Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês catarrhal inflammation;
◼ Outras denominações em Português inflamação catarral
Significado
Resultados da busca para "catarrh" 
Frases traduzidas contendo "catarrh"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The smokers exhibited vocal symptoms and throat sensations with significantly higher frequency than non-smokers, including dry cough (p<0,001) with catarrh (p<0,001), hem (p<0,001), throat secretion (p=0,006), dry throat (p=0,010), hoarseness (p=0,001) and harsh voice (p<0,001).
Os fumantes apresentaram sintomas e sensações vocais e laringofaríngeas com frequência significativamente maior do que os não fumantes, incluindo: tosse seca (p<0,001) e com catarro (p<0,001), pigarro (p<0,001), secreção na garganta (p=0,006), garganta seca (p=0,010), rouquidão (p=0,001) e voz grossa (p<0,001).
Frases traduzidas contendo "catarrh"The ones that had no vaginal catarrh were submitted to an ultrasonographic examination, to endometrial cytology examination and uterine biopsy.
Destes animais, os que não apresentaram secreção vaginal de aspecto catarral foram submetidos ao exame ultrassonográfico, à colheita de material para exames de citologia endometrial e a colheita de biópsia uterina.
The smokers exhibited vocal symptoms and throat sensations with significantly higher frequency than non-smokers, including dry cough (p<0,001) with catarrh (p<0,001), hem (p<0,001), throat secretion (p=0,006), dry throat (p=0,010), hoarseness (p=0,001) and harsh voice (p<0,001).
Os fumantes apresentaram sintomas e sensações vocais e laringofaríngeas com frequência significativamente maior do que os não fumantes, incluindo: tosse seca (p<0,001) e com catarro (p<0,001), pigarro (p<0,001), secreção na garganta (p=0,006), garganta seca (p=0,010), rouquidão (p=0,001) e voz grossa (p<0,001).
In order to evaluate the metabolic function of Holstein Friesian cows with different degrees of vaginal catarrh. 2,0 cows were examined and 1,3 blood samples were collected from late postpartum females between 15 and 42 days.
