Inglês
Português
Resultados da busca para "captador"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "captador"
Termos relacionados contendo "captador"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Aviação | Dale, Scupper | captador |  |
| Téc/Geral | Trap liquor | fluido captador | |
| Téc/Geral | Trapping agent | agente captador | |
| Téc/Geral | Trapping agent | agente captador | |
| Mecânica | photo pickup | captador de imagem | |
| Téc/Geral | Cation trapping agent | agente captador de cátion | |
| Téc/Geral | Scavenger | varredor (varredor de oxigênio)/ eliminador de umidade/captador (de ácido)/sequestrante | |
| Téc/Geral | trap | dispositivo de captação, captador, colector, condensador, purificador, condensador, purgador | |
Frases traduzidas contendo "captador"In the link of raising raw materials, the governance through the market is predominant.
No elo captador de matéria prima, predomina a governança via mercado.
Hydrolyzed protein Captor 3,0 was prepared using 5 g of borax mixed with 10 ml of hydrolyzed protein dissolved in 2,5 ml of water per trap.
O captador de proteína hidrolisada 3,0 foi preparado usando 5 g de bórax misturado com 10 ml de proteína hidrolisada dissolvida em 2,5 ml de água por armadilha.
Hydrolyzed protein Captor 3,0 was prepared using 5 g of borax mixed with 10 ml of hydrolyzed protein dissolved in 2,5 ml of water per trap.
O captador de proteína hidrolisada 3,0 foi preparado usando 5 g de bórax misturado com 10 ml de proteína hidrolisada dissolvida em 2,5 ml de água por armadilha.
From this perspective, the financial system would act as a great sponsor and an important broker, as that allows the trade relations are established by reducing costs and making resources are allocated more productively.
Nessa perspectiva, o sistema financeiro funcionaria como um grande captador de recursos e importante intermediário, à medida que permite que as relações de troca sejam estabelecidas reduzindo os custos e fazendo com que os recursos sejam alocados de forma mais produtiva.
Thus, example system 10 for implementing awards possesses at least the following advantages, (a) The system 10 is an attractor of new sources of funding and intrinsically mitigates advertiser attrition, and (b) favors early adoption over late adoption, since a substantially higher share of subsidies are available to enrolled advertisers.
Sendo assim, o sistema exemplificativo 10 para implementação de recompensas possui pelo menos as seguintes vantagens: (a) O sistema 10 é um captador de novas fontes de financiamento e intrinsecamente atenua a perda de anunciantes, e (b) favorece a adoção antecipada em detrimento da adoção tardia, uma vez que uma parcela substancialmente maior de subsídios encontra-se disponível aos anunciantes afiliados.
The femtosecond vibrational spectroscopy of the neighborhood is ideal to characterize the molecular movements of the neighborhood coupled with the electronics pickup light.
A espectroscopia vibracional de femtossegundos da vizinhança é ideal para caracterizar os movimentos moleculares da vizinhança acoplados com o sistema eletrônico captador de luz.
...tizers for use in photodynamic therapy. The generation of singlet oxigen were confirmed using the singlet oxigen scavenger DPBF (1,3-diphenylisobenzofuran). Analysing the decay of the absorbance of DPBF at 4,8 nm, it was possible to measure the generation of singlet oxygen (1,2). In this context, the respective compounds showed a potential ability of 1,2 generation, demonstrating a prominent application o...
...m terapia fotodinâmica, através da análise de geração de oxigênio singleto dos fulerenos funcionalizados sintetizados. Para este teste, usou-se o reagente DPBF (1,3-Difenil-isobenzofurano) como captador de oxigênio singleto e mediu-se o decaimento da absorbância do DBPF no comprimento de onda de 4,8 nm. Neste contexto, os fulerenos obtidos apresentaram uma potencial capacidade de geração de oxigênio singleto, demonstrando a possibilidade de emprego destes compostos como fotossensibilizadores....
...r action to what could be called the -advertising fiduciary reading pact?, or the fact that the -catcher? of this message knows how to read it in levels which are parallels to the exposed message, such as, the -imagetic? or -socio-discursive imaginary? ones. From the identification of three Surfaces and its nine sublevels, this research intended to organize the communicative dynamics of the Advertising Di...
... desviar a leitura da mensagem para outras superfícies comunicativas. Este desvio teria funcionamento semelhante ao que poderia se chamar "pacto fiduciário de leitura da propaganda", ou o fato de o captador desta mensagem saber "lê-la" em níveis paralelos aos da mensagem exposta, como, por exemplo, o da "imagética" e do imaginário. A partir da identificação de três superfícies e seus nove subníveis, esta pesquisa procurou organizar a dinâmica comunicativa do DP, a qual chamou de Processo de ...
Termos relacionados contendo "captador"
×
![]()
CLIQUE AQUI
