Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "bolsa de estudos"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

◼ Outras denominações em Português bolsa

OBS: "bursary" é outro termo usado com o mesmo sentido de scholarship geralmente na Nova Zelândia e em algumas partes do Reino Unido.

Significado

Scholarships são assistências financeiras cedidas aos estudantes para que consigam bancar a sua educação superior - às vezes cobrindo 100% dos seus gastos, às vezes cobrindo apenas parte dele.

Meaning

A financial aid grant based either on your scholastic achievement or financial need. (mssu.edu...)

Exemplos de tradução

It shall also explain the origins of the educator and librarian Adelpha Figueiredo, her education, actuation at Mackenzie, the pioneer obtainment of a scholarship granted by the United States for the course of Librarianship and, finally, it shall explain her trajectory as a master and all her efforts for the recognition of a librarianship as a professional.

Explanará sobre as origens da educadora e bibliotecária Adelpha Figueiredo, sua formação, atuação no Mackenzie, obtenção inédita da bolsa de estudos concedida pelos EUA para o curso de Biblioteconomia e, posteriormente, explanará sobre sua trajetória como mestra e lutadora para o reconhecimento da profissão.



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

It shall also explain the origins of the educator and librarian Adelpha Figueiredo, her education, actuation at Mackenzie, the pioneer obtainment of a scholarship granted by the United States for the course of Librarianship and, finally, it shall explain her trajectory as a master and all her efforts for the recognition of a librarianship as a professional.

Explanará sobre as origens da educadora e bibliotecária Adelpha Figueiredo, sua formação, atuação no Mackenzie, obtenção inédita da bolsa de estudos concedida pelos EUA para o curso de Biblioteconomia e, posteriormente, explanará sobre sua trajetória como mestra e lutadora para o reconhecimento da profissão.


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Jurídicascholarshipbolsa de estudos
Jurídicagrant-in-aid, scholarshipsubvenção, bolsa de estudos

Frases traduzidas contendo "bolsa de estudos"

It shall also explain the origins of the educator and librarian Adelpha Figueiredo, her education, actuation at Mackenzie, the pioneer obtainment of a scholarship granted by the United States for the course of Librarianship and, finally, it shall explain her trajectory as a master and all her efforts for the recognition of a librarianship as a professional.

Explanará sobre as origens da educadora e bibliotecária Adelpha Figueiredo, sua formação, atuação no Mackenzie, obtenção inédita da bolsa de estudos concedida pelos EUA para o curso de Biblioteconomia e, posteriormente, explanará sobre sua trajetória como mestra e lutadora para o reconhecimento da profissão.

...institutions. Other reasons that led families to choose those educational institutions were: the low cost of tuition; the information obtained through social networks; the lack of vacancy in the desired public school; and the full scholarship offering in some cases. Furthermore, the presence of the UFV and the CAp/Coluni in Viçosa indirectly contributed to the transfers, since the surveyed families invested more...

...lha pelos estabelecimentos de ensino em questão foram: os baixos custos da mensalidade; as informações obtidas pelas redes sociais; a falta de vaga na escola pública desejada; e o oferecimento de bolsa de estudos integral em um dos casos. Além disso, a presença da UFV e do CAp/Coluni na cidade de Viçosa contribuiu indiretamente para a realização das transferências, já que as famílias pesquisadas investiam mais intensamente na escolarização dos filhos pois almejavam que esses ingressassem nessas in...



CLIQUE AQUI