Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "bulb"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês incandescent lamp; light bulb; lightbulb; electric-light bulb;

Significado

Lâmpada cuja emissão de luz resulta da incandescência de um filamento percorrido por corrente elétrica dentro de um bulbo de vidro cheio de gás inerte.

Meaning

An electric lamp consisting essentially of a glass or quartz bulb evacuated or filled with an inert gas in which a filament, commonly of tungsten, gives off light when it is heated to incandescence by an electric current. (http://gaming.unlv.edu/...)

Exemplos de tradução

The seeds were sown in 50 ml flasks in growth medium, with the a glass tank with two circular openings and a bulb at the top, in order to reduce the contamination.

As sementes foram semeadas em frascos de 50 ml em meio de cultivo, com o auxílio de uma cuba de vidro, com duas aberturas circulares e uma lâmpada incandescente na parte superior, visando reduzir a contaminação.

Sinônimos Inglês light bulb; lightbulb; incandescent lamp;

Significado

Lâmpada que proporciona luz quando um filamento é aquecido até a incandescência por uma corrente elétrica. As lâmpadas incandescentes são a forma mais antiga de tecnologia de iluminação elétrica.

Meaning

Incandescent lighting element, which converts energy, inside a glass container, to light by use of a filament heated by electrical resistance.

Ilustração:

Exemplos de tradução

The seeds were sown in 50 ml flasks in growth medium, with the a glass tank with two circular openings and a bulb at the top, in order to reduce the contamination.

As sementes foram semeadas em frascos de 50 ml em meio de cultivo, com o auxílio de uma cuba de vidro, com duas aberturas circulares e uma lâmpada incandescente na parte superior, visando reduzir a contaminação.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

After six months of cultivation under the influence of treatments (1 year old seedling) chemical characteristics (levels of mineral nutrients in plant tissue) and plant parameters (leaf number, shoot length and root diameter of the bulb and dry weight of the bulb. root and leaf) were evaluated.

Após seis meses de cultivo sob influência dos tratamentos (mudas com 1 ano de idade) foram avaliadas as características químicas (teores dos nutrientes minerais nos tecidos da planta) e fitotécnicas (número de folhas, comprimento da parte aérea e da raiz, diâmetro do bulbo e massa de matéria seca do bulbo. raiz e folha).

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Mecânicabulbbulbo; lâmpada
Téc/GeralbulbLâmpada; bulbo
Farmacologiabulbbulbo
Medicinabulbbulbo (mielencéfalo; medula oblonga)
Medicinabulbbulbo (mielencéfalo; medula oblonga) (encéfalo)
Medicinabulbbulbo (mielencéfalo; medula oblonga) (tronco encefálico)
Téc/GeralbulbLâmpada
Náuticabulbbolbo
Téc/GeralbulbLâmpada
Impressão & Gráficabulbbulbo
Ciências Agráriasbulbbulbo
Automóveisbulbbulbo, lâmpada
Náuticabulbbulbo
Téc/Geralbulbtermômetro
AviaçãobulbLâmpada
Téc/Geralbulbreservatório
MecânicaWet bulbbulbo úmido
Téc/Geraldry bulbtermômetro seco
Ferroviáriabulb PILEestaca de base alargada
Téc/GeralNeon bulblâmpada de neônio
MecânicaLight bulbLâmpada
Engenharia de TrânsitoSpent bulbLâmpada queimada
Téc/Geralglass bulbbulbo de vidro
Engenharia de Trânsitobulb, LampLâmpada
Téc/GeralLight bulbLâmpada
Náuticabulb anglecantoneira com bulbo
Farmacologiabulb syringseringa de bulbo
MedicinaAortic bulbbulbo da aorta
Ferroviáriabulb STRESSbulbo de tensões; bulbo de pressões
Téc/Geralbulb bastersSeringas para temperar alimentos

Frases traduzidas contendo "bulb"

After six months of cultivation under the influence of treatments (1 year old seedling) chemical characteristics (levels of mineral nutrients in plant tissue) and plant parameters (leaf number, shoot length and root diameter of the bulb and dry weight of the bulb. root and leaf) were evaluated.

Após seis meses de cultivo sob influência dos tratamentos (mudas com 1 ano de idade) foram avaliadas as características químicas (teores dos nutrientes minerais nos tecidos da planta) e fitotécnicas (número de folhas, comprimento da parte aérea e da raiz, diâmetro do bulbo e massa de matéria seca do bulbo, raiz e folha).

The ultrasound inspection of bulb posterior segment of eyes is a necessary procedure for the evaluation of dogs with cataracts, which will be submitted to the surgery extraction, since the ophthalmoscopy is not feasible when there is opacification of the lens, specially in mature cataracts.

A ultra-sonografia do segmento posterior do bulbo do olho é procedimento necessário para a avaliação de cães com catarata, que serão submetidos à facectomia, uma vez que a oftalmoscopia não é factível quando há opacificação da lente, notadamente nas cataratas maduras.

For this evaluation the following meteorological data were collected: dry bulb temperature, wet bulb temperature, black globe temperature.

Para tal avaliação foram coletados os seguintes dados meteorológicos: temperatura de bulbo seco, temperatura de bulbo úmido, temperatura de globo negro.

In New Marabá (urbanized area) and Belo Horizonte (urbanized area, but with vegetation), hourly measurements were taken from 13,00 local time (HL) from 06 to 12,00 HL on April 08, 20,6, from Tar and the temperature of the wet bulb (Tu) on the surface.

Em Nova Marabá (área urbanizada) e Belo Horizonte (área urbanizada, mas com vegetação) foram feitas medições horárias das 13,00 hora local (HL) do dia 06 até as 12,00 HL do dia 08 de abril de 20,6, da Tar e da temperatura do bulbo úmido (Tu) em superfície.

The exposure of bulbs to cold, physiological phenomenon called vernalization, the bulb size and growth regulators are important in the production of potted lily.

A exposição dos bulbos ao frio, fenômeno fisiológico denominado vernalização, o tamanho do bulbo e reguladores de crescimento são importantes na produção de lírio em vaso.

This work aimed to study the conditions of the production systems, zootechnical exploration and sustainability of the family swine farming of the FD, as well as of the two Federal Institutes (FI) Campuses of the Central West region of Brazil, in order to develop and propose a physical arrangement applied to "family swine farming", by the methodology of SLP. In the period April 20,2 to March 20,3, visits were made on 20 family farms in the FD and in the Teaching and Production Units (TPU), aimed to collect information and data on: preparation of the profile of farmers, characterization and typology of swine units, production and zootechnical performance, physiological indicators of animal welfare, determination of the individual indexes and degree of sustainability of the farms, identification and characterization of the flow of activities, chart and diagram of interrelationships of the installations and other procedures of the SLP. The results were submitted to descriptive analysis, allowing the following conclusions: 1- the swine exploration had tertiary importance in the xxviihousehold income of 70% of smallholders of the FD; 2- the cycle of piglets production in feedlot was the main activity, originated from of maximum of 10 matrices; 3- the prevalent building typology was inappropriate, being the multipurpose sheds as the main type of installation; 4- zootechnical performance and health of the animals was inadequate; 5- the amplitudes of individual sustainability indexes of the social, environmental, political- institutional and economic dimensions were from 0,333 to 0,916, from 0,250 to 0,916, from 0,333 to 0,750, from 0,166 to 0,750, respectively, indicating variation in the degree of sustainability of the farms from poor to excellent, while 20% had good degree, 5% excellent and the major negative influences were caused by environmental and economic dimensions; 6- the route propitiated by physical arrangement of the IFB-Campus Planaltina was approximately 2,5 times higher than the unit of IF Goiás-Campus Ceres; 7- the evaluated environmental thermal conditions, based on the values of Dry bulb temperature (DBT), relative humidity (RH) and black globe temperature and humidity index (BGTHI) in swine facilities of the TPUs of the FIs, were considered inadequate in the afternoon, although the occurrence of heat stress was not observed, according to the animal welfare physiological indicators used; 8- it was noted that each TPU had specific characteristics regarding the implantation, management and productive structures; 9- the SLP tool allowed to evaluate the physical arrangement of the TPUs, verifying bond of them with the welfare of animals and users; 10- the main conflicting point in flow of activities in the TPUs of swine farming occurred in the routine management and hand labor employed; 11- it was observed thirteen types of facilities for the operation of swine production systems of the TPUs, where the management center was a main installation; 12 - it was developed a proposal for a physical arrangement of simplified sectorization to the reality of "smallholder swine farming".

Este trabalho objetivou estudar as condições dos sistemas de produção, exploração zootécnica e sustentabilidade das suinoculturas familiares do DF, bem como as de dois campi de Institutos Federais (IF) da região Centro-Oeste do Brasil, com vistas a desenvolver e propor um arranjo físico aplicado à suinocultura familiar , via metodologia de SLP. No período de abril de 20,2 a março de 20,3, realizaram-se visitas, em 20 propriedades familiares do DF e nas Unidades de Ensino e Produção (UEP) dos Institutos Federais, visando à coleta de informações e dados sobre: elaboração do perfil dos agricultores, caracterização e tipologia das unidades suinícolas, produção e desempenho zootécnico, indicadores fisiológicos de bem estar animal, determinação dos índices individuais e grau de sustentabilidade das propriedades, identificação e caracterização dos fluxos de atividades, carta e diagrama de inter-relações das instalações e demais procedimentos do SLP. Os resultados foram submetidos à análise descritiva, possibilitando as seguintes conclusões: 1- a exploração suinícola apresentou importância terciária na renda familiar de 70% dos agricultores familiares do DF; 2- o xxvciclo de produção de leitões em sistema de confinamento foi a principal atividade, oriundos de plantel máximo de 10 matrizes; 3- a tipologia construtiva prevalente era inadequada, tendo os galpões multiuso como o principal tipo de instalação; 4- o desempenho zootécnico e sanitário dos animais foi deficiente; 5- as amplitudes dos índices individuais de sustentabilidade (IW) das dimensões social, ambiental, político institucional e econômica foram 0,333 a 0,916; 0,250 a 0,916; 0,333 a 0,750; 0,166 a 0,750, respectivamente; indicando variação do grau de sustentabilidade das propriedades de ruim a excelente, sendo que 20% delas apresentaram grau bom, 5% excelente e as maiores influências negativas causadas pelas dimensões ambiental e econômica; 6- o percurso propiciado pelo arranjo físico da UEP do IFB-Campus Planaltina foi aproximadamente 2,5 vezes maior do que o arranjo existente na UEP do IF Goiano-Campus Ceres; 7- as condições térmicas ambientais avaliadas, baseadas nos valores de temperatura de bulbo seco (Tbs), umidade relativa (UR) e índice de temperatura de globo negro e umidade (ITGU), nas instalações suinícolas das UEPs dos referidos Institutos Federais, foram consideradas insatisfatórias no período vespertino, porém não foi observada a ocorrência de estresse por calor, de acordo com os indicadores fisiológicos de bem- estar animal utilizados; 8- observou-se que cada UEP possuía características específicas quanto à implantação, estruturas produtivas e manejo; 9- a ferramenta SLP possibilitou a avaliação dos arranjos físicos das UEPs, verificando-se vínculo dos mesmos com o bem-estar dos animais e dos usuários; 10- o principal ponto conflitante de fluxo das atividades nas UEPs de suinocultura ocorreu na rotina do manejo e mão de obra empregada; 11- observou-se 13 tipos de instalações necessárias ao funcionamento dos sistemas de produção de suínos das UEPs, sendo o centro de manejo a principal instalação. 12- desenvolveu-se uma proposta de arranjo físico de setorização simplificada à realidade da suinocultura familiar .

Bulbs of Asian lily Roma, Sunray and Gran Paradiso, and the variety Ace were exposed to cold storage for 15, 30, 45 and 60 days at 3,0 ± 1ºC to evaluate the effect of low temperature on bulb donnancy and flowering behavior.

Bulbos das variedades asiáticas de lírio Roma, Sunray e Gran Paradiso e da variedade Ace foram submetidos a 15, 30, 45 e 60 dias de frio, em câmara fria, a 3,0 ± lº C, para avaliar o seu efeito sobre a quebra de dormência dos bulbos e indução ao florescimento (vernalização).

The methodological procedures comprised the determination of thermal properties ( NBR 15220,2003 ) and acoustic ( NBRS 10151,2000 , 10152,1987 and 12179,1992 ), exploratory interviews and on-site measurements of dry bulb temperature, relative humidity , temperature surface and sound pressure.

Os procedimentos metodológicos adotados compreenderam a determinação das propriedades térmicas (NBR 15220,2003) e acústicas (NBRs 10151,2000, 10152,1987 e 12179,1992), entrevistas exploratórias e medições in loco de temperatura de bulbo seco, umidade relativa, temperatura de superfície e pressão sonora.

Harvesting 15 days before the drop of tops did not affect the total bulb fresh weight or total soluble content, which were function of the genotype tested.

A antecipação ou retardamento da colheita em 15 dias, em relação ao estalo da planta, não influenciou a matéria fresca total e o teor de açúcares solúveis totais dos bulbos, sendo estas características função do genótipo utilizado.

The seeds were sown in 50 ml flasks in growth medium, with the a glass tank with two circular openings and a bulb at the top, in order to reduce the contamination.

As sementes foram semeadas em frascos de 50 ml em meio de cultivo, com o auxílio de uma cuba de vidro, com duas aberturas circulares e uma lâmpada incandescente na parte superior, visando reduzir a contaminação.

Exposure of bulbs to cold, a physiological phenomenon called vernalization, and bulb size are important factors in the production of lily bulbs and flowers.

A exposição dos bulbos ao frio, fenômeno fisiológico denominado vernalização, e o tamanho do bulbo são importantes na produção de flores de lírio.

Baia Periforme Super Precoce cultivar was more tolerant in relation to Texas Grano 5,2 PRR. The susceptibility of Texas Grano 5,2 PRR to Oxyfluorfen was expressed by significant decreases in final onion plant population and bulb yield.

A tolerância das plantas de cebola foi maior para o cultivar Baia Periforme Super Precoce em relação ao Texas Grano 5,2 PRR. A suscetibilidade do 'Texas Grano 5,2 PRR' ao Oxyfluorfen expressou-se por meio de reduções significativas na população final de plantas e na produção de bulbos.

Numerous diseases affect the eye bulb and attachments of dogs and cats.

Inúmeras enfermidades acometem o bulbo do olho e anexos de cães e gatos.

Our research consisted basically of investigating the possibility of joining electromagnetism concepts, socials and environmental impacts with the technological devices exploration, in this case, the household electrical devices in general (preliminary stage) and electric bulb (final stage).

Nosso problema de pesquisa era investigar a possibilidade de se articular conceitos de eletromagnetismo, questões sociais e ambientais e exploração de aparelhos elétricos domiciliares em geral, na fase preliminar, e lâmpadas elétricas, na fase final.

The variables weíe studied in the eyes bulb with prolapsed glands, in others with surgically buried glands and eyes bulb that passed by glandular exerese.

As variáveis foram estudadas em bulbos dos olhos com glândulas prolapsadas, em outros com glândulas sepultadas cirurgicamente e em bulbo do olhos que passaram por exérese glandular.

It belongs to a separate group of species, with a very long bulb and a very elongate spermatheca, without lateral lobe and a clear fundus.

Ela pertence a um grupo distinto, com um bulbo muito longo e uma espermateca também muito alongada, sem ramo lateral e cabeça da espermateca delimitada.

The objective of this paper was to study the effects of nitrogen and potassium fertilizer doses on plant growth, yield and bulb quality of two onion cultivars, growing in different plants population.

O presente trabalho objetivou avaliar o desenvolvimento da planta e a produtividade de bulbos de dois híbridos de cebola quando submetidas a doses de nitrogênio e potássio em diferentes populações de plantas e a influência desses fatores na classificação do bulbo.

The aim of this study was to compare the feasibility of an automated and acclimated and a non-acclimated aviary for laying hens in a poultry farm located in Bastos, SP. Dry bulb temperature, relative humidity and black globe temperature were recorded every 30 minutes, for one year, to determine the index of thermal comfort.

Objetivou-se comparar a viabilidade de um aviário automatizado e climatizado para poedeiras e de um não climatizado, em uma granja produtora de ovos localizada no município de Bastos-SP. Temperatura de bulbo seco, umidade relativa e temperatura de globo negro foram registradas durante um ano, a cada 30 minutos, para a determinação do índice de conforto térmico.

There were no correlation between pink root resistance and bulb total weight, but is possible to make intrapopulation selection with the inbred lines used in the current work and get hybrids with good level of pink root resistance and good agronomic traits

Não houve correlação entre resistência a raiz rosada e peso total de bulbos, porém é possível realizar seleção intrapopulacional com as linhagens utilizadas no presente trabalho e obter híbridos com bom nível resistência a raiz rosada e boas características agronômicas

The diameter of the bulb throughout at 4,0 DAP (days after planting) was, on average, 9,2 cm.

O diâmetro do bulbo alcançado aos 4,0 DAP (dias após plantio) foi, em média, de 9,2 cm.

The temperature and relative humidity control in each environment were measured by dry bulb and black globe thermometers.

O monitoramento da temperatura e da umidade relativa do ar de cada ambiente foi feito por meio de termômetros de bulbo seco e de globo negro.

For this work the physical load of work, exposure to heat, through the Wet bulb Globe Temperature (WBGT) in the hatchery and warehouses, and exposure to cold, through the Effective Temperature Index (ITE) at the slaughterhouse, noise, lighting, biomechanics and postural analysis of employees engaged in the hatchery, sheds and slaughter of broilers, and also the exposure of workers to the concentration of gases such as ammonia and carbon monoxide in the sheds were evaluated.

Para a realização deste trabalho avaliou-se a carga física de trabalho, a exposição ao calor, por meio do Índice de bulbo Úmido e Temperatura de Globo (IBUTG) no incubatório e galpões, e ao frio, por meio do Índice de Temperatura Efetiva (ITE) no abatedouro, nível de ruído, iluminação, biomecânica e análise postural dos funcionários atuantes no incubatório, galpões e abatedouro de frangos de corte, além também, da exposição dos trabalhadores à concentração de gases como amônia e monóxido de carbono nos galpões.

The dry matter of leaf, pseudostem, bulb and root were defined as variables in this cluster analysis, which was conducted by the Ward algorithm, using as dissimilarity measure the Mahalanobis distance.

As matérias secas da folha, do pseudocaule, do bulbo e da raiz foram definidas como as variáveis nessa análise de agrupamento, que foi realizado por meio do algoritmo de Ward, utilizando como medida de dissimilaridade a distância generalizada de Mahalanobis.

After removal of the membrane, corneal healing was observed, and the structure of the eye bulb was maintained.

Após remoção da membrana, observou-se cicatrização corneal e manutenção da estrutura do bulbo do olho.

The thermal exposures consisted of a factorial combination of 3 dry bulb temperatures (t db ) (35, 38 and 41 °C) × 2 dew point temperatures (t dp ) (21,1 and 26,7 ° C) × 3 air velocities (V) (0,2, 0,7 and 1,2 m· s - ).

A água necessária para limitar o aumento da temperatura superficial das galinhas foi expressada em termos de intervalo de aspersão (SI 10 , min) para uma dosagem constante (10 ml· aspersão -1 ) ou para uma taxa de evaporação (ER, ml.min -1 ) de água aspergida.

Conclusion: The nurse should prepare the newborn, install the equipment that will be used for phototherapy, such as, the light bulb and the crib.

Conclusão: O enfermeiro deve preparar o recém-nascido, instalar os equipamentos que serão utilizados para a fototerapia, tais como, o foco de luz e o berço.

In the evaluated sequences, it was possible to evaluate the cerebral lobes, the precise definition of diencephalon and midbrain , the delimitation of the ventricular system , the visualization of the thalamus , hypothalamus , interthalamic accession , pituitary , lateral geniculate body and medial midbrain aqueduct, olfactory bulb , cerebellum, optic chiasm , among other structures .

Nas sequências utilizadas, foi possível a avaliação dos lobos cerebrais, a delimitação precisa de diencéfalo e mesencéfalo, a delimitação do sistema ventricular, a visibilização do tálamo, hipotálamo, aderência intertalâmica, hipófise, corpo geniculado lateral e medial, aqueduto mesencefálico, bulbo olfatório, cerebelo, quiasma óptico, entre outras estruturas.

The highest commercial bulbs for Caçador in Campo Alegre de Goiás (GO) 20,4 and Santa Juliana (MG) in 20,4 were the treatments of 30 and 40 days of vernalization, respectively, combining yields of 11,3 t ha-¹ and 12,4 t ha-¹, with good quality bulb.

As maiores produtividades de bulbos comerciais para as cultivares Caçador em Campo Alegre de Goiás (GO) 20,4 e Santa Juliana (MG) 20,4 foram nos tratamentos de 30 e 40 dias de vernalização, respectivamente, conciliando produtividades de 11,3 t.ha-¹ e 12,4 t.ha-¹, com boa qualidade de bulbo.

The best catalyst to be impregnated and used in the degradation of the RB-2,0 dye is 5% by weight, in reaction without a protective bulb.

O melhor catalisador a ser impregnado e utilizado na degradação do corante RB-2,0 é o 5% em peso, em reação sem bulbo protetor.

Environmental parameters such as dry bulb temperature, relative humidity and temperature-humidity index were assessed; temperature maps for day and night average conditions were determined for the first three weeks of life.

Parâmetros ambientais do conforto térmico, tais como temperatura de bulbo seco, umidade relativa e índice de temperatura e umidade, foram avaliados; mapas de temperaturas médias para as condições de dia e noite foram determinadas nas três primeiras semanas de vida das aves.

Significant differences were found in the three trials for most of the variables (plant height, leaf number, shoot dry mass, root dry mass, vigor and bulb diameter).

Nos três ensaios foram observadas diferenças significativas para maioria das variáveis analisadas (altura de plantas, número de folhas, massa seca da parte aérea, massa seca da raiz, vigor e diâmetro do bulbo).

The humid bulb index and globe thermometer (IBUTG) did not comply with the regulatory norm 15, from noon to 3p.m., with maximum temperature of 27oC at 1p.m.

O IBUTG não estava de acordo com a Norma Regulamentadora n° 15, no período das 12 às 15 horas, apresentando o valor máximo de 27°C às 13 horas.

The amount received by the farmer is mainly influenced by the health and quality of bulb.

O valor recebido pelo produtor é influenciado, principalmente, pela sanidade e qualidade dos bulbos.

The experimental design was a completely randomized design with four plants per locality and the variables analyzed were leaf number, length and leaf width (NF, CF, LF) diameter of the bulb (DB), number and length of roots (NR and CR), fresh and dry biomass of the leaves (BMFB and BMSB), leaves (BMFF and BMSF) and roots (BMFR and BMSR).

O delineamento experimental foi o inteiramente ao acaso, com quatro plantas por localidade e as variáveis analisadas foram: número, comprimento e largura de folha, (NF, CF, LF) diâmetro do bulbo (DB), número e comprimento de raízes (NR e CR), biomassa fresca e seca dos bulbos (BMFB e BMSB), das folhas (BMFF e BMSF) e das raízes (BMFR e BMSR).

The temperatures of dry bulb. wet bulb and black globe, air velocity and solar radiation.

Foram registradas as temperaturas de bulbo seco, bulbo úmido, globo negro, velocidade do ar e radiação solar global.

Therefore, the present work aimed study the allelic diversity of the DRB3 gene in three breeds of river buffaloes raised in Brazil (Mediterranean, Jafarabadi and Murrah) by PCR-RFLP. DNA samples were extracted from follicle bulb of 24 Mediterranean, 23 Jafarabadi and 18 Murrah buffaloes breeds.

Desta forma, o presente trabalho visou à realização de um estudo da diversidade alélica do gene DRB3 em três raças de búfalo de rio criadas no Brasil (Mediterrâneo, Jafarabadi e Murrah) utilizando a técnica de PCR-RFLP. As amostras de DNA foram extraídas de bulbo folicular de 24 animais da raça Mediterrâneo, 23 animais da raça Jafarabadi e 18 animais da raça Murrah.

The final attenuation values in the pre-contrast are consistent with previous works, the olfactory bulb and cerebellum were different statistically when compared to other locations.

Os valores de atenuação finais na fase pré-contraste são compatíveis com trabalhos anteriores, o bulbo olfatório e o cerebelo apresentaram-se diferentes estatisticamente em relação aos demais locais.

At harvest, after the cure period, the production bulb data were obtained, secondary growth bulbs percentage, bulb formation index and classification according to the size.

Na colheita, após o período de cura, foram obtidos os dados de produção de bulbos, porcentagem de bulbos pseudoperfilhados, índice de formato de bulbos e classificação de acordo com o tamanho.

The bulb weight ratio (BWR) in full sunlight was greater than in treatments with screens.

A razão de massa de bulbos (RMB) a pleno sol foi maior do que nos tratamentos com telas.

The results indicated that the total vibration level (X, Y, and Z-axis), the thermal environment expressed by the WBGT index (Wet bulb Globe- Thermometer), the noise level, the cardiovascular load exceeded the recommended limits for an eight hour work shift.

Os resultados indicaram que o nível de vibração total (eixos X, Y e Z), o ambiente térmico expresso pelo Índice de bulbo Úmido-Termômetro de Globo (IBUTG), o nível de ruído e a carga cardiovascular foram superiores aos limites recomendados para jornada de 8 h de trabalho.

Through this literature review, it was possible to emphasize the crucial role of the Solitary Tract Nucleus (NTS) in processing signals from efferent peripheral receptors, as well as its role in triggering specific responses in other areas of the bulb to complete the reflex arc.

Por meio dessa revisão de literatura foi possível enfatizar o papel crucial do Núcleo do Trato Solitário (NTS) no processamento de sinais vindos de eferentes periféricos, além de seu papel em desencadear respostas específicas em outras áreas do bulbo para completar o arco reflexo.

The bulb of the eye is not a well-studied part of the body and needs more physiological values for various animal species.

O bulbo do olho é uma parte do organismo pouco estudada e que carece de mais valores fisiológicos nas diversas espécies de animais.

The participation of TENs during tissue repair in the CNS has been scarcely explored; however, the unusual presence of neurestin (a homologue Ten-2 protein) was noticed in neurons of adult rat olfactory bulb. after chemically induced lesion in the olfactory mucosa.

A participação das TENs durante reparação tecidual tem sido pobremente explorada; entretanto a presença neurestina (uma proteína homóloga a Ten-2) foi notada em neurônios do bulbo olfatório de ratos adultos, após indução de lesão química na mucosa olfatória.

The photoreactor consisted of a 1,5 W mercury vapor lamp without the bulb shield, surrounded by a glass cylinder (cuttoff for λ > 3,0 nm) which was dipped in a recipient containing 3,0 mL of the methyl orange solution.

Este fotorreator foi constituído de uma lâmpada à vapor de mercúrio de 1,5 W sem o bulbo protetor, envolta por um cilindro de vidro (Filtro de corte para λ > 3,0 nm) que foi mergulhado em um recipiente contendo 3,0 mL de solução de alaranjado de metila.

The contralateral bulb presented all structures within normality.

O bulbo contralateral apresentava todas as estruturas dentro da normalidade.

Results are presented for the drying condition specified by the air dry bulb temperature of 47,0°C, relative humidity of 33,8%,wheat kernel initial moisture content of 0,211 (dry basis) and air velocity of 1,5 m/s.

Apresentaram-se os resultados para a condição de secagem especificada pela temperatura de bulbo seco de 47,0°C, umidade relativa de 33,8%, teor de água inicial do grão de trigo de 0,211 (base seca) e velocidade do ar de 1,5 m/s.

The Wet bulb Globe Thermometer Index (IBUTG) found in the charcoal production environment complied with the NR 15 regulation.

O valor do Indice de bulbo Úmido Termômetro de Globo (IBUTG) encontrado no ambiente de produção de carvão vegetal estava de acordo com a NR 15.

The accessions with the highest dissimilarity accesses were 13 (BGH 45,5) and 61 (BGH 59,8), especially in relation to the average weight of the bulb and productivity.

Os acessos que apresentaram maior dissimilaridade foram os acessos 13 (BGH 45,5) e 61 (BGH 59,8), principalmente em relação ao peso médio do bulbo e produtividade.

...tory rate (RR), body temperature (BT) and skin temperature (head, flank and mammary gland). These measurements were taken before and after each treatment. The data on the environmental parameters dry bulb temperature (DBT), black globe temperature (BGT) and relative humidity (RH) were collected both from each treatment session and from a meteorological station at a nearby site three times a day. Resul...

...spiratória (FR) e temperatura de pele (cabeça, dorso e glândula mamária) coletadas antes e depois da aplicação de cada tratamento. As variáveis ambientais registradas foram a temperatura de bulbo seco (TBS), temperatura de globo negro (TGN) e umidade relativa (UR), coletadas antes e depois da aplicação de cada tratamento. O tratamento VA foi mais eficiente em reduzir a TBS (6,4°C) e TGN (6,5°C). Os tratamentos V e VA diminuíram significativamente a FR dos animais. A variável temperatura...

...Aiming to characterize and evaluate the development and yield of the green dwarf coconut tree and the physiochemical parameters of the fruit as a function of different irrigation depths and wet bulb percentages, an experiment was carried out at Botafogo farm, located in Muriaé county, Minas Gerais, (Brazil). The randomized block and split-plot experimental design was used with three replicates. The t...

...ente trabalho teve como objetivo caracterizar e avaliar o desenvolvimento e produção do coqueiro anão verde e os parâmetros físico- químicos do fruto, em função de diferentes lâminas de irrigação e de porcentagens de área molhada. O experimento foi conduzido na fazenda Botafogo, localizada no Município de Muriaé-MG. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, parcelas subdivididas, com três repetições. Os tratamentos constituíram-se de quatro lâminas de irrigaç...

...The aim of this study was to monitor the concentration of nutrients N, P and K on citrus orchard through extractors positioned vertically and horizontally along with the wet bulb in the soil. The vacuum applied to the solution extractors and the soil solution extracting time of fertigation were measured. This research was conducted at Emu farm, which belongs to Citrovita Company, located in Reginópol...

...O presente trabalho foi desenvolvido com o objetivo de monitorar a concentração dos nutrientes N, P e K, a partir de variações no posicionamento dos extratores de solução tanto na vertical como na horizontal ao longo do bulbo molhado, e o tempo de vácuo e coleta da solução do solo em relação à fertirrigação, para cultura da laranja. O experimento foi conduzido na fazenda Emu, pertencente à empresa Citrovita, localizada na cidade de Reginópolis, estado de São Paulo. Adotou-se o delin...


Termos relacionados contendo "bulb"
 
CLIQUE AQUI