Designação geral para qualquer dispositivo empregado para aumentar a potência ou a efetividade de um sistema hidráulico ou eletroeletrônico.
Exemplos de tradução
Working with a eight channel CWDM in O band, modulated with 2,5 Gbit/s, we have demonstrated that we can use a discrete Raman amplifier in single configurations, pre amplifier, booster and line amplifier and shared configuration with booster and pre amplifier to increase the transmission capacity that means, increase the length of the optical link.
Trabalhando com um sistema CWDM com oito canais na banda O, demonstramos que podemos utilizar um amplificador Raman discreto nas configurações isoladas de pré-amplificador, booster e amplificador de linha e na configuração simultânea de booster e pré- amplificador para aumentar a capacidade de transmissão.
Both processes were simulated using a reactive distillation column and hexane as a water entrainment booster. and different configurations were studied by using the Aspen Plus® simulator.
Os dois processos foram simulados usando uma coluna de destilação reativa com hexano como potencializador do arraste de água, e diferentes configurações foram estudadas usando o simulador Aspen Plus®.
Significado
Dispositivo inserido em uma linha ou cabo com o intuito de elevar a tensão elétrica.
Significado
Em radiodifusão, estação repetidora que amplifica sinais de rafiofrequência recebidos de outra estação e os retransmite.
Significado
Em instalações hidráulicas, trata-se da bomba compressora instalada na linha de injeção, onde alguma pressão já está disponível, e tem por finalidade elevar ou aumentar a pressão no sistema. Ela recebe um escoamento sob alta vazão e relativa baixa pressão e converte uma parte deste escoamento sob alta pressão.
Significado
Equipamento eletromecânico, composto por bombas hidráulicas, inserido nas adutoras ou nas redes de distribuição de água para elevar a pressão, a fim de transportar a água para as regiões mais elevadas do município; essa ação minimiza os problemas de abastecimento, mas requer maiores investimentos financeiros, conseqüentemente onera o sistema.
Significado
Tipo de amplificador muito empregado em som automotivo, que reforça a saída de potência. O Booster trabalha com baixa impedância de entrada, banda de passagem limitada e nível mais alto de ruídos que um módulo de potência que recebe o sinal de um pré-amplificador em alta impedância. O termo também é usado para pré-amplificadores de radiofreqüência em receptores de FM.
Exemplos de tradução
...hesis deals with the study and implementation of optimized erbium doped fiber amplifiers (EDFA), including the operation in the saturation regime. The main goal was the design and implementation of a booster amplifier. An improvementin the analytical modeling was introduced, aiming its application in high power EDFA. Both single and two-stage amplifier configurations were investigated and compared...
...cipal foi projetar e implementar um amplificador de potência. Aprimorou-se o modelamento analítico existente na literatura, aplicável a amplificadores de potência, e efetuou-se a montagem e caracterização desses dispositivos a fibra óptica. Analisamos os amplificadores de um estágio e as potencialidades de amplificadores de dois estágios. A partir de potências de bombeamento modestas, combinadas com alto sinal de entrada, otimizamos a configuração do amplificador de dois estágios para a ob...
Only 4,8% of the professionals were vaccinated against varicella, but 89,5% of the non-vaccinates were immunized by previous history of the disease. 76,3% had received the booster influenza vaccine.
Apenas 4,8% dos profissionais se vacinaram contra a varicela, porém 89,5% dos não-vacinados estavam imunizados por história pregressa da doença. 76,3% haviam recebido o reforço da vacina contra a influenza.
Significado
Carga explosiva destinada a iniciar explosivos bombeados de baixa sensibilidade (Granulados, Emulsões e ANFO Pesado) ou furos contendo explosivos encartuchados com diâmetro superior a 3”.
Meaning
A secondary steam engine provided on a locomotive's trailing axle or tender to assist with train starting. (consultwebs.com...)
Significado
Em um sistema de multiplos-estágios, é o primeiro estágio. Em um foguete com estágios paralelos, representa os estágios de queima mais curta. Em um foguete complexo simples estágio, o termo algumas vezes se refere a parte que contem o motor.
Significado
Assento que eleva a altura da criança de forma que ela utilize o cinto do próprio carro.
Em jogos de cartas, Boosters são pacotes de cartas de determinada expansão, que ampliam o leque de possibilidades e combinações do jogador. Boosters geralmente são vendidos em lojas especializadas ou pela internet e contêm uma certa quantidade de cartas aleatórias, com algumas sendo mais raras e valiosas do que as outras.
Meaning
A booster pack is a small package of trading cards or collectibles containing a random assortment of cards, often used to enhance a player's deck or collection in trading card games or add additional content in other contexts such as video games or software.
Qualquer dispositivo que promove o enchimento dos cilindros com pressão superior à atmosférica, com vistas à obtenção de maiores torque e potencia. São superalimentados e compressor, o soprador e o turbocompressor. Em inglês é chamado de supercharger. (http://www.dragrace.com...)
Meaning
Mechanical pump or compressor for increasing the pressure of induction air or gases. A supercharger can provide boost faster than an exhaust-driven turbocharger and over a much broader engine rpm range, however they have higher power demands, more mechanical noise and more complex control requirements. (autos.yahoo.com/carinfo...)
O hidrovácuo ou servofreio é um dispositivo comandado pelo pedal de freio e cuja função é multiplicar o esforço do motorista ao aplicar força no pedal. Isso é importante principalmente para o sistema de freios a disco. Essa peça fica no compartimento do motor, é uma peça arredondada e de cor preta.
Meaning
The brake booster is a device used to amplify the force applied on the brake pedal when transferring that force to the brake master cylinder.
Ilustração:
b) Traduções gerais inglês para português
(Adjetivo)
Exemplos de tradução
booster classes
aulas de apoio
booster samples
amostras de reforço
The study contributes in terms of making a review of the concept that doctors, in function of the image of a joined and cooperative class, have a strong cooperative feeling, being this the main booster of the growth of Unicred System.
O estudo contribui para revisão do conceito de que os médicos, em função da imagem de classe unida e corporativista, teriam um forte sentimento cooperativista, sendo este o principal impulsionador do crescimento do Sistema Unicred.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
booster
Reforçador; dispositivo auxiliar
Téc/Geral
booster
reforço VACINA
Náutica
booster
amplificador, buster
Náutica
booster
buster, amplificador
Mecânica
Air booster
Reforçador a ar comprimido
Petróleo
booster jar
intensificador de jar
Mecânica
booster pump
Bomba do reforçador
Medicina
booster dose
Dose de reforço
Medicina
booster shot
Dose de reforço
Téc/Geral
priming dose
dose de carga (ver booster dose)
Téc/Geral
Heat booster
reforçador térmico
Téc/Geral
booster dose
dose de reforço (ver priming dose)
Téc/Geral
foam booster
estabilizador de espuma
Aviação
booster pump
Bomba de reforço
Téc/Geral
brake booster
servoacionador
Mecânica
booster valve
Válvula do reforçador; válvula auxiliar
Mecânica
Brake booster
Reforçador (hidráulico) do freio
Automóveis
Brake booster
Hidrovácuo do Freio (Servo Freio)
Téc/Geral
booster spool
bobina do excitador
Automóveis
Brake booster
Hidrovácuo, servo-freios
Mecânica
Spring booster
Reforçador da mola da embreagem; reforçador à mola
Mecânica
booster piston
Pistão auxiliar
Mecânica
booster spring
Mola do reforçador
Téc/Geral
lather booster
reforçador ou intensificador de espuma
Téc/Geral
treble booster
reforçador de agudos
Mecânica
booster battery
Bateria auxiliar
Mecânica
booster ejector
ejetor de vapor (locomotiva)
Petróleo
booster, primer
cartucho-escorva
Automóveis
booster Adapter
Adaptador do hidrovácuo
Automóveis
booster Bushing
Bucha do hidrovácuo
Frases traduzidas contendo "booster"
Only 4,8% of the professionals were vaccinated against varicella, but 89,5% of the non-vaccinates were immunized by previous history of the disease. 76,3% had received the booster influenza vaccine.
Apenas 4,8% dos profissionais se vacinaram contra a varicela, porém 89,5% dos não-vacinados estavam imunizados por história pregressa da doença. 76,3% haviam recebido o reforço da vacina contra a influenza.
The alternative hydraulic submersible pump technology (HSP) consists of a submersible pump coupled to the same shaft of a hydraulic turbine, which is driven by high pressure water from a surface booster pump.
Uma alternativa a este método é o hydraulic submersible pump (HSP) que consiste de uma bomba submersa acoplada ao mesmo eixo de uma turbina hidráulica, que é acionada através do fluido a elevada pressão fornecido por uma bomba booster na superfície.
Working with a eight channel CWDM in O band, modulated with 2,5 Gbit/s, we have demonstrated that we can use a discrete Raman amplifier in single configurations, pre amplifier, booster and line amplifier and shared configuration with booster and pre amplifier to increase the transmission capacity that means, increase the length of the optical link.
Trabalhando com um sistema CWDM com oito canais na banda O, demonstramos que podemos utilizar um amplificador Raman discreto nas configurações isoladas de pré-amplificador, booster e amplificador de linha e na configuração simultânea de booster e pré-amplificador para aumentar a capacidade de transmissão.
A third study was conducted to compare the magnitude and duration of the serological response induced in cattle by four commercial vaccines against RABV. After two vaccinations 30-days apart, the animals received a booster vaccination one year later, and were subjected to serological tests for virus neutralizing (VN) antibodies at different intervals after vaccination and booster.
Um terceiro estudo foi conduzido para comparar a magnitude e duração da resposta sorológica induzida em bovinos por quatro vacinas comerciais contra o RABV. Após duas vacinações com intervalo de 30 dias, os animais receberam reforço vacinal um ano após, sendo submetidos a pesquisa e quantificação de anticorpos neutralizantes a diferentes intervalos após a vacinação e reforço.
Particularly, Figure 10 illustrates the control panel 9,0, tubes 10,0, a driver air source 10,2, a pressure booster 10,4, a booster tank 10,6, and air storage tanks 10,8, according to one embodiment.
Particularmente, a Figura 10 ilustra o painel de controle 9,0, os tubos 10,0, uma fonte de ar de acionamento 10,2, um amplificador de pressão 10,4, um tanque amplificador 10,6, e tanques de armazenamento de ar 10,8, de acordo com uma concretização.
The booster pressure gauge may display pressure level of a booster tank (for example, the booster tank 10,6 of Figure 10).
O medidor de pressão de amplificação pode exibir o nível de pressão de um tanque amplificador (por exemplo, o tanque amplificador 10,6 da Figura 10).
The study contributes in terms of making a review of the concept that doctors, in function of the image of a joined and cooperative class, have a strong cooperative feeling, being this the main booster of the growth of Unicred System.
O estudo contribui para revisão do conceito de que os médicos, em função da imagem de classe unida e corporativista, teriam um forte sentimento cooperativista, sendo este o principal impulsionador do crescimento do Sistema Unicred.
The mice were intraperitoneally immunized and submitted two times to booster doses using the same protocol of the first immunization.
Os animais foram imunizados por via intraperitoneal, sendo submetidos a duas doses de reforço utilizando o mesmo protocolo da primeira imunização.
A driving air source 10,2 of the air storage sub-system 9,0 may be coupled to the pressure booster 10,4 to pneumatically drive a piston of the pressure booster 10,4 to maintain a higher pressure of the air distribution system 1,0 such that a breathable air apparatus is reliably filled.
A fonte de ar de acionamento 10,2 do subsistema de armazenamento de ar 9,0 pode ser acoplada ao amplificador de pressão 10,4 para acionar pneumaticamente um pistão do amplificador de pressão 10,4 para manter uma pressão mais elevada do sistema de distribuição de ar 1,0 de modo que um aparelho de ar respirável seja enchido com segurança.
The present study presents a historical analysis of social inequality and the consequent social policies, under a reflection of the effectiveness of these, are analyzed the impacts of the Family Scholarship Program as a booster of Overcoming extreme poverty in the city of São Fernando, it is concluded that greater state intervention is needed as a provider of social justice and rights.
O presente estudo traz uma análise histórica acerca da desigualdade social e as consequentes políticas sociais, sob uma reflexão da efetividade destas, são analisados os impactos do programa bolsa família como impulsionador da superação da extrema pobreza na cidade de São Fernando, conclui-se que é necessária maior intervenção estatal como provedor de justiça social e direitos.
Each system worked into three booster gauge pressures during 5 days.
Cada sistema trabalhou em três pressões manométricas de recalque durante o período de 5 dias.
The international commercial participation of a country is an important booster of the development of the nations, due to its relevance in the generation of national income, especially in moments of capital shortage.
A inserção comercial internacional de um país é um importante promotor do desenvolvimento das nações, devido à sua relevância na geração de renda nacional, sobretudo em momentos de escassez de capital.
The mice were immunized by intraperitoneal or subcutaneous route and submitted two times to booster doses using the same protocol of the first immunization.
Os camundongos foram imunizados por via intraperitoneal ou subcutânea, sendo submetidos a duas doses de reforço utilizando o mesmo protocolo da primeira imunização.
The RPV and boosters study, such as the procedures and standards to buildings extensions of the water connection, can be used for the effective control and reduction of the real looses in the water supply systems.
O estudo da VRP e do booster. bem como os procedimentos e padrões para os ramais prediais de ligação de água, podem ser utilizados para o efetivo controle e redução de perdas reais em sistemas de abastecimento de água.
The booster pressure gauge may display pressure level of a booster tank (for example, the booster tank 10,6 of Figure 10).
O medidor de pressão de amplificação pode exibir o nível de pressão de um tanque amplificador (por exemplo, o tanque amplificador 10,6 da Figura 10).
The privatization process initiated in the 90’s had in the sector of electric energy, which has characteristics of natural monopoly in the transmission and distribution sectors, its great booster.
A privatização iniciada na década de 90 teve no setor de energia elétrica, que tem características de monopólio natural nos segmentos de transmissão e distribuição, o seu grande impulsionador.
Both processes were simulated using a reactive distillation column and hexane as a water entrainment booster. and different configurations were studied by using the Aspen Plus® simulator.
Os dois processos foram simulados usando uma coluna de destilação reativa com hexano como potencializador do arraste de água, e diferentes configurações foram estudadas usando o simulador Aspen Plus®.
Pressure of the breathable air stored in the air tank may be increased through a pressure booster (for example, the pressure booster 10,4 of Figure 10) to increase a pressure of the breathable air compared to the pressure of the breathable air in air storage tanks (for example, the air storage tanks 10,8 of Figure 10) to ensure that the emergency support system 1,0 constantly has a supply of breathable air that has enough pressure to fill the breathable air apparatus.
A pressão do ar respirável armazenado no tanque de ar pode ser aumentada por meio de um amplificador de pressão (por exemplo, o amplificador de pressão 10,4 da Figura 10) para aumentar a pressão do ar respirável comparado à pressão do ar respirável nos tanques de armazenamento de ar (por exemplo, os tanques de armazenamento de ar 10,8 da Figura 10) para assegurar-se de que o sistema de suporte de emergência 1,0 tenha constantemente um suprimento de ar respirável que tenha pressão suficiente para encher o aparelho de ar respirável.
Was selected 23 newborn calves that were randomly distributed in four groups: G1 - vaccinated at 14d and booster at 44d; G2 - vaccinated at 90d and booster at 1,0d; G3 - vaccinated at 1,0d and booster at 2,0d.
Foram selecionados 23 bezerros recém-nascidos, distribuídos aleatoriamente entre 4 grupos experimentais: G1 vacinado aos 14d e booster aos 44d; G2 aos 90d e aos 1,0d; G3 aos 1,0d e aos 2,0d.
...e study showed that, in the involved manager’s point of view it could be identified positive effects with this initiative and despite all the political struggles involved in this process, it was, a booster in many ambits, for the research area of sport and leisure. Furthermore, it could be emphasized the pursuit of closer relations with and among the Universities of this country, the development of int...
...adas à área do esporte e do lazer. No artigo 2, relativo aos impactos e repercussões da criação da Rede, o estudo mostrou que, na visão dos gestores envolvidos foram identificados efeitos positivos com a criação da Rede e apesar de todos os embates políticos envolvidos neste processo, ela foi um impulsionador, em vários âmbitos, para a área de pesquisa do esporte e do lazer. Além disso, destacou-se a busca pelo estreitamento das relações com e entre as Universidades do país, a valoriza...
... control signals, such as steering, acceleration and braking signals, using a joystick handled by a user. It converts those signals and activates the mechanical actuators in the steering wheel, brake booster and accelerator, to allow the dynamic control of the vehicle. To test that control system, it was developed a vehicle dynamics simulator, which provides, in real time, the dynamics responses of a veh...
...o esterçamento, aceleração e frenagem vindos do joystick operado pelo usuário, processa esses sinais e aciona eletronicamente os atuadores mecânicos no volante da direção, no servo freio e no acelerador, permitindo o controle dinâmico do veículo. Para testar esse sistema de controle foi desenvolvido um simulador de dinâmica veicular, que fornece em tempo real, as respostas dinâmicas de um veículo quando solicitado pelo usuário, por meio de comandos de direção, aceleração e frenagem. As...
...) or IL-10 levels (N=11, 210,6 ± 39,4 pg/mL x 680,3 ± 76,74 pg/mL, p=0, 0,001, Mann-Whitney’s test). However children between 10 and 15 years old failed to increase the cytokines levels after BCG booster. Contacts of multibacillary patients produced higher IFN-gamma levels (N= 13, 4536,0 ± 543,1 pg/mL x 9263,0 ± 989,0 pg/mL, p=0,0012, Mann-Whitney’s test) and IL-10 levels (N= 13, 235,9 ± 46,5 pg...
... anos mostram aumento na produção de IL-10 (2,0 +39,4 pg/mL pré-BCG x 6,0 + 76,74 pg/mL pós-BCG, p=0,001) e IFN-γ (4,912 + 1,065 pg/mL x 9,249 + 1,171 pg/mL, p=0,024). Estes achados são acompanhados com o aumento dos casos de hanseníase em crianças entre 5 a 9 anos na comunidade. Entretanto, nos contatos entre 10 a 15 anos a revacinação falha em induzir o aumento de IFN-γ e IL-10. Os contatos de MB produziram, simultaneamente, altos níveis de IFN-γ e IL-10 em resposta ao MLT, enquanto que ...
...pH changes, moisture content and organic carbon content of the microenvironments and the rate of BTX removal in fine sandy soil contaminated with BTX synthetics solutions by bioestimulation, comparing the effects of stearic acid as surfactant. The use of stearic acid as a surfactant impaired the bioremediation process in the microenvironments, thus the removal of BTX was lower than in microenvironments t...
... marketing environment has a strong impact on the strategic planning of the companies, challenging them in the adaptation and innovation of strategies to be more competitive in the markets, having as booster the cultural force. In relation to the access barriers, companies are subject to sanitary and phytosanitary barriers due to the category of food products as well as technical and environmental barriers. In relation to the actions of Apex-Brasil and the ABBA Sectorial Association, it was found that ...
..., nanoparticles were administered together with recombinant adeno-associated virus whose viral DNA encodes the immunostimulatory cytokine IL-12. In the CRC model, nanoparticles were tested as vaccine booster against colorectal cancer. In addition, the biodistribution of PLGA-DOTAP nanoparticles functionalized or not with the asialofetuin glycoprotein was verified by bioluminescence and real-time quantita...
...s recombinantes, cujo DNA viral codificava a citocina imunoestimuladora IL-12. No modelo de CCR, nanopartículas foram testadas como potencializadoras de uma vacina contra câncer colo-retal. Além disso, a biodistribuição de nanopartículas de PLGA-DOTAP, funcionalizadas ou não com a glicoproteína assialofetuína, foi verificada pelos métodos de bioluminescência em câmara escura com detector CCD e por PCR quantitativa em tempo real. Como resultado, observou-se que nanopartículas de PLGA-DOTAP ...
...ng better understood. Collagen-induced arthritis is an animal model widely studied due to its similarities to human disease. The DBA-1/J mouse strain develops arthritis after immunization process and booster with Type II collagen, and the DBA-2/J strain is refractory to the disease induction. This offers an useful susceptibility/resistance model-system to study RA. The aim of this study was to ide...
...lizado por suas características fisiopatológicas muito similares à doença em humanos. A linhagem de camundongos DBA-1/J desenvolve a doença após imunização e booster com colágeno do tipo II, enquanto que a linhagem DBA-2/J se mostra refratária. Isso confere um sistema modelo de susceptibilidade/resistência à artrite, que pode ser estudado em diferentes abordagens. O objetivo do nosso estudo foi identificar o perfil transcricional e as redes de interação entre um grupo de microRNAs e seus ...
...riment, calves were divided into three groups (G1, G2 and G3); and submitted to three vaccination schedule with a polyvalent vaccine. The G1 received first vaccine at 4 months of age and a subsequent booster after calving (8 month-old). The G2 received first vaccine dose after calving and booster at 30 days after. The G3 received only one vaccine dose at 8 months. The sera were colleted at 4, 8, 9 and 10...
...grupos (G1, G2 e G3) e submetidos a três protocolos distintos de vacinação empregando-se uma vacina comercial polivalente contra clostridioses. O G1 foi primovacinado aos 4 meses de idade e recebeu o reforço na desmama (8 meses). O G2 recebeu a primeira dose na desmama e reforço 30 dias após. O G3 foi vacinado somente na desmama. As coletas de soro foram realizas aos 4, 8, 9 e 10 meses de idade dos bezerros. O G1 apresentou a melhor resposta sorológica em comparação aos outros dois protocolos....
...Ablative composites based on carbon fiber reinforced phenolic resin matrix are widely used as thermal protection systems. These materials are subjected to extreme harsh environments, such as the booster nozzles and re-entry tips that could withstand high-temperatures, used in space vehicles. One of these components is the nozzle extension entrance (exit cone) which is produced usually by hot pressing pro...
...Os compósitos ablativos, especificamente os reforçados com fibra de carbono em uma matriz polimérica de resina fenólica tipo resol, são utilizados na fabricação de componentes termo estruturais sujeitos a ambientes termicamente severos como é o caso de tubeiras de propulsores usados em veículos espaciais, em particular, nos veículos em desenvolvimento no Instituto de Aeronáutica e Espaço, como por exemplo, o Veículo Lançador de Satélite. Um desses componentes é a entrada do divergente q...
...iplinary teams, geographically distributed - academic or corporate - for sharing data, models and results related to International Reserves. Such an environment would not only be convenient, it would booster the development of more accurate models, contributing to the progress of the areas in which models are importante tools...
...as - para compartilhamento de dados, modelos e resultados relativos ao assunto Reservas Internacionais. Um ambiente desse tipo não seria apenas conveniente, seria impulsionador do desenvolvimento de modelos mais precisos contribuindo sobremaneira para o progresso das áreas nas quais modelos são ferramentas de obtenção de conhecimento...
...eptospirosis, and that showed negative MAT results using 24 reference serovars and with negative IVLGIT with the LPF strain (Trial 1) had administered two doses of bacterin with 30 day interval and a booster dose at 2,0th day after the first application of the undiluted bacterin and the two-fold diluted ones (1,400 to :3,200). The animals were 18 monitored with bleeding performed each 30 days. The levels...
...microscópica aplicado a leptospirose efetuado com 24 estirpes de referência e no teste ICLIV com a estirpe LPF (Experimento 1), receberam duas aplicações intervaladas de 30 dias e um reforço aos 2,0 da primeira dose da bacterina pura e em diluições seriadas de razão dois (4,0 a 32,0). Estes animais foram 16 monitorados com colheitas de sangue efetuadas a cada 30 dias. Os picos máximos de anticorpos avaliados pelos testes de SAM e de ICLIV foram observados aos 30 dias da segunda aplicação da ...
...fic accidents are a common cause of injury in children as car passengers. The present study sought to analyze injury patterns in children younger than 10 years old and to evaluate harness systems and booster seats biomechanically. Hence, the present study follows two research lines: an observational study of children's injury pattern by a retrospective case review and an experimental study of comfort and...
...ras de automóveis. Este trabalho buscou identificar o perfil dessas lesões e analisar biomecanicamente os dispositivos de retenção infantil, ou seja, cadeirinhas com sistema de cinco pontos e assentos elevatórios (boosters). Dessa forma, este trabalho apresenta duas linhas de pesquisa: uma que se caracteriza pela observação de lesões em crianças que sofreram acidente automobilístico por meio de estudo retrospectivo de casos e outra que trata do estudo experimental sobre conforto e segurança ...
...feasibility to install an OTEC plant in Brazil through numerical simulation of six cases of closed thermal cycles of an OTEC plant, being five of them with one stage (three with and two without solar boosters ); one case with two stages and none solar booster. The results have shown that the two-stage plant has not been feseable. However, the one-stage closed cycle plants are able to produce between 13 to...
...onômica e econômica de instalação de uma usina OTEC no Brasil por meio de simulações numéricas de seis casos de ciclos fechados, sendo cinco deles com um estágio (três com coletores solares e dois sem); e um caso com dois estágios, sem coletor solar. Os resultados mostraram que a planta com dois estágios não se mostrou viável. No entanto, observou-se que uma usina com ciclo fechado, com um estágio, é capaz de produzir de 13 a 19 MW, dependendo do caso, com custo entre R$ 0,55 (com coleto...
...undisturbed being used for assessment of basal parameters. One animal of each experimental and control pair of mice was immunized with OVA. On D(0), these OVA-immunized animals received an OVA booster. At this day (D(0)) the experimental mice that were kept undisturbed were inoculated with 5,106 Ehrlich tumor cells; their immunized cage-mates were then referred as to CSP(companion of sick partner)...
...dos para a avaliação de parâmetros basais. Um animal de cada par dos grupos experimental e controle foi imunizado com OVA. No dia D(0), os animais imunizados receberam uma dose reforço de OVA. No dia D(0) os camundongos do grupo experimental que não foram manipulados foram inoculados com 5,106 células de tumor de Ehrlich; seus companheiros de gaiola moradia foram designados CAD (companheiro do animal doente). Os camundongos não perturbados de cada par do grupo controle foram tratad...
...verage education level (46,9%) and who have never smoked (77,7%) or ingested alcoholic beverages (56,8%). The prevalence of TB infection, evaluated on two occasions, was 47,3% and the presence of the booster effect was identified in 8% of health professionals working in hazardous sectors, among them 3 (1,4%) were nurses, 3 (1,4%) were nursing technician and 1 (0,5%) was a psychologist. The sectors classi...
...os, moravam na capital (54,1%), com familiares (90,5%), possuíam cônjuge (72,7%), nível de escolaridade médio (46,9%) e que nunca fumaram (77,7%) ou ingeriram bebidas alcoólicas (56,8%). A prevalência de infecção por TB, foi de 47,3% e a presença do efeito booster foi identificada em 8% dos profissionais de saúde que trabalhavam em setores de risco, sendo 3 (1,4%) enfermeiras, 3 (1,4%) técnicas de enfermagem e 1 (0,5%) psicóloga. Os setores classificados como risco de exposição profission...
...2 were vaccinated with bivalents toxoids C and D, the Group (G) 3 received the polyvalent vaccine contained toxoids from other Clostridium and non-vaccinated animals were used as a control group. The booster dose was realized at 42 days after the initial dose and the antibodies levels against C and D toxins were evaluated by indirect ELISA, before of vaccination and 15, 42, 90 and 1,0 days after vaccinat...
... (G) 3 recebeu a vacina polivalente contendo bacterinas e toxóides de outros Clostridium. e os pertencentes ao Grupo Controle não foram vacinados. O reforço vacinal foi realizado aos 42 dias após a dose inicial, e os níveis séricos de anticorpos contra as toxinas C e D foram avaliados pelo teste de ELISA indireto antes da vacinação, 15, 42, 90 e 1,0 dias após a primovacinação. Aos 15 dias da avaliação todos os grupos vacinados apresentaram um aumento significativo (p<0,05) nos títulos de ...
...hemes have always associated he gain control to both a limited power operation range and a limited dynamic range so hat the EDFA application is restricted to a given operation mode (pre-, in-line, or booster mplification), limiting the number of channels to be added to or dropped from the mplifier input. in this module, the development of a new gain control technique based on a ybrid gain control structu...
...lgumas delas obtendo êxito. No entanto, dentre as técnicas apresentadas, o controle de ganho esta sempre associado a uma faixa de operação de potencia limitada juntamente a uma faixa dinâmica de controle também limitada, reduzindo assim a aplicabilidade do EDFA controlado a um determinado modo de operação (pré, linha ou booster). Com isto, o numero de canais a serem inseridos ou retirados na entrada do EDFA fica limitado. neste módulo, o desenvolvimento de uma técnica de controle de ganho in...
... that 59,4% of respondents received up to the 3rd dose of hepatitis B vaccine, 45,5% until the reinforcement of DT, 34,4% until the reinforcement of the Yellow Fever vaccine, 42,4% until Triple Viral booster. 75,8% never had HPV vaccine, 54,5% had Meningitis C, 46,9% had Hepatitis A and 51,5% had H1,1. Given this information it was possible to verify that the students did not realize the importance of th...
...vou-se que 59,4% dos entrevistados receberam até a 3ª dose da vacina contra Hepatite B, 45,5% até o reforço da DT, 34,4% até o reforço da vacina contra Febre Amarela, 42,4% até o reforço da Tríplice Viral, 75,8% nunca tomaram vacina contra HPV, 54,5% tomaram a da Meningite C, 46,9% tomaram da Hepatite A e 51,5% tomaram vacina contra H1,1. Diante dessas informações foi possível verificar que os discentes não percebiam a importância da atualização vacinal, o que proporcionou aos pesquisad...
...med until the 63 rd day after the first vaccination, two peaks in the curve of antibodies were observed, the first on day 14, ranged from 23.l to 138,6. The second peak was observed 14 days after the booster. and ranged from 301,3 to 1017,5. In the 42 nd day after the booster. it was observed a titer variation from 82,4 to 305,9. The differences among antibody titers of each group of suggests a lower ant...
...até o 63 o dia após a primo-vacinação. Foram observados dois picos na curva de anticorpos, o primeiro no dia 14, após a vacinação, quando os títulos médios de anticorpos variaram entre 23,1 e 138,6. O segundo pico foi observado 14 dias após a revacinação, quando os títulos médios variaram entre 301,3 e 1017,5. No 42 o dia após a revacinação, foi observada variação de título entre 82,4 e 305,9. A diferença entre as médias de títulos de anticorpos de cada grupo de animais sugere um...
...6,85 and 14,92 on the day 0 before the first vaccination. Antibody peak were on day 14, ranged from 4,50 (isolated ISO98982,2) to 138,63 (isolated SV1,3). A second peak was observed 14 days after the booster ranged from 7,77 (ISO98982,2) to 1017,54 (18,7). In the 42nd day after the booster. it was observed titers variation from 3,84 (ISO98982,2) to 305,97 (18,7). The discrepancy among titers of antibody ...
... 14, após a vacinação, onde os títulos de anticorpos variaram entre 4,50 (isolado ISO98982,2) a 138,62 (isolado SV1,3). O segundo pico foi observado 14 dias após a revacinação onde os títulos variaram entre 7,77 (ISO98982,2) a 1017,54 (18,7). No 42º dia após a revacinação observou-se variação de título entre 3,84 (ISO98982,2) a 305,97 (18,7). A discrepância entre as médias de título de anticorpo de cada grupo de animais sugere uma menor antigenicidade do isolado ISO98982,2 em relaçã...
...About 18 compounds are used as booster biocides (metal) in antifouling paints such as Zinc Pyrithione (Zn(PT)2), Zineb and Ziram. It is important to develop an analytical method for determining of the environmental concentrations of zinc biocides. The present study had as objectives i) to develop a solid phase extraction (SPE) and high performance liquid chromatography (HPLC) coupled to the inductively c...
...Atualmente, cerca de 18 compostos são utilizados como biocidas de reforço (metálicos) em tintas anti-incrustantes, como por exemplo Piritionato de Zinco (Zn(PT)2), Zineb e Ziram. É relevante o desenvolvimento de um método analítico para determinação das concentrações ambientais de biocidas metálicos. O presente estudo teve como objetivos i)desenvolver uma metodologia de extração em fase sólida (SPE) e cromatografia líquida de alta eficiência acoplada (HPLC) ao espectrômetro de massas c...
...hesis deals with the study and implementation of optimized erbium doped fiber amplifiers (EDFA), including the operation in the saturation regime. The main goal was the design and implementation of a booster amplifier. An improvementin the analytical modeling was introduced, aiming its application in high power EDFA. Both single and two-stage amplifier configurations were investigated and compared...
...cipal foi projetar e implementar um amplificador de potência. Aprimorou-se o modelamento analítico existente na literatura, aplicável a amplificadores de potência, e efetuou-se a montagem e caracterização desses dispositivos a fibra óptica. Analisamos os amplificadores de um estágio e as potencialidades de amplificadores de dois estágios. A partir de potências de bombeamento modestas, combinadas com alto sinal de entrada, otimizamos a configuração do amplificador de dois estágios para a ob...
... and D (vaccine 1 and vaccine 2) and other two polyvalent including subtypes C and D. The first trial was blood samples taken at 0, 42, 75, 1,0, 2,0 and 3,2 days after vaccination, whereas the booster was performed at day 42. The second trial, maternal antibodies were also measured taken blood samples from 1,3 months age steers obtained from vaccinated heifers with the same vaccines described abov...
...línicos tipos C e D (vacina 3 e vacina 4). Para análise foram realizadas seis colheitas de sangue ao longo do experimento, nos dias 0, 42, 75, 1,0, 2,0 e 3,2 após a vacinação. A imunidade passiva em bezerros até os 90 dias de idade, filhos de mães vacinadas com diferentes toxóides comerciais foram avaliados em 75 bezerros, agrupados de acordo com a vacina utilizada na mãe (B1, B2, B3 e B4). Para análise foram realizadas 3 colheitas de sangue, nos dias 5 (± 2), 45 e 90 dias após o nascimento...
...the individuals was of three doses of 40 mcg; and in 5,6% was of four doses of 40 mcg; the vaccination was performed before initiating hemodialysis in 13,9% of individuals. 16,7% of them received the booster dose of vaccine and the number of doses ranged from one to three doses. The seroconversion rate of hepatitis B vaccine in hemodialysis patients who received the full vaccination schedule was of 72,2%...
...m 5,6%, o de quatro doses de 40 mcg; o esquema vacinal foi realizado antes do início da hemodiálise em 13,9% dos indivíduos. Em relação à realização da dose de reforço da vacina, 16,7% receberam-na, e o número de doses variou de uma a três doses. A taxa de soroconversão da vacina contra hepatite B, nos hemodialisados que receberam o esquema vacinal completo, foi de 72,2%. Quanto ao teste anti-HBs, no período da admissão na unidade de hemodiálise, 29,4% dos pacientes possuíam registros d...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
