Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês partial pressure of carbon dioxide;
◼ Sigla em inglês pCO2 (partial pressure of carbon dioxide)
◼ Outras denominações em Português pressão parcial de dióxido de carbono
Meaning
Resultados da busca para "carbon dioxide partial pressure"
Frases traduzidas contendo "carbon dioxide partial pressure"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
◼ Sinônimos Inglês partial pressure of carbon dioxide;
◼ Sigla em inglês pCO2 (partial pressure of carbon dioxide)
◼ Outras denominações em Português pressão parcial de dióxido de carbono
Meaning
Partial pressure of carbon dioxide (pCO2) is the pressure exerted by carbon dioxide molecules in a gas mixture. It is an important parameter for monitoring respiratory function in the body, with normal arterial pCO2 levels typically ranging from 35 to 45 mmHg.
Frases traduzidas contendo "carbon dioxide partial pressure"Blood samples were obtained in lithium heparin-containing syringes pH, carbon dioxide partial pressure (pC0,2 ), bicarbonate concentration (HC0 -3 ), base excess (BE), anion gap, difference ion strog (DIF), and urinary pH were determined.
Não houveram sinais de estresse ou desconforto, todas as soluções promoveram diminuição do número de eritrócitos, da concentração de hemoglobina e do volume globular, sem causar alterações no leucograma.
...,0g were anesthetized with 3% isoflurane. After tracheal intubation, the animals were mechanically ventilated with air and 1,5 % isoflurane. Carotid artery and jugular vein were cannulated. End-tidal carbon dioxide partial pressure. inspired and expired anesthetic gas concentrations, direct arterial pressure and rectal temperature were continuously measured. Glucose 2,5 g.kg-1 was administered intraperitoneally to induce hyperg...
...s com isoflurano a 3%, intubados e submetidos à ventilação mecânica com isoflurano a 1,5%. Artéria carótida e veia jugular foram cateterizadas. Dióxido de carbono em final de expiração, concentração inspirada e expirada de gás anestésico, pressão arterial invasiva e temperatura retal foram continuamente monitorizados (Datex, AS3). A temperatura retal foi mantida entre 36oC-38oC. Os animais foram divididos aleatoriamente em quatro grupos e todos receberam glicose 2,5 g.kg-1 por via intraperitoneal, sendo s...
... with a two-way ANOVA for repeated measures, paired t-test or Wilcoxon´s signed-rank test. End-tidal isoflurane (ETiso), heart rate (HR), invasive mean arterial pressure (MAP), arterial pH, arterial carbon dioxide partial pressure (PaCO2), and arterial oxygen partial pressure (PaO2) did not differ between treatments. Median (lower–upper range) of ETiso values were 0,6 (0,5–1,5)% and 0,6 (0,4-0,9)% with the ETtube and LMA, ...
