Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês fixed assets;
Exemplos de tradução
"The costs of acquiring fixed assets include all amounts spent to get the asset in place and ready for use"
Resultados da busca para "capital assets"
Frases traduzidas contendo "capital assets"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
◼ Sinônimos Inglês Property, Plant and Equipment; PP&E; fixed assets;
◼ Outras denominações em Português ativo fixo
OBS: When indicating fixed assets in a balance sheet, it is done in the form of PP&E, which are initials for Property, Plant, and Equipment. The fixed assets are purchased for the production of goods and services. They are referred to as fixed since they are not to be sold within an accounting year.
Significado
Ativo de longo prazo que não foi adquirido ou vendido no curso normal dos negócios. De modo geral, o termo inclui ativos fixos (FIXED ASSETS) como: valores imobiliários, prédios, equipamentos móveis, maquinários etc. A definição de ativo fixo de acordo com o Serviço de Receitas Internas (Internal Revenue Service - IRS) inclui investimentos em valores mobiliários.
Meaning
Long-lived property owned by a firm that is used by a firm in the production of its income. Tangible fixed assets include real estate, plant, and equipment. Intangible fixed assets include patents, trademarks, and customer recognition.
Exemplos de tradução
Cash and cash equivalents of R$261.4 million decreased compared to 31 December 2021 mainly reflecting the net of operating cash flows less PP&E investment of R$332.8 million and the payment of R$277.8 million in dividends.
O caixa e equivalentes de caixa de R$261,4 milhões diminuíram em relação a 31 de dezembro de 2021, refletindo principalmente o valor líquido entre os fluxos de caixa operacionais e os investimentos em ativo imobilizado de R$332,8 milhões, além do pagamento de R$277,8 milhões em dividendos.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "capital assets"This rule has determined to reduce the impact of the Tax on Industrialized Products (IPI) on the purchasing of capital assets by the taxpayer, by an special law for this.
Essa norma determinou a redução do impacto do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) na aquisição de bens de capital pelo contribuinte do imposto, na forma da lei.
The purpose of this research is to analyze the combination of regressors of the seminal models, starting from the capital assets Price Model (CAPM) of Sharpe (19,4) and Lintner (19,5), together with the 3-Factor (3F-FF) of Fama and French (19,2), testing these and other regressors – macroeconomic, market, and industry factors – in the Arbitrage Pricing Theory (APT) model of Ross (19,2) using a Seemingly unrelated regressions (SUR) framework.
