Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "block and tackle"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês block and tackle pulley; tackle;

Significado

Block and tackle é um sistema de polias (moitões) e cordas ou cabos usados para levantar ou mover cargas pesadas com menos esforço. No sistema, os "blocks" são os moitões que contêm as polias, e o "tackle" refere-se ao conjunto completo de cabos que passa por essas polias. Quando configurados corretamente, o sistema de block and tackle pode multiplicar a força aplicada, tornando possível levantar objetos muito pesados com uma força significativamente menor. Esse sistema é amplamente utilizado em atividades marítimas, construção civil e outras aplicações industriais onde o levantamento de cargas pesadas é necessário.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Jurídicablock and tackletalha
Construção Civilblock and tackletalha

Frases traduzidas contendo "block and tackle"

Termos relacionados contendo "block and tackle"

CLIQUE AQUI