Calcination or calcining, refers to a thermal treatment process where inorganic, non-metallic solids (i.e., minerals, ceramic powders) are heated below the melting or fusion point for thermal decomposition, phase transition or for removal of a volatile fraction, including chemically bonded water. Typical process temperatures are between 800°C and 1300°C.
Exemplos de tradução
The calcining the xerogel occurred primarily in a tubular furnace coupled with rotation, at 7,0oC for two hours with an air flow of 30 mL/min to oxidize the sample.
A calcinação dos xerogéis ocorreu primeiramente em um forno tubular com sistema rotativo acoplado, em 7,0oC por duas horas com fluxo de ar de 30 mL/min para a oxidação da amostra.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
calcining
calcinação
Impressão & Gráfica
calcining
calcinação
Frases traduzidas contendo "calcining"
The calcining the xerogel occurred primarily in a tubular furnace coupled with rotation, at 7,0oC for two hours with an air flow of 30 mL/min to oxidize the sample.
A calcinação dos xerogéis ocorreu primeiramente em um forno tubular com sistema rotativo acoplado, em 7,0oC por duas horas com fluxo de ar de 30 mL/min para a oxidação da amostra.
After obtaining the alloy, it was heat treated at three different heat treatments, namely homogenizing, calcining and simulation solubilization.
Após a obtenção da liga, a mesma foi tratada termicamente em três diferentes tratamentos térmicos, sendo eles a homogeneização, solubilização e a simulação de calcinação.
Esse procedimento de imersão no gel e calcinagem foi repetido cinco vezes para cada amostra.
This gel dipping and calcining procedure was repeated five times for each sample.
Esse procedimento de imersão no gel e calcinagem foi repetido cinco vezes para cada amostra.
This gel dipping and calcining procedure was repeated five times for each sample.
Após isso, as amostras foram lavadas e recobertas com g-alumina, mergulhando-se as amostras no gel de alumínio e calcinando-as à 4,0oC durante duas horas.
Thereafter, samples were washed and coated with g-alumina, by dipping the samples in aluminum gel and calcining them at 4,0oC during two hours.
The catalyst was obtained by calcining silica previously obtained from the rice husk in an aqueous solution of ammonium niobium oxalate.
O catalisador foi obtido a partir da calcinação da sílica previamente obtida da casca de arroz em solução aquosa de oxalato amoniacal de nióbio.
An all-phases extraction as samples (barium ferrite, zinc ferrite and mixed ferrite) was given by calcining at 9,0° C for 10 hours in a conventional oven.
A obtenção das fases de todos as amostras (ferrita de bário, ferrita de zinco e ferrita mista) deu-se mediante calcinação de 9,0°C durante 10 horas em forno convencional.
Após isso, as amostras foram lavadas e recobertas com g-alumina, mergulhando-se as amostras no gel de alumínio e calcinando-as à 4,0oC durante duas horas.
Thereafter, samples were washed and coated with g-alumina, by dipping the samples in aluminum gel and calcining them at 4,0oC during two hours.
...n dispersed in ethanol and placed in gravitational sedimentation field, thereby obtaining the close-packed template. The sol-gel method was used for the synthesis of the hydroxyapatite precursor gel. calcining the gel at 7,0°C, it was possible to obtain the hydroxyapatite phase. The template was infiltrated into the characterized gel precursor and after the thermal treatment the silica template was remove...
...ispersado em etanol e deixado em sedimentação gravitacional, obtendo-se assim omolde empacotado. O método sol-gel foi usado para a síntese do precursor de hidroxiapatita. Calcinando o precursor a 7,0ºC, foi possível obter a fase hidroxiapatita. O molde foi infiltrado no gel precursor devidamente caracterizado, sendo que após o tratamento térmico, o molde de sílica foi removido com solução de hidróxido de sódio para a formação da hidroxiapatita porosa. Foram obtidas duas amostras, sendo uma...
...h predominance of perovskite phase for powder calcined at 9,0 oC. Powders prepared with large seed particles, smaller crystalline nuclei frequency, showed large amount of pyroclore phase after calcining. compared with the powder prepared with small size seeds. Calcined powders were isostaticaly pressed and sintered at temperatures ranging from 9,0 to 11,0 oC. A close system containing powder ...
...artículas por cm3). Os difratogramas de raios X obtidos para as amostras calcinadas a 8,0 oC ou a 9,0 oC permitiram identificar a formação das fases perovskita e pirocloro, sendo que a 9,0 oC predomina a fase perovskita. As amostras preparadas com as sementes de maior tamanho, menor frequência de núcleos cristalinos, apresentaram maior porcentagem de fase pirocloro que as preparadas com as sementes de menor tamanho após a calcinação. Os pós foram compactados isostaticamente e sinterizados entre ...
...through instrumental techniques, aiming at a future application in the production of mortar and concrete. Ashes were obtained after the realization of procedures of transporting, drying, grinding and calcining the sludge wastewater. After the tests of particle size measurement, of loss of mass in fire, of the content of chlorides and of insoluble residues, of diffraction and fluorescence of X-rays, of ther...
...o uma adição com caracteristica de filler. O objetivo deste trabalho é avaliar o potencial pozolânico da cinza de lodo de águas residuárias, por meio de técnicas instrumentais, visando uma futura aplicação na produção de argamassa e concreto. Após a realização de procedimentos de transporte, secagem, moagem e calcinação do lodo de águas residuárias, e de ensaios de granulometria, perda de massa em relação ao fogo, de determinação do teor de cloretos, de determinação do teor de res...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
