Inglês
Português
Resultados da busca para "bobinadeira"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "bobinadeira"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
◼ Outras denominações em Português dispositivo de enrolamento
Significado
Máquina que faz a operação de rebobinagem, ou seja, a bobinagem, o enrolamento de material em bobinas. A bobinadeira inclui um dispositivo úmido para se opor a movimentos de balanço não programados na bobinadeira durante o giro regular de um filamento no núcleo do giro.
Meaning
mechanical device around which something can be wound.
Significado
Equipamento que faz a bobinagem de uma tira contínua de papel.
◼ Sinônimos em português bobinador
Meaning
A spooler is a device used to wind or unwind material from a spool, such as wire, thread, or tape. It is commonly used in industrial settings, such as manufacturing or construction, as well as in personal hobbies, such as sewing or fishing. The spooler works by gripping the spool of material and rotating it at a controlled speed, either to wind the material onto an empty spool or to unwind it from the spool. Some spoolers are motorized, while others are operated manually. Some spoolers are designed to handle large, heavy spools, while others are smaller and more portable.
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área |  Inglês |  Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | Coiler | bobinadeira |  |
| Impressão & Gráfica | core | canudo (bobinadeira) | |
| Impressão & Gráfica | winder | bobinadeira, enroladeria | |
| Impressão & Gráfica | double-drum reel | bobinadeira de tambor duplo | |
| Impressão & Gráfica | cut scored | ranhura de corte das navalhas da bobinadeira | |
| Impressão & Gráfica | core winder | bobinadeira com canudo, bobinadeira com eixo | |
| Impressão & Gráfica | sprocket | pistão pneumático da bobinadeira, roda motríz | |
Frases traduzidas contendo "bobinadeira"
×
![]()
CLIQUE AQUI