Tradução de "blow-out fracture" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para "blow-out fracture"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Medicina] fratura blowout; fratura do assoalho orbitário

◼ Sinônimos Inglês blowout fracture;

Significado

fratura do assoalho orbitário com prolapso do conteúdo intraorbitário. É considerada como “pura” quando não envolve a rima orbitária e “impura” quando envolve tanto a rima da órbita como os ossos faciais adjacentes. Ocorre enoftalmo, blefaroptose, incapacidade de supradução e, por vezes, parestesia.

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português	Qualidade
Medicina	Blowout fracture; blow-out fracture	Fratura por explosão

Frases traduzidas contendo "blow-out fracture"

...Isolated fractures of the orbital floor or medial wall are often referred to as blow-out fractures . The classic symptoms are diplopia, limited eye movement and enophthalmia. After a trauma there is a force transfer that occurs a fracture of the inferior and / or medial walls of the orbital floor. The aim of this paper is to report a case report of a 74-year-old female patient with blow-out fracture with edema and ...

...As fraturas isoladas do assoalho da orbital ou da parede medial são referidas frequentemente como fraturas do tipo blow-out. Os sintomas clássicos são diplopia, limitação de movimentos oculares e enoftalmia. Após um trauma há uma transferência de força que ocorre uma fratura das paredes inferiores e/ ou mediais do assoalho da orbital. O objetivo desse trabalho é relatar um caso clínico de uma paciente do sexo feminino, 74 anos, que apresentou fratura tipo blow-out, com edema e equimose periorbital em ...