folha velha; presença de tons purpúreos nas nerv...
...The aim of this study was to evaluate the smoking cessation rate in hospitalized patients with respiratory or cardiac disease who received smoking cessation intervention after one, three and six months of hospital discharge. We evaluated 2,7 hospitalized patients, 81 with acute respiratory diseases (59,7 ± 13,0 years) and 1,6 with cardiac disease (57,3 ± 17,1 years) regarding to smoking history, degree of...
...Foi comparada a taxa de cessação tabágica nos pacientes com doença respiratória ou cardiológica e que receberam abordagem durante o período da internação após um, três e seis meses. Foram avaliados 2,7 pacientes hospitalizados 81 com doenças respiratórias agudizadas (59,7 ± 13,0 anos) e 1,6 com doenças cardiológicas (57,3 ± 17,1 anos) quanto à história tabágica, o grau de motivação para cessar o tabagismo, a dependência nicotínica, o questionário de ansiedade e depressão, a avali...
...analyzed based on the statistical data found and the interviews will be submitted to content analysis. It aims to evidence that the eventual improvement of the Quality of Life can be an incentive factor for smoking cessation....
...s dados estatísticos encontrados e as entrevistas serão submetidas à análise de conteúdo. Almeja-se evidenciar que a eventual melhoria da Qualidade de vida possa ser um fator de incentivo para a cessação do tabagismo....
...promote quality of life and prevent health problems, such as the anti-smoking group, are extremely important in PHC, as they can more than double the chances of success in stopping the use of tobacco. Objective: To report the contribution of the anti-smoking group in the process of cessation of tobacco consumption for the promotion of health and quality of life of PHC users. Methodology: This is an experien...
...o da qualidade de vida e prevenção de agravos à saúde, como o grupo de combate ao tabagismo, são de extrema importância no âmbito da APS, pois podem mais do que dobrar as chances de sucesso na cessação do uso do tabaco. Objetivo: Relatar a contribuição do grupo de combate ao tabagismo no processo de cessação do consumo do tabaco para a promoção da saúde e qualidade de vida dos usuários da APS. Metodologia: Trata-se de um estudo de relato de experiência com grupos de combate ao tab...
...f the interviewed stated that they provide information to their patients about smoking risks and assume they could be a role model for their patients (65%). In addition, 55,7% of the students believe that professionals in the public health care who smoke are less inclined to advise their patients to stop smoking. 63,4% of the students reported to be willing to quit smoking and the nicotine dependence assess...
...como um fator de proteção ao vício do tabaco, pois 16,1% dos tabagistas não possuíam religião. Grande parte dos entrevistados (79,9%) acredita que pode exercer alguma influência no paciente na cessação do hábito de fumar bem como revelam-se um modelo de comportamento para seu paciente (65%). Nesse sentido, a maioria (55,7%) também acredita que os profissionais que fumam são menos propensos a aconselhar seus pacientes a parar de fumar. O desejo de parar de fumar foi manifestado por 63,2% dos fu...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
