Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "bolsão"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

... pH remained stable for 15 days. The molecular docking technique was able to predict that the eugenol binding with BSA was thermodynamically favorable, and that eugenol is located inside a pocket formed by the interaction between the three BSA domains (I, II and III), this being A pocket composed mainly of hydrophobic and basic amino acids that favored the interaction of the ligand with the protein. In t...

...stáveis durante 15 dias. A técnica por docking molecular, foi capaz de predizer que a ligação eugenol com a BSA foi termodinamicamente favorável, e que eugenol está localizado no interior de um bolsão formado pela interação entre os três domínios (I, II e III) da BSA, sendo este bolsão composto principalmente de aminoácidos hidrofóbicos e básicos, que favoreceram a interação do ligante com a proteína. Neste contexto o eugenol nanocarreado por BSA demonstra ser uma alternativa viável ...

 

b) Traduções usuais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Yes, that pocket picker has picked his last pocket.

Aquele batedor de carteiras roubou seu último bolso.

poverty pocket

bolsão de pobreza


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Mecânicasteam pocketbolsão de vapor
Impressão & Gráficadryer pocketbolsão do secador
FerroviáriaWATER POCKETbolsão de lama no lastro
FerroviáriaBALLAST WATER POCKETbolsão d’água no lastro
FerroviáriaBALLAST POCKETbolsão de lama no lastro; "vulcãozinho"; veja também Water Pocket

Frases traduzidas contendo "bolsão"

The presence of genetic variability suggests the use of this population in conservation and genetic improvement programs in the region of bolsão Sul-Mato Grosso.  

A presença de variabilidade genética sugere a utilização, dessa população, em programas de conservação e melhoramento genético na região do Bolsão Sul-mato-grossense.

This thesis has the purpose of its preparation the analysis of social protection and social security, daily for some women living in the Bag End South Mato Grosso region in the state of Mato Grosso do Sul (MS) - Brazil.

A presente obra tem como proposta de sua elaboração a análise da proteção social e previdenciária, no cotidiano de algumas mulheres que vivem na região do bolsão Sul-mato-grossense, no Estado do Mato Grosso do Sul (MS).

...man disturbance in the natural landscape. Preserve samples of what is, perhaps the only way to ensure the survival of remaining with their diversity and faces. Thus, the remaining forest fragments in bolsão sul matogrossense become of paramount importance for conservation in situ tree species. Thus, in a fragment (Legal Reserve of Farm Education, Research and Extension, Faculty of Engineering of Ilha So...

...rturbações antrópicas na paisagem natural. Preservar amostras do que existe, talvez seja o único caminho para assegurar a sobrevivência de remanescentes com sua diversidade e fisionomias. Assim, os fragmentos florestais ainda existentes no bolsão sul matogrossense passam a ser de fundamental importância para a conservação “in situ” de espécies arbóreas. Desse modo, em um fragmento (Reserva Legal da Fazenda de Ensino, Pesquisa e Extensão, da Faculdade de Engenharia Campus de Ilha Solteir...

... pH remained stable for 15 days. The molecular docking technique was able to predict that the eugenol binding with BSA was thermodynamically favorable, and that eugenol is located inside a pocket formed by the interaction between the three BSA domains (I, II and III), this being A pocket composed mainly of hydrophobic and basic amino acids that favored the interaction of the ligand with the protein. In t...

...stáveis durante 15 dias. A técnica por docking molecular, foi capaz de predizer que a ligação eugenol com a BSA foi termodinamicamente favorável, e que eugenol está localizado no interior de um bolsão formado pela interação entre os três domínios (I, II e III) da BSA, sendo este bolsão composto principalmente de aminoácidos hidrofóbicos e básicos, que favoreceram a interação do ligante com a proteína. Neste contexto o eugenol nanocarreado por BSA demonstra ser uma alternativa viável ...

...to 55 populations scattered along all the continents. We measured the levels of nucleotide diversity (π) of the sequences coding for the B and F pockets and compared them with the remaining PBR pockets. Concomitantly, we applied the supertype classification which consists in groups of HLA-A and -B alleles which bind overlapping sets of peptides, as a consequence of sharing specific amino acids at B and ...

...ão populacional (Gst) e diversidade genética (taxa de heterozigose (He) e número de alelos (k)) com os obtidos a partir de 10,000 réplicas constituídas por agrupamentos aleatórios de alelos. O bolsão B foi a região que apresentou os maiores níveis de diversidade no gene HLA-B (p <0,00001, teste de soma de ranques de Mann-Whitney) e boa parte de sua variação está estruturada entre os supertipos desse mesmo loco. Além disso, os padrões observados de variação nos supertipos de HLA-B não ...


Termos relacionados contendo "bolsão"

CLIQUE AQUI