Inglês
Português
◼ Sinônimos em português ceratocone em bico ou redondo
Significado
Resultados da busca para "ceratocone tipo "Nipple""
Frases traduzidas contendo "ceratocone tipo "Nipple""
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "ceratocone tipo "Nipple""The same author advocated the use of a referred incision for breast augmentation procedures, subcutaneous mastectomies, and correction of inverted or hypertrophied nipple.
Posteriormente, o mesmo autor defendeu o uso da referida incisão para a realização de procedimentos de mamoplastias de aumento, mastectomias subcutâneas e correção de mamilo invertido ou hipertrofiado.
There are several degrees of breast ptosis according to the relationship between the nipple and the inframammary crease as classified by Regnault in 1976 Chart 1.
Pode ser definida em vários graus, de acordo com a relação entre o mamilo e o sulco inframamário, já classificada por Regnault em 1976 Quadro 1.
Thus, this study aimed to analyze nipple trauma under a dermatological approach.
Assim, este estudo teve como objetivo principal analisar o trauma mamilar sob o enfoque dermatológico.
The following aspects were evaluated: position of the mother in relation to the newborn; handle; suction; aspect of the breast; nipple; position of the newborn in relation to the mother; and mother/newborn communication verbal and nonverbal during BF interaction.
Foram avaliados os seguintes aspectos: posição da mãe em relação ao neonato; pega; sucção; aspecto da mama; bico do seio; posição do neonato em relação à mãe; e a comunicação mãe/neonato verbal e não verbal na interação da díade durante o AM.
The probe is positioned with its final extremity next to the mother's nipple and the proximal extremity is coupled to the syringe which is filled with milk.
Posiciona-se a sonda com sua extremidade final junto ao mamilo materno e a extremidade proximal acoplada à seringa contendo o leite.
In the literature, there is no guide for evaluation of nipple clinical examination, thus the training of health professionals allows the identification of items that characterize the condition of the nipple at the consultation time.
Na literatura, não existe um roteiro de avaliação do exame clínico mamilar, assim, a formação dos profissionais de saúde permite a identificação de itens que caracterizem a condição do mamilo no momento da consulta.
Studies of the sample described as nipple lesion: erythema, ecchymosis, white, yellow, or dark marks, bruising, edema, blister, vesicle, fissures, cracked skin, erosion, excoriation, ulceration, abrasion, crusting and peeling.
Os estudos da amostra descreveram como lesões mamilares: eritema, equimose, marcas brancas, amarelas ou escuras, hematoma, edema, bolha, vesícula, fissuras, rachadura, erosão, escoriação, ulceração, abrasão, crostas e descamação.
In this sense, how to identify this type of injury, when does the normal color of the nipple go from pink to black?
Nesse sentido, como identificar esse tipo de lesão, quando a coloração normal do mamilo vai de róseo a negro?
Definition of nipple trauma
Definição do trauma mamilar
The suction of the nipple right after birth stimulates the secretion of prolactin and oxytocin, hormones that induce the production and ejection of milk.
A sucção da mama logo após o nascimento estimula a secreção de prolactina e ocitocina, hormônios que induzem a produção e ejeção do leite.
The orofacial functions Part II were observed non-nutritive sucking language movement and nutritive sucking rhythm of sucking, coordination of sucking/swallowing/breathing, biting the nipple and tongue snaps during suction.
Quanto as funções orofaciais parte II foram observadas a sucção não nutritiva movimento da língua e a sucção nutritiva ritmo da sucção, coordenação entre sucção / deglutição / respiração, se morde o mamilo e os estalos de língua durante a sucção.
Following this, an incision was made in the right nipple areola complex, dividing it horizontally in two equal parts.
A seguir fez-se a incisão do complexo aréolo-mamilar direito, dividindo-o em duas metades iguais, das 3 às 9 horas.
Although the NAEMSP criteria are more detailed and comprehensive than the COBOM ones, they include injuries or situations where the potential severity or risk of death may not necessarily be high, as in items "rib fracture below the nipple line", "belt signal or other lesions of the abdominal wall " and "open fracture of long bones".
Os critérios anatômicos da NAEMSP, apesar de mais detalhados e abrangentes que os do COBOM, incluem lesões ou situações em que o potencial de gravidade ou o risco de morte podem não ser, necessariamente, altos, como nos itens "fratura de costela abaixo da linha mamilar", "sinal do cinto ou outras lesões de parede abdominal" e "fratura exposta de ossos longos".
A study on implementation of care in the prevention of nipple trauma for breastfeeding promotion conducted in a university hospital in São Paulo using the same JBI-PACES tool emphasized that the commitment to maintaining evidence-based practice should be continued in order to sustain these improvements in the future .
Estudo sobre implementação de cuidados na prevenção do trauma mamilar para a promoção do aleitamento materno, realizado em um hospital universitário, em São Paulo, utilizando a mesma ferramenta PACES do JBI, enfatiza que o compromisso de manutenção das práticas baseadas em evidências deve ser contínuo, para sustentar essas melhorias no futuro.
This reference was obtained from the items "time between feedings - 1 hour or less" 2 - and "chews nipple" 2.
Para estabelecer o valor mínimo de 4 pontos foram considerados como itens de alteração: tempo entre as mamadas de 1 hora ou menos 2 e "morde" o mamilo 2.
Other studies demonstrated that the use of a pacifier was associated with nipple confusion, difficulty in beginning breastfeeding, malocclusion of the teeth, increase in the incidence of otitis in addition to representing a two times higher risk of not being EBF.
Outros estudos demonstraram que o uso da chupeta esteve associado à confusão de bico, dificuldade de iniciar a amamentação, má oclusão do dente, aumento da incidência de otite e representou também um risco duas vezes maior para não estar em AME .
Sore nipples/nipple trauma
Mamilos doloridos/trauma mamilar
A vertical suture of the skin was completed to adjust the excess skin in the area between the nipple and the inframammary fold using a 3.0 nylon monofilament suture Figure 2.
A sutura vertical de pele foi realizada para ajuste do excesso de pele na área entre a aréola e o sulco inframamário, utilizando-se fio de náilon monofilamentar 3.0 Figura 2.
a Jaw movement: coordinated 2; uncoordinated movements or chewing the nipple 0.
a Movimento da mandíbula: coordenados 2; incoordenados ou movimentos de mastigar o mamilo 0.
We noticed a decrease in the discomfort evaluation rate after feeding with adapted utensils container and nipple.
Pôde-se verificar, ainda, uma queda na taxa de avaliação de desconforto após a mamada com a adequação dos utensílios recipiente e bico.
When the latching was improper, the chances of the occurrence of nipple trauma were 3 to 4 times higher .
