Disposição dos minerais das rochas em leitos finos, alternados.
Meaning
A characteristic of sedimentary rocks in which parallel planar surfaces separate layers of different grain sizes or compositions deposited at different times.
Exemplos de tradução
The variation of the values of potential frequency for hectare for a given dominant height is strongly reduced with the bedding of the data in classes of Index of relative spacing of Hart Becking larger than 14% and smaller than 14% allowing to elaborate frequency curves for hectare for those two situations.
A variação dos valores de freqüência potencial por hectare para uma dada altura dominante é fortemente reduzida com a estratificação dos dados em classes de Índice de espaçamento relativo de Hart Becking maior do que 14% e menor do que 14% permitindo elaborar curvas de freqüência por hectare para essas duas situações.
The high plants was influenced by water management and nitrogen doses tested, but there was no bedding plants.
A altura de plantas foi influenciada pelo manejo de água e pelas doses de nitrogênio testadas, mas não ocorreu acamamento de plantas.
Significado
Base preparada no solo ou concreto para colocação de alvenaria ou concreto.
Meaning
A base which is prepared in soil or concrete for laying masonry or concrete.
Mortar, putty, or other substance used to secure a firm and even bearing, such as putty laid in the rabbet of a window frame, or mortar used to lay bricks.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
All bedding is on sale at 25% off.
Todas as roupas de cama estão em promoção com 25% de desconto.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
bedding
Roupa de cama; artigos de cama
Construção Civil
bedding
embasamento (de construção)
Petróleo
bedding
acamamento
Engenharia Civil
bedding
Diáclase de estratificação
Engenharia Civil
bedding
Estratificação
Téc/Geral
bedding
colchão, roupa de cama
Téc/Geral
bedding
colchão
Engenharia Civil
bedding plan
Plano de acamamento
Engenharia Civil
bedding plan
Plano de estratificação
Téc/Geral
used bedding
cama utilizado
Téc/Geral
fill, bedding
aterro
Engenharia Civil
bedding-joint
Junta de acamamento
Petróleo
delta bedding
acamamento deltaico
Petróleo
false bedding
pseudoacamamento
Petróleo
bedding plane
plano de acamamento
Engenharia Civil
bedding layer
Camada de fundação
Téc/Geral
straw bedding
cama de palha
Engenharia Civil
bedding mortar
Argamassa de recobrimento da junta
Petróleo
graded bedding
acamamento gradacional
Petróleo
flaser bedding
estrutura flaser
Téc/Geral
animal bedding
camas de animais
Engenharia Civil
Oblique bedding
Estratificação diagonal
Petróleo
foreset bedding
acamamento do conjunto de lâminas frontais
Téc/Geral
bedding fastener
Fixador de colchões
Petróleo
crinkled bedding
acamamento corrugado
Petróleo
inclined bedding
camada inclinada
Petróleo
avalanche bedding
acumulação sedimentar por avalanche
Petróleo
lenticular bedding
camada lenticular
Petróleo
discordant bedding
acamamento discordante
Engenharia Civil
Discordant bedding
Estratificação discordante
Frases traduzidas contendo "bedding"
The variation of the values of potential frequency for hectare for a given dominant height is strongly reduced with the bedding of the data in classes of Index of relative spacing of Hart Becking larger than 14% and smaller than 14% allowing to elaborate frequency curves for hectare for those two situations.
A variação dos valores de freqüência potencial por hectare para uma dada altura dominante é fortemente reduzida com a estratificação dos dados em classes de Índice de espaçamento relativo de Hart Becking maior do que 14% e menor do que 14% permitindo elaborar curvas de freqüência por hectare para essas duas situações.
It was concluded that the facilities with coffee husk bed tended to have worse air quality compared the facilities with wood shavings bedding and for both types of bed the concentrations of ammonia increase with the reuse cycle.
Foi possível concluir que as instalações com cama de casca de café tenderam a apresentar pior qualidade do ar quando comparada as instalações com cama de maravalha e que para ambos os tipos de cama, maravalha e casca de café, as concentrações de amônia aumentam em função do ciclo de utilização da cama.
The compressive strength and failure mode of lintels under bending were determine using three different types of lintels: grouted and reinforced lintels made with U section blocks, structural blocks with horizontal prefabricated bedding joint reinforcements and horizontal and vertical joint reinforcements with MURFOR® steel reinforcement and stirrups.
O programa experimental consistiu na confecção de vergas grauteadas e com armadura para flexão, utilizando-se blocos do tipo canaleta em U , e de vergas formadas por blocos estruturais e juntas de argamassa armadas, mediante o uso de treliças planas tipo MURFOR® e de estribos.
The present work has as its main objective to analyze the influence of the mortar bedding in the resistance to compression of small structure masonry walls.
O presente trabalho tem com objetivo principal analisar a influência do tipo de argamassamento na resistência à compressão de pequenas paredes de alvenaria estrutural cerâmica.
The results show that slopes with the same dip orientation as foliation and bedding planes (NE-SW), have great potential for the occurrence of landslides.
Os resultados mostram que encostas com mesmo rumo do mergulho que as foliações da área (NE-SW), apresentam grande potencial para ocorrência de escorregamentos.
Thus based on the results of this study and considering the availability of the coffee husks as residue in the region of "Matas de Minas", Minas Gerais state, it is possible to recommend it as an alternative for bedding systems in poultry production.
Assim, com base nos resultados obtidos no presente estudo e considerando-se a disponibilidade do resíduo casca de café na região da Zona da Mata Mineira, é possível recomendar sua adoção como alternativa para cama aviária.
For that, it uses as bedding the principles of law, as well as the ambient and criminal legislation for the concrete cases.
Para tanto, utilizam-se como fundamento os princípios de Direito, além da legislação ambiental e penal para os casos concretos.
A study was carried out with the objectives to evaluate the raising system deep- bedding (wood shavings and rice husk), in comparison to the traditional concrete floor in the raising of swine during the growth and finishing phases and to evaluate the animal performance based on BGTHI (Black Globe Temperature and Humidity Index), in the weight gain, ration intake, feed conversion and the water consumption.
Um estudo foi realizado com o objetivo de avaliar o sistema de criação em camas sobrepostas de maravalha e de casca de arroz, em comparação ao piso tradicional de concreto e sua influência no desempenho dos animais com base no ITGU (Índice de Temperatura de Globo negro e Umidade), no ganho de peso, no consumo de ração, na conversão alimentar e no consumo de água de suínos durante as fases de crescimento e terminação.
These verifications and analysis are important because, although the Brazilian code NBR 87,8 (19,5) still specifies that the entire block surface must be bonded (full mortar bedding), in Brazil the most used type of bedding is the face shell bedding.
Estas verificações e análises se fazem necessárias porque a NBR 87,8 (19,5) ainda especifica a colocação de argamassa em todas as paredes dos blocos (argamassa plena), embora o que mais se tem observado nas nossas construções é a colocação de argamassa apenas nas paredinhas longitudinais.
Ahead of this, today, more than what never, the professors need to review what constituted the bedding of practical its and to create new ways to know and to become related with the knowledge and the apprenticees.
Diante disso, hoje, mais do que nunca, os professores precisam rever o que constituiu o fundamento de sua prática e criar novos meios de conhecer e relacionar-se com os conhecimentos e com os aprendizes.
In view of the goat farming development in Brazil and the growing interest in the use of deep bedding system for goat raising, the objective of this study was to evaluate the influence of thermal comfort, by means of thermal index, calculated from temperature, relative humidity and wind speed, as well as radiation on the productive performance, physiological and behavioral characteristics of nursing goats raised in the deep bedding system, and also to evaluate the biochemical degradation process and the quality of the final product obtained in this system.
Tendo em vista o crescimento da caprinocultura no Brasil e o crescente interesse no uso de sistema de camas sobrepostas na criação de cabras, objetivou-se, com este estudo, avaliar a influência do conforto térmico ambiental, por meio de índice térmico, calculado a partir de dados de temperatura, umidade relativa e velocidade do ar, além da radiação sobre o desempenho produtivo, atributos fisiológicos e comportamentais de cabras em lactação criadas no sistema de camas sobrepostas, bem como avaliar o processo de degradação bioquímica e a qualidade do produto final obtido nesse sistema.
The following were evaluated: emergence, incidence of Spodoptera frugiperda (armyworm), flowering precocity and synchrony, plant bedding. stem diameter, plant and ear height, final growth and productivity.
Avaliaram-se a emergência, a incidência de Spodoptera frugiperda (lagarta-do-cartucho), a precocidade e a sincronia do florescimento, plantas acamadas, o diâmetro do colmo, a altura da planta e da inserção da espiga, o estande final e a produtividade.
Therefore, it is necessary that if it carries through, concretely, the ideal of dignity of the human being, bedding of the human rights, in order to relativize the interest sovereign of the States and to facilitate, or even, to allow, from efficient perspectives, the ingression of the individual to the International Cuts of Justice in order to assure the support of its rights.
Portanto, é necessário que se realize, concretamente, o ideal de dignidade do ser humano, fundamento dos direitos humanos, de modo a relativizar o interesse soberano dos Estados e facilitar, ou mesmo, permitir, a partir de perspectivas eficazes, o ingresso do indivíduo às Cortes Internacionais de Justiça a fim de assegurar o amparo a seus direitos.
The evaluation was only possible through the comparison of the same profiles, built separately, based on the data of each one of the three studied features of channels, when it was verified that the 4 main responsible for the decrease of the capacity of retention of water in the channels was the soil compactation of the bedding.
A avaliação foi possível somente através da comparação de perfis homólogos, construídos isoladamente, com base nos dados de cada uma das três feições de canais estudadas (relevo natural à montante, fundo do canal e camalhão), quando se constatou que o principal responsável pela diminuição da capacidade de retenção de água pelos canais foi o desgaste e empolamento do camalhão.
The marketing age was 43 days and bedding consisted of dried coffee husks in its first time of use.
As aves foram removidas para o abate aos 43 dias e a cama consistiu de casca de café, em primeiro uso.
This is the principle of the new citizenship, represented by social movements and that it has as bedding. social solidarity between its members.
Esse é o princípio da nova cidadania, representada pelos movimentos sociais e que tem como fundamento, a solidariedade social entre seus membros.
The total collection of feces was made in a period of 24 hours over 03 (three) days, with animals kept in stalls with concrete floor, without bedding.
A colheita total de fezes foi feita em um período de 24 horas durante 03 (três) dias, com animais mantidos em baias, com piso de concreto, sem cama.
The theoretical bedding of the bibliographical research included the revision of the following topics: the Theory of the Comunicativa Action in the perspective of Habermas (19,7); the comunicacionais processes and barriers relating them with the strategical management of human resources and its effect in the work process.
O fundamento teórico da pesquisa bibliográfica incluiu a revisão dos seguintes tópicos: a Teoria da Ação Comunicativa na perspectiva de Habermas (19,7); os processos e barreiras comunicacionais relacionando-os com a gestão estratégica de recursos humanos e seus efeitos no processo de trabalho.
We dealt with the implications of this bedding for human being formation, in a more general way, as well as for Physical Education and the Leisure, in a more specific way.
Tratamos das implicações desta fundamentação para a formação humana, de uma maneira mais geral, bem como para a Educação Física e o Lazer, de um modo mais específico.
The reutilization of broiler litter consists in utilizing the same bedding material to cover the house floor for several broiler flocks.
A reutilização da cama de frango consiste na utilização de um substrato para forração do piso do aviário durante vários ciclos de alojamento das aves.
Objective, in conclusion, to materialize an ideal humanist from the essential bedding of the Democratic State of Right of the dignity of the person human being.
Objetiva, em conclusão, concretizar um ideal humanista a partir do fundamento essencial do Estado Democrático de Direito da dignidade da pessoa humana.
The task of the education is to develop and to consolidate new practical of coexists, capable to face the challenge to recoup the cultural partner difference as distinct relation: relation effectively constructed, that has in solidarity the bedding for the construction of an educative position that does not see the other and to another culture as it fails or as mere difference, but recognizes it as legitimate other.
A tarefa da educação é desenvolver e consolidar novas práticas de convivência, capazes de enfrentar o desafio de recuperar a diferença sociocultural como relação de alteridade: relação efetivamente construída, que tem na solidariedade o fundamento para a construção de uma postura educativa que não vê o outro e a outra cultura como falha ou como mera diferença, mas o reconhece como legítimo outro.
The results showed although, even if the vertical variation of temperature is not so significant inside the reservoir, there is a strong presence of chemical bedding in the deepest layers of this body of water, confirming what says the literature.
Os resultados mostraram ainda que, mesmo que a variação vertical de temperatura não seja tão significativa no interior do reservatório, há uma forte presença de estratificação química nas camadas mais profundas deste corpo hídrico, confirmando o que diz a literatura.
In this optics if it establishes the methodology of the present work that has as base the qualitative research for what if valley of a theoretical boarding that has in history its bedding. to establish the relations necessary between the facts and power to understand them and the empirical research carried through in the educative institutions and unions on the movements carried through for the professors, either during the strikes, either in the autogestionárias proposals, detaching the cited historical period.
Nesta ótica se estabelece a metodologia do presente trabalho que tem como base a pesquisa qualitativa para o que se vale de uma abordagem teórica que tem na história o seu fundamento, para estabelecer as relações necessárias entre os fatos e poder compreendê-los e a pesquisa empírica realizada nas instituições educativas e sindicatos sobre os movimentos realizados pelos professores, seja durante as greves, seja nas propostas autogestionárias,destacando o período histórico citado.
The high plants was influenced by water management and nitrogen doses tested, but there was no bedding plants.
A altura de plantas foi influenciada pelo manejo de água e pelas doses de nitrogênio testadas, mas não ocorreu acamamento de plantas.
To evaluate the systems of gestation were used 42 sows in a randomized block design with two treatments (T1 - 28 days in gestation crates and 82 days in concrete floor collective pens and T2 - 28 days in gestation crates and 82 days in deep bedding collective pens) three replicates each.
Para avaliar os sistemas de gestação foram utilizadas 42 porcas em um delineamento de blocos ao acaso com dois tratamentos (T1 - 28 dias em celas de gestação e 82 dias em baias coletivas de piso concreto e T2 - 28 dias em celas de gestação e 82 dias em baias coletivas de cama sobreposta) três repetições cada.
Myrian believed that theatrical work allowed an exchange of knowledge, opening a space to see and be seen, to touch and be touched, to inspire and be inspired: the stone bedding over which she evolved her work as a theatrical educationalist.
Myrian acreditava que a atividade teatral possibilitava um intercâmbio de conhecimentos, criando assim um espaço para olhar e ser olhado, tocar e ser tocado, influenciar e ser influenciado: base fundamental sobre a qual desenvolveu sua atuação como pedagoga do teatro.
The primary structures S0, due to the intense processes of transposition of ductile foliations and milonite deformation, are sparsely preserved in some areas, with predominance only of the relic gradation bedding of S0, in less deformed areas, to a tectonic banding in the regions of Shear Zone.
As estruturas primárias S0, devido aos intensos processos de transposição das foliações dúctil e deformação milonítica, apresentamse preservadas de forma escassa em algumas áreas, com predomínio somente do acamamento gradacional reliquiar S0, nas áreas menos deformadas, a um bandamento tectônico nas regiões da zona de cisalhamento.
From the years of 19,0 with the deployment of information systems by means of computers, began a new phase in the development of new stamps designs textiles for bedding in the Brazilian market.
A partir dos anos de 19,0 com a implantação dos sistemas informatizados, iniciou-se uma nova fase no desenvolvimento de novos desenhos de estamparias têxteis para roupas de camas no mercado brasileiro.
The results showed although, even if the vertical variation of temperature is not so significant inside the reservoir, there is a strong presence of chemical bedding in the deepest layers of this body of water, confirming what says the literature.
Os resultados mostraram ainda que, mesmo que a variação vertical de temperatura não seja tão significativa no interior do reservatório, há uma forte presença de estratificação química nas camadas mais profundas deste corpo hídrico, confirmando o que diz a literatura.
The predominant lithologies are heterolithic rocks (couplets of claystone/siltstone and very fine/fine sandstones) with flaser, wavy and lenticular bedding. frequently bioturbated and with mudcracks, organized in coarsening upwards cyclic successions, sometimes covered by fine sandstones with wave or hummocky cross stratification.
As litologias predominantes são rochas heterolíticas de argilitos/siltitos alternados com arenitos muito finos a finos, frequentemente bioturbadas e com pequenas gretas de contração, organizados em sucessões cíclicas granocrescentes, podendo estar sobrepostos por arenitos finos com estratificação cruzada por ondas ou hummocky.
This draft final of expertise, was developed aiming at creating prints for clothing infant bedding.
Este projeto de final de especialização, foi desenvolvido visando a criação de estampas para roupa de cama infantil.
However, the Loose Housing was not well accepted due to bedding management difficulties, that needs to be removed and replaced too often.
No entanto, a utilização do Loose Housing não foi bem aceita, devido à dificuldades de manejo da cama, que precisa ser retirada e reposta com grande frequência.
Were evaluated seedlings emergence (%), duration of the vegetative phase (days) and flowering (days), the number of days to the end of flowering, the number of days from emergence to maturity (total cycle), percentage of bedding plants and response to diseases.
Foram avaliadas a emergência das plântulas (%), a duração da fase vegetativa (dias), e de florescimento (dias), o número de dias para o fim do florescimento, o número de dias decorridos da emergência até a maturação (ciclo total), a porcentagem de acamamento de plantas e de reação a doenças.
The use of sprinkler irrigation, coupled with high doses of fertilizers, such as nitrogen fertilizer, in some upland rice cultivars tend to be larger and thus susceptible to bedding. making it difficult to harvest and causing losses in productivity.
O uso da irrigação por aspersão, associada à altas doses de fertilizantes, destacando-se o nitrogenado, em alguns cultivares de arroz de terras altas tendem a obter um maior porte e com isso ficarem susceptíveis ao acamamento, dificultando a colheita e acarretando perdas na produtividade.
The activity of field had as bedding the biographical sort, consisting of the modality life trajectory as concrete possibility of reconstruction of the past from stories, leading in account the occured discontinuity and ruptures in such a way in the level of the individual life as collective.
A atividade de campo teve como fundamento o gênero biográfico, constituído pela modalidade trajetória de vida como possibilidade concreta de reconstrução do passado a partir de relatos, levando em conta a descontinuidade e as rupturas ocorridas tanto no nível da vida individual como coletiva.
In children older than 1 year it is important to advise parents on hygiene habits, washing clothes and utensils for personal use and bedding with hot water or washing and then ironing it; it is also necessary to sanitize accessories, such as hats and caps.
Em crianças maiores de 1 ano é importante orientar os pais quanto aos hábitos de higiene, lavagem de roupas e utensílios de uso pessoal e de cama com água quente ou lavar e depois passar a mesma a ferro; é necessário também a higienização de acessórios, como chapéus e bonés.
The results of the compression tests of the elements demonstrated that the effect of mortar bedding type significantly influenced the compressive strength of masonry with full mortar bedding showing better performance.
Os resultados dos ensaios à compressão dos elementos demonstraram que o efeito do tipo de argamassamento influenciou notavelmente na resistência à compressão da alvenaria, apresentando melhor desempenho o argamassamento total.
...ers, and consisted in a factorial 5 (fertilization treatments) X 2 (seeds treatment) with split-plot in strips, using the randomized block design. The fertilization treatments (pig slurry; swine deep bedding; cattle slurry; mineral fertilizer; control treatment) were applied to the plots and the seeds treatment (with and without Trichoderma spp.) in the subplots (strips). It was used the hybrid Pioneer ...
... com parcelas subdivididas em faixas, sendo utilizado o delineamento blocos casualizados. Os tratamentos de adubação (dejeto líquido de suínos; cama sobreposta de suínos; dejeto líquido de bovinos; adubação mineral; tratamento testemunha) foram aplicados nas parcelas e o tratamento das sementes (com e sem Trichoderma spp.) nas subparcelas (faixas). Foi utilizado o híbrido 30,53 Y, da empresa Pioneer®, espaçamento entre linhas de 45 cm e população final de 780,0 plantas por hectare. Amo...
...quirement. Suplemented treatments with probiotic received 5,0g/ ton of Gallipro® . The birds were submitted by sanitary challenge at 7, 14, 20, 28 e 35 days of age offering a solution made with used bedding chicken plus water at a 15g/l proportion, throw pressure cup drinkers. The birds were allocated in boxes filled with used wood bedding at non disinfected facilities during all the experimental period...
...tricionais de cada tratamento, segundo as exigências preconizadas por Rostagno et al. (20,5), exceto para os tratamentos T3 e T4 que continham 96% da exigência de energia metabolizável (EM). Os tratamentos suplementados com o probiótico receberam inclusão de 5,0g/ton de Gallipro®. As aves foram desafiadas sanitariamente aos 7, 14, 20, 28 e 35 dias de idade com o fornecimento em bebedouros tipo copo de pressão de uma solução contendo cama reutilizada e água na proporção de 15g/L, respectivam...
...nder examinations by electron microscopy made on exudates obtained from infected plants by Kitajima et al.(19,1). Some of the affected plants with economic importance are sunflower, lettuce, peas and bedding plants. Until now, transmission mechanisms, symptomatology on host plants, physical properties and host range had been reported, but few information are available about the importance of BiMV to comm...
...ulo, onde foram realizados estudos através de microscopia eletrônica por Kitajima et al.(19,1). É um vírus que causa sintomas em espécies de importância econômica como o girassol, a alface e a ervilha, além de algumas plantas ornamentais. Atualmente, embora se conheça o seu mecanismo de transmissão, a sua sintomatologia, as suas propriedades biológicas e físico-químicas e o seu círculo de hospedeiras, pouco se sabe sobre a importância do BiMV para a cultura da alface e a possíveis fonte...
...entified: Dn-1, Dn, Dn+1. Phase Dn-1 and Dn have direct relation with the mineralization since mineralized quartz veins occur parallel to the Sn foliation (S0//Sn-1//Sn). The intersection between the bedding S0//Sn-1 and Sn foliation generates an intersection lineation that is parallel to the Dn fold axis, plunging to NW. These structures are favorable for the increase of the volume of the mineral...
...ção na área de estudo possui direta relação com as fases Dn-1 ou Dn, visto que os veios de quartzo mineralizados se encontram encaixados na foliação Sn. A interação entre o bandamento composicional S0//Sn-1 e a foliação Sn gera lineação de intersecção paralela aos eixos de dobra Dn, com caimento para NW. A orientação dessa lineação é favorável para o posicionamento do corpo de minério, podendo apresentar inclusive espessuras maiores nessa orientação. As rochas que compõe...
...chickens; microbiota of birds. There was the bed influences on weight gain phase of 21 days (P <0,05) 0,839 Kg 0,792 Kg new bed chicken and reused litter during 35 days (P <0,01) 1,774 Kg new bed and bedding reused 1,661 Kg. Breast yield was also influenced by the bed phases of 21 days (P <0,05) new bed 30,78% and 30,00% and reused litter with 35 days (P <0,01) 32,26% new bed chicken and 31,64% reused li...
... 21, 35 e 42 dias de idade. Foram avaliados índices de desempenho como ganho de peso, conversão alimentar e consumo de ração; o rendimento de carcaça e de cortes; a qualidade físico-química e microbiológica da carne dos frangos; a microbiota das aves. Houve influencia da cama sobre o ganho de peso das fases de 21 dias (P<0,05) 0,839Kg cama nova e 0,792 Kg da cama reutilizada e na fase de 35 dias ( P<0,01) cama nova 1,774Kg e cama reutilizada 1,661Kg. O rendimento de peito também foi influencia...
...ral Court, it's objective is "to prevent or to repair injury to the basic principles, caused by an act of the Policy Makers" (caption of art. 1º of the Law n.º 9,882/99), being also usedl "when the bedding of the constitutional controversy on law or normative federal, state or municipal act is relevant, enclosed the previous ones to the Constitution" (art. 1º, § only, interpolated proposition I, of t...
...ar ou reparar lesão a preceito fundamental, resultante de ato do Poder Público" (caput do art. 1º da Lei n.º 9,882/99), sendo também cabível "quando for relevante o fundamento da controvérsia constitucional sobre lei ou ato normativo federal, estadual ou municipal, incluídos os anteriores à Constituição" (art. 1º, § único, inciso I, da Lei n.º 9,882/99). No desenvolver da presente pesquisa, obsevar-se-á que foram constantes as discussões envolvendo a legalidade desse instituto, chegand...
...regulator trinexapac-ethyl applied in increasing doses, causes changes in the morphology of plants, shortening between-us, reducing plant height, leaf area and interfering in shoot dry mass, reducing bedding plants and interfering negatively in yield components, especially in the percentage of whole grains and broken grains....
...s crescentes, provoca alterações na morfologia de plantas, encurtando entre-nós, reduzindo a altura de plantas, interferindo negativamente na área foliar e na fitomassa seca da parte aérea, reduzindo o acamamento de plantas e interferindo negativamente nos componentes do rendimento, principalmente no percentual de grãos inteiros e grãos quebrados....
...This work aims to identify and correlate the mechanical properties of concrete and bedding mortar to the structural behavior of hollow concrete blocks, prisms and walls, by mean of physical and numerical modeling. A detailed experimental investigation was carried out by assuming as a premise the use of plastic consistency concrete to produce hollow blocks and cylindrical samples. This was done to assure ...
...O objetivo deste trabalho é identificar e correlacionar as propriedades mecânicas do concreto e da argamassa de assentamento com o comportamento estrutural de blocos vazados de concreto, prismas e paredes, por meio de modelagem física e numérica. Realizou-se detalhada investigação experimental, recorrendo à premissa metodológica de se utilizar um mesmo concreto, de consistência plástica, para a moldagem de blocos vazados e corpos-de-prova cilíndricos, para assegurar propriedades idênticas d...
.../30SE), associated with N50W/10 stretching and/or mineral lineation of the D4 phase. The S4 foliation is a crenulation cleavage, where the pre-existing S2 foliation was folded parallel to sedimentary bedding (S0). In some areas, S4 is a schistosity or a continuous cleavage. The S4 foliation also affects kilometric normal folds of the D3 phase. Two post-S4 groups of folds are recognized with low angle axe...
...rutura reconhecida é uma foliação em baixo ângulo (S4) orientada em média N43W/30SE, à qual associa-se uma lineação de estiramento e/ou mineral orientada N50W/10, atribuídas à fase D4. A foliação S4 normalmente é reconhecida como uma clivagem de crenulação, cuja superfície crenulada é uma foliação S2, sub-paralela ao acamamento sedimentar (S0). Em alguns locais S4 manifesta-se como uma xistosidade ou clivagem contínua. A foliação S4 também afeta dobras normais de escala quilomét...
...ic geologic-geotechnics mappings of the main levels of the underground mine was carried out, allowing the individualization of four families of main discontinuities, besides the preserved sedimentary bedding and the foliation. The mappings were done following the geomechanics classification RMR and the Q system, supplying correlation between the methods for Vazante's lithotypes. A new campaign of uniaxia...
...rea da mina. Realizaram-se mapeamentos geológico-geotécnicos sistemáticos dos principais níveis da mina, que permitiram a individualização de quatro famílias de descontinuidades principais, além do acamamento sedimentar preservado e a foliação. Os mapeamentos foram executados seguindo a classificação geomecânica RMR e o Sistema Q, fornecendo correlações entre esses métodos para os litotipos de Vazante. Foi realizada uma nova campanha de ensaios uniaxiais para determinação da resistên...
...is research presents high end masonry elements developed at the LMABC-SET-EESC-USP. These elements are interlockable, with standardized dimensions, what allows the establishment without mortar bedding. facilitating your use in the auto-construction. The blocks were designed with cores for placement of reinforcements or hydraulics, electric, telecom, gas, and other systems, so that they can assist ...
...os no Laboratório de Materiais Avançados à Base de Cimento da Escola de Engenharia de São Carlos. Estes componentes são encaixáveis, com dimensões padronizadas, que permitem o assentamento sem necessidade de argamassa, facilitando sua utilização na construção. Os blocos possuem aberturas para colocação de armaduras e tubulações de telefonia, hidráulica, elétrica, gás, etc., de forma que possam atender às diversas exigências dos usuários. Para tanto, foi desenvolvido um componente p...
...The managedment of the pig manure, in the slurry or solid form (deep bedding), and how it is applied to the soil, in the surface or incorporated, must affect the dynamics of the C and the N in the soil. The objectives of this work were: 1) to evaluate the dynamics of the C and the N in soil and to evaluate the N supply to maize which were applied pig manure in the slurry and solid form, in no-tillage and...
...A forma como os dejetos de suínos são manejados, se na forma líquida ou sólida (cama sobreposta), e o modo de aplicação dos mesmos no solo, se na superfície ou incorporados, devem afetar a dinâmica do C e do N no solo. Os objetivos deste trabalho foram: 1) avaliar a dinâmica do C e do N no solo e o fornecimento de N ao milho com uso de dejetos de suínos na forma líquida e sólida, em sistema plantio direto e preparo reduzido do solo; e 2) utilizar o modelo STICS (BRISSON et al., 19,8) para s...
... 3 and T 9 , BD + Symbiotic; T 4 and T 10 , BD + MOS1 (0,5kg/t); T 5 and T 11 , BD + MOS 1 (1,0kg/t) and T 6 and T 12 BD + MOS 2 (1,0kg/t). To increase sanitary challenge, besides of using reutilized bedding. a water solution with broiler bedding was used for eight hour on days 9o, 16o and 24o of the experimental period. At 21 and 42 days of age, weight gain, feed intake and feed conversion were evaluate...
...; T 5 e T 11 = RB + MOS 1 (1,0kg/t); e T 6 e T 12 = RB + MOS 2 (1,0kg/t). Para aumentar o desafio sanitário, além da cama reutilizada, foi fornecida uma solução contendo água misturada com cama, por um período de 8 horas, no 9 o , 16o e 24o dias de idade. Aos 21 e aos 42 dias de idade, foram avaliados o ganho de peso, o consumo de ração e a conversão alimentar e, aos 42 dias, as características de carcaça, o fator de produção e o peso relativo do fígado. Verificou-se efeito do aditivo som...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
