Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "capacidade de vedação"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MecânicaSealabilityVedabilidade; capacidade de vedação
Impressão & Gráficasealabilitycapacidade de selagem, capacidade de vedação

Frases traduzidas contendo "capacidade de vedação"

The aim of the present study was to evaluate and compare the occurrence of fluid penetration throught implant-abutment interface in three cone Morse implant systems and sealing ability of an anaerobic adhesive using a radioisotope as trace.

O objetivo do presente estudo in vitro foi avaliar e comparar a ocorrência de infiltração de fluidos pela interface implante-pilar intermediário em três sistemas de implante com conexão do tipo cone Morse, e a capacidade de vedação de um adesivo anaeróbico, utilizando o radioisótopo Tecnécio-99m como marcador.

Such adhesives often lose their ability to seal once they are wetted with an IPA or other liquid, and the wipers dry out.

É comum tais adesivos perderem a capacidade de vedação ao serem umedecidos com IPA ou outro líquido, tornando os lenços totalmente secos.

In order to verify the gel sealing ability after the mechanical cycling a standard curve was performed to determine the blue toluidine (TB) dilution.

Para verificar a capacidade de vedação do agente após a ciclagem mecânica foi desenvolvida uma curva padrão, na qual determinou-se a diluição de azul de toluidina (AT).

Such adhesives often lose their ability to seal once they are wetted with an IPA or other liquid, and the wipers dry out.

É comum tais adesivos perderem a capacidade de vedação ao serem umedecidos com IPA ou outro líquido, tornando os lenços totalmente secos.



CLIQUE AQUI