Objeto que armazena energia química, que, quando em uso, é transformada em energia elétrica.
Meaning
An object that converts stored chemical energy into electricity.
Ilustração:
Exemplos de tradução
Relativistic effects are clorer to up than we think, such as: gold color metal, the operation of lead-acid battery among others.
Os efeitos relativístico estão mais próximos de nós do que pensamos, com por exemplo: na cor do metal Ouro, no funcionamento da bateria Chumbo-ácido entre outros.
Dispositivo eletroquímico capaz de transformar energia elétrica em energia química armazenada, e ao inverter o processo, é capaz de liberar esta energia. A diferença principal entre o acumulador e as pilhas é a reversibilidade do seu funcionamento: o acumulador é usado várias vezes.
Meaning
An assembly of identical cells in which the electrochemical action is reversible so that the battery may be recharged by passing a current through the cells in the opposite direction to that of discharge. While many non-storage batteries have a reversible process, only those that are economically rechargeable are classified as storage batteries. (http://www.aaportablepo...)
Ilustração:
Exemplos de tradução
...Study). 28% were men and 72% were women, mean age was 70,25 years (SD= 8,21) and they had in average 6,73 (SD=4,38) years of education. To evaluate cognitive performance, selected tests from the CERAD (Consortium to Establish a Registry for Alzheimer¿s Disease) battery were used and frequency of participation in activities was based on self report. Increase in age did not determine engagement in active ...
...mostra distribui-se em 28% de homens e 72% de mulheres, com média de 70,25 anos de idade (DP=8,21) e 6,73 (DP=4,38) anos de estudo. Para avaliação do desempenho cognitivo foram aplicados testes da bateria do CERAD (Consortium to Establish a Registry for Alzheimer¿s Disease) e para levantamento da freqüência de realização de atividades foi utilizado o auto-relato. O aumento da idade não se destacou como determinante do engajamento em um estilo de vida ativo. Foram detectadas diferenças entre g...
...Study). 28% were men and 72% were women, mean age was 70,25 years (SD= 8,21) and they had in average 6,73 (SD=4,38) years of education. To evaluate cognitive performance, selected tests from the CERAD (Consortium to Establish a Registry for Alzheimer¿s Disease) battery were used and frequency of participation in activities was based on self report. Increase in age did not determine engagement in active ...
...mostra distribui-se em 28% de homens e 72% de mulheres, com média de 70,25 anos de idade (DP=8,21) e 6,73 (DP=4,38) anos de estudo. Para avaliação do desempenho cognitivo foram aplicados testes da bateria do CERAD (Consortium to Establish a Registry for Alzheimer¿s Disease) e para levantamento da freqüência de realização de atividades foi utilizado o auto-relato. O aumento da idade não se destacou como determinante do engajamento em um estilo de vida ativo. Foram detectadas diferenças entre g...
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
This work synthesizes main types of drums notation, pointing out strengths and weaknesses for each option and helping musicians who want to write for the instrument.
Este trabalho sintetiza os principais tipos de escrita para a bateria. apontando pontos fortes e fracos em cada uma das opções e servindo como auxílio para os músicos que queiram escrever para o instrumento.
...This article explains how to apply elements of Congo to the drum set. Congo is one of the main musical and cultural symbols of the state of Espírito Santo (Brazil). The music, based on oral tradition, is played by a group of people with specific instrumentation, and its performance is observed all over the state. Approaching the rhythmic and idiomatic aesthetics of this music, this research presents a s...
...O presente artigo demonstra a aplicação de um dos principais símbolos culturais do Estado do Espírito Santo na bateria. o Congo Capixaba. Ritmo de tradição oral, executado por grupos de pessoas com instrumentação típica, está presente em diversas regiões do Estado. Através da inserção e da adaptação de instrumentos de percussão característicos das Bandas de Congo do Espírito Santo à bateria. apresentar-se-á, a partir da linguagem rítmica e idiomática dessa manifestação cultural...
Relativistic effects are clorer to up than we think, such as: gold color metal, the operation of lead-acid battery among others.
Os efeitos relativístico estão mais próximos de nós do que pensamos, com por exemplo: na cor do metal Ouro, no funcionamento da bateria Chumbo-ácido entre outros.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Informática
battery
bateria
Téc/Geral
battery
bateria
Impressão & Gráfica
battery
bateria
Téc/Geral
b
bateria
Informática
battery
bateria
Téc/Geral
battery
bateria
Aviação
Battery
bateria
Mecânica
+battery
bateria +
Mecânica
Dry Cell
bateria seca
Téc/Geral
Battery
Pilha; bateria
Informática
Drum Solo
Solo de bateria
Mecânica
battery box
caixa da bateria
Mecânica
Cell plate
Placa (de bateria)
Mecânica
Battery tray
Bandeja da bateria
Mecânica
Battery cell
Célula da bateria
Automóveis
Battery Tray
Bandeja da bateria
Mecânica
Battery
bateria; acumulador
Mecânica
Accumulator
Acumulador; bateria
Automóveis
Accumulator
Acumulador, bateria
Mecânica
Battery cart
Carrinho de bateria
Automóveis
Battery Cell
Elemento da bateria
Mecânica
Low battery
bateria descarregada
Informática
battery life
duração da bateria
Informática
battery pack
bateria recarregável
Informática
battery life
vida útil da bateria
Mecânica
Battery box
Caixa da(s) bateria(s)
Mecânica
Boost charge
Carga rápida (de bateria)
Automóveis
Jumper Cabos
Cabo para bateria, chupeta
Mecânica
Battery case
Caixa da bateria; corpo da bateria
Mecânica
Battery post
Terminal da bateria; borne da bateria
Frases traduzidas contendo "bateria"
Relativistic effects are clorer to up than we think, such as: gold color metal, the operation of lead-acid battery among others.
Os efeitos relativístico estão mais próximos de nós do que pensamos, com por exemplo: na cor do metal Ouro, no funcionamento da bateria Chumbo-ácido entre outros.
For automating the spray we used a servomotor and a microcontroller fed by tractor battery.
Na automatização do pulverizador utilizou-se um servomotor e um microcontrolador alimentados pela bateria do trator.
The effects of non specific nitrogen levels combined with vitamin D levels in the chymo and pancreas lipase and amylase activities were studied in a experiment conducted with one day old chicks, male, Hubbard, raised in eletrically heated batteries with wired and fed ad libitum with water and purified aminoacids diets containing all essential aminoacids, vitamina (except vitamin D) and minerals at recomended levels for a 14 days period.
Os efeitos de níveis de nitrogênio não-específico combinados com níveis de vitamina D sobre as atividades de lipase e amilase do quimo e pâncreas foram estudados em um experimento conduzido com pintos de um dia, machos, Hubbard, criados em bateria aquecida com piso de tela elevado e alimentados ad libitum com água e dietas básicas purificadas, contendo todos os aminoácidos essenciais, vitaminas (exceto vitamina D) e minerais em níveis recomendados, por um período de 14 dias.
This investigation was developed in the work environment of charcoal production in a line of surface kilns located at 17º 27' w latitude and 45º 11' 5 longitude in the state of Minas Gerais from March to June 20,3.
Esta pesquisa foi desenvolvida no ambiente de trabalho da produção de carvão vegetal em bateria de fornos de superfície do tipo "rabo-quent"e, localizado na latitude de 17·27' oeste e longitude de 45º11' sul no Estado de Minas Gerais, nos meses de março a junho de 20,3.
We used a battery of tests MABC-2 for motor assessment and Beery VMI test battery to assess visual-motor coordination.
Foi utilizada a bateria de testes MABC-2 para avaliação motora e a bateria de testes Beery VMI para avaliação da coordenação viso-motora.
The mating system provided 16 groups of progenies, four parents (pure), six F1 crossbred and six F1 reciprocal crossbred, allocated in experimental batteries in three replicates.
O sistema de cruzamento proporcionou 16 grupos de progênies, sendo quatro parentais (puros), seis mestiços F1 e seis mestiços F1 recíprocos, alojadas em bateria experimental em três repetições.
Psychomotor battery (BPM) (FONSECA, 19,5), sit and reach test (GAYA E SILVA, 20,7) was performed.
Foi realizado a bateria Psicomotora (BPM) (FONSECA, 19,5), teste sentar e alcançar (GAYA E SILVA, 20,7).
This force of zeroth order (electrostatics) complements the analysis of the first order force (i.e., proportional to the current or to the drifting velocity of the conduction electrons) in the case of the long cylindrical wire with steady current.
No Capítulo 4 tratamos o problema inédito de um fio cilíndrico longo, ainda conduzindo uma corrente estacionária, mas agora com uma bateria colocada no centro.
The conduction of the learning is via oral transmission, focusing on the strategies of the Master and the drum director we are investigating.
A condução das aprendizagens é via transmissão oral, com foco nas estratégias do Mestre e do diretor de bateria que estamos a investigar.
The experimental task consisted of performing 25 continuous tapping on a surface of an electronic drum with the preferred hand.
A tarefa experimental consistiu em executar 25 batidas contínuas sobre a superfície de uma bateria eletrônica, com a mão preferida.
This study aims to validate a battery of skills tests for athletes of HCR. The battery consists of five tests (20 m Velocity - V, Block - BL, Driving the ball - DB, Passes for Precision - PP and Efficacy of pitches - EA).
O presente estudo tem por objetivo validar a bateria de testes de habilidades para atletas de HCR. A bateria é composta por cinco testes (Velocidade 20 m - VM, Bloqueio - BL, Condução de bola - CB, Precisão de Passes - PP e Eficácia de arremessos - EA).
The influence of the amount of extractant added (potassium iodide) in ATPS, tie line length (TLL), mass ratio between the phases of the ATPS, leaching and the dilution factor of battery samples was investigated.
A influência da quantidade de extratante adicionado (iodeto de potássio) no SAB, comprimento da linha de amarração (CLA), razão mássica entre as fases do SAB, lixiviação e fator de diluição das amostras de bateria foi investigada.
Will be utilized materials such as E. V.A foam, copper wire, mobile phone battery, resistor, enclosure, velcro and a switch.
Serão utilizados materiais como E. V.A, fio de cobre, bateria de celular, resistência, invólucro, velcro e interruptor.
The participants were evaluated by the List of States of Mind Reduced and Illustrated, Geriatric Depression Scale and the battery of tests of AAHPERD. For the mood states was used non-parametric analysis, according to the technique of Binomial Analysis.
Os participantes foram avaliados pela Lista de Estados de Ânimo Reduzida e Ilustrada, Escala de Depressão Geriátrica e a bateria de testes da AAHPERD. Para os estados de humor foi utilizada a análise não paramétrica, segundo a técnica da Análise Binomial.
The work consists of the specification, development, design and implementation of a low-cost electronic drum using the Arduino electronic platform, based on the ATmega25,0 microcontroller, as a central element, aiming at making the project available for educational reproduction purposes both in electronics and in musical area.
O trabalho consiste da especificação, desenvolvimento, projeto e implementação de uma bateria eletrônica de baixo custo utilizando como elemento central a plataforma eletrônica Arduino, baseado no microcontrolador ATmega25,0,visando a disponibilização do projeto para fins de reprodução educacional tanto na área da eletrônica quanto na área musical.
However, by testing the battery life, it is noted that there is an energy saving when the RF power of -12,2 dBm is used.
Porém, através do teste de duração da bateria. nota-se que existe uma economia de energia ao utilizar a Potência de Sinal de -12,2 dBm.
A data acquisition system, that was connected between the wind turbine and a rechargeable sealed lead battery, was built for data collection using the Arduino UNO platform.
Para coleta de dados foi desenvolvido um sistema de aquisição de dados utilizando a plataforma Arduino UNO ligado entre o aerogerador e uma bateria de chumbo selada recarregável.
The PAL was estimated by pedometer (Yamax Digi-Walker SW 2,0 model, Japan); for the analysis of MC, the TGMD-3 battery was used; the PMC was evaluated by the Pictographic Scale of Perceived Competence Assessment in Motor Skills; the HRPF was evaluated by the tests curl up (abdominal strength), push up (upper limbs), horizontal jump (strength of lower limbs), sit and reach (flexibility) and 6min run/walk (cardiorespiratory fitness); the body mass index (BMI) was used to characterize children’s nutritional status.
O NAF foi mensurado através de pedômetro (Yamax, Digi-Walker, modelo SW 2,0, Japão); para a análise da CM foi utilizada a bateria de testes TGMD-3; a CMP foi avaliada através Escala Pictográfica de Avaliação da Competência Percebida em Habilidades Motoras; para mensurar a AFRS foram realizados os testes curl up (força abdominal), push up (força de membros superiores), salto horizontal (força de membros inferiores), sit and reach (flexibilidade) e corrida/caminhada de 6 minutos (aptidão cardiorrespiratória); o índice de massa corporal (IMC) foi utilizado para caracterização do estado nutricional das crianças.
The samples were composed of a battery of four tests, the rast test, vertical jump, and isokinetic torque yoyo test.
As coletas foram compostas por uma bateria de quatro testes,o rast test, salto vertical, torque isocinético e ioiô teste.
The objective of this work is to analyze the viability of incorporation in a microcomputer box of a nobreak with an ultracapacitor as energy storage device, substituting the conventional chemical battery.
O objetivo deste trabalho é analisar a viabilidade para incorporação ao gabinete de um microcomputador de um nobreak que utiliza o ultracapacitor como elemento armazenador de energia, substituindo a bateria química convencional.
One concludes that there is a difference in sensitivity between organisms of the same trofic level and the necessity of the battery of assays
Conclui-se que existe uma diferença na sensibilidade entre os organismos do mesmo nível trófico e a necessidade da bateria de ensaios
This academic work has as for objective to present a study developed with electric motorcycles (VEs), with the development of project of electronic circuits of acquisition of data and conditioning of signs of the electric and mechanical greatness, such as tension of the battery, consumed electric current, load of the battery, temperature, RPM of the motor, speed of the electric moto, and everybody the data are georeferencing.
Este trabalho acadêmico tem como por objetivo apresentar um estudo desenvolvido com veículos elétricos (VEs), com o desenvolvimento de projeto de circuitos eletrônicos de aquisição de dados e condicionamento de sinais das grandezas elétricas e mecânicas, tais como tensão da bateria. corrente elétrica consumida, carga da bateria. temperatura, RPM do motor, velocidade da moto elétrica, sendo que todos os dados são georeferenciados.
The students were submitted to the test battery proposed by the Sport Brazil Project (PROESP-BR, 20,6) to evaluate body size and physical fitness measures related to health.
Os escolares foram submetidos à bateria de testes proposta pelo Projeto Esporte Brasil (PROESP-BR, 20,6) para avaliação das medidas de dimensão corporal e de aptidão física relacionada a saúde.
The lead-acid battery is an energy accumulator that has great influence in the world energy sector, mainly in the automotive sector.
A bateria chumbo-ácido é um acumulador de energia que tem grande influência no setor energético mundial, principalmente no setor automobilístico.
Sub-tests from the CERAD battery Consortium to Estabilish a Registry for Alzheimer¿ Disease - CERAD (Morris et al., 19,7) and the Mini-Sleep Questionary (Zomer et al., 19,5) were selected for these analyses.
Foram utilizados subtestes da bateria do Consortium Estabilish a Registry for Alzheimer¿ Disease - CERAD (Morris et al., 19,7) e o questionário Mini-Sleep (Zomer et al., 19,5).
The formations navigate in semi-structured environments and have fault-tolerant strategies, capable of dealing with situations such as low battery level, difficulty of communication between robots, mechanical problems with terrestrial robots and detection of an impossible route.
As formações navegam em ambientes semiestruturados e possuem estratégias tolerantes a falhas, capazes de lidar com situações de nı́vel baixo de bateria. dificuldade de comunicação entre os robôs, proble- mas mecânicos com os robôs terrestres e detecção de rota impossı́vel.
The equipment built consisted of two tanks with individual capacity of 50 L, a diaphragm pump activated by a 40 Ah battery, a manometer pressure regulator set, a spraying boom with capacity for two nozzles, a protective device against drift and two fan-type nozzles, with uniform distribution.
O equipamento construído constitui-se de dois reservatórios com capacidade individual de 50 L, uma bomba de diafragma acionada por uma bateria de 40 A/h, um conjunto regulador de pressão com manômetro, uma barra de pulverização com capacidade para dois bicos, um dispositivo protetor contra deriva e dois bicos de jato plano com distribuição uniforme.
This work synthesizes main types of drums notation, pointing out strengths and weaknesses for each option and helping musicians who want to write for the instrument.
Este trabalho sintetiza os principais tipos de escrita para a bateria. apontando pontos fortes e fracos em cada uma das opções e servindo como auxílio para os músicos que queiram escrever para o instrumento.
An automotive ignition coil was connected to an electronic circuit powered by a 12 volt battery.
Utilizou-se uma bobina de ignição automotiva ligada a um circuito eletrônico alimentado por uma bateria de 12 volts.
The objeetive in this module is to propose a simple, praetieal and didaetie methodology for a problem, using a graphie method, whieh is a toei to estimate the water leveI variations that will occur during operation and the water rates during normal operation of the filter bank and when the dirtiest filter is backwashed.
neste módulo, tem-se como objetivo propor uma metodologia simples, prática e até mesmo didática para a questão, através da utilização de metodologia gráfica, com a qual é possível determinar e visualizar os diferentes níveis operacionais de água e as taxas de filtração de cada um dos filtros da bateria. em condições normais ou durante a lavagem de um deles.
The secretion was extracted by gentle electrostimulation with a 9V alkaline battery, the wash was immediately recovered with ultrapure water and frozen at -80°C for lyophilization.
A secreção foi extraída por meio de eletroestimulação branda com uma bateria alcalina de 9V, o lavado foi imediatamente recuperado com água ultrapura e congelados a -80ºC para liofilização.
Besides being a priority for the environment, battery recycling is also profitable due to its countless applications, such as in reducing energy costs and saving raw materials for new products.
A reciclagem de bateria além de ser prioridade para o meio ambiente é também lucrativa pelas inúmeras aplicações, como, por exemplo, a redução de gasto energia e a economia de matéria prima para novos produtos.
The Distributed Generation and Micro-generation of energy are the two parameters connected to the regulation that allows the user to have their energy production connected directly to the electric distribution network and to use it as a battery bank.
A geração distribuída e a microgeração de energia são os dois parâmetros existentes na regulamentação que permite ao usuário ter sua produção de energia conectada diretamente à rede de distribuição elétrica e usá-la como banco de bateria.
The equipment has a display to visualize data of earlier days, memory to store one year data on hourly basis, data communication port to microcomputer via RS-2,2 protocol, computer software to collect and visualize data and a solar panel for battery charging.
Desenvolveu-se o equipamento com display para visualização dos dados de dias anteriores, memória para armazenar dados de até um ano em base horária, porta de comunicação de dados com microcomputador via protocolo RS-2,2, programa de microcomputador para efetuar a aquisição e visualização dos dados e painel solar para carregar a bateria da estação.
Initially, they were evaluated by means of a battery of tests: anthropometric evaluation, medicineball throwing and 20 meters run (PROESP-BR test battery).
Inicialmente, foram avaliados, por meio de uma bateria de testes, sendo eles: avaliação antropométrica, arremesso de medicineball 2kg e corrida de 20 metros ( bateria de testes do PROESP-BR).
It was also possible to determine the best allocation for spatial positioning of the temperature sensors and humidity within the facility, and that they represent the internal thermal conditions are distant extremities of the aviary at 1⁄,4 the length of the installation, and also away from the sides of barn, so as to be positioned in the intermediate runners, the average height of the battery cages.
Foi possível também determinar que os melhores posicionamentos espaciais para alocação dos sensores de temperatura e umidade dentro da instalação, e que estes representassem as condições térmicas internas, são distantes das extremidades do aviário, à 1⁄,4 o comprimento da instalação, e também afastadas das laterais do aviário, de modo a ser posicionado nos corredores intermediários, na altura média da bateria de gaiolas.
The following characteristics were obtained during the development of this work: charge, discharge, battery capacity, operating time rate, auto-discharge reaction (through fluctuation state), among other important information that allowed to attain an extended life to the stationary battery studied.
Além disso, foram levantadas as curvas de carga, descarga, capacidade da bateria. determinação da taxa hora-funcional, a reação de auto-descarga (através do estado de flutuação) entre outras informações relevantes que permitam entre outras coisas, obter uma maior vida útil da bateria estacionária em questão.
This paper presents a case study in a well battery located in Vale do Catimbau, Buíque, Pernambuco.
Esse trabalho apresenta um estudo de caso numa bateria de poços situada localidade de Vale do Catimbau, Buíque, Pernambuco.
This paper brings the implementation of a fuzzy controller tuned by a genetic algorithm applied to a battery and supercapacitor based energy storage system.
O presente trabalho traz a implementação de um controlador Fuzzy sintonizado por algoritmo genético aplicado em um sistema de armazenamento de energia baseado em bateria e supercapacitor.
Then the same laser was connected to a battery and a voltage and current regulator/limiter, and the obtained results showed that the evaluated laser presented a greater luminous stability than the original power supply.
Em seguida, foi conectado o mesmo laser a uma bateria e um regulador/limitador de tensão e corrente, e os resultados obtidos demonstraram que o laser avaliado apresentou uma estabilidade luminosa superior ao da fonte original.
We verified that the reduction of the cost of the battery is accompanied by the reduction of the cost of ownership of the vehicle, besides that the business models do not allow the technological innovation.
Constatou-se que a redução do custo da bateria é acompanhada da redução do custo de propriedade do veículo, além de que os modelos de negócio não viabilizam a inovação tecnológica.
The Frontal Assessment battery was used (BAF) to evaluate the EF, and Timed Up and Go (TUG) and Timed Up and Go modified (TUG mod.) to evaluate mobility/functionality.
Foi utilizada a bateria de Avaliação Frontal (BAF) para avaliar a FE; e o Timed Up Go (TUG) e o Timed Up Go modificado (TUG mod.) para avaliar mobilidade/funcionalidade.
The subjects passed through two different evaluations (pre and post-intervention) the questionnaire (Mini-exam of Mental State for cognitive functions) and motor tests (Berg Functional Balance Scale – EEFB, Timed Up-and-Go (TUG) time (TUGs) and steps (TUGp) and the test of agility and dynamic balance (AGILEQ) of the American Alliance for Health, Physical Education Recreation and Dance for elderly).
Os participantes realizaram duas avaliações (pré e pós-intervenção) do tipo questionário (Mini-exame do Estado Mental para funções cognitivas) e testes motores (Escala de Equilíbrio Funcional de Berg - EEFB, Timed Up-and-Go (TUG) tempo (TUGs) e passos (TUGp) e o teste de Agilidade e Equilíbrio Dinâmico (AGILEQ) da bateria de testes para idosos da American Alliance for Health, Physical Education Recreation and Dance.
To each evaluated parameter, a battery of 15 repetitions was carried through, recording the best individual s fitness average (MMI) found out for each parameter s values variation.
A cada parâmetro avaliado foi realizada uma bateria de 15 repetições, anotando-se a média do fitness do melhor indivíduo (MMI) encontrada para cada variação do valor do parâmetro.
Using as reference the reflections and arguments of Beauvoir and Butler, three percussionists of the samba school’s drum section of the G. R.C. E.S Unidos de Jucutuquara who participated in the 20,9 parade.
Usando como referência as reflexões e argumentos de Beauvoir e Butler, foram entrevistadas três percussionistas da bateria do G. R.C. E.S. Unidos de Jucutuquara que atuaram no desfile de 20,9.
For the evaluation of cognitive functions were used the following instruments: Montreal Cognitive Assessment, Frontal Assessment battery, Clock Drawing Test and Subtest Search symbols.
Para a avaliação das funções cognitivas foram utilizados os seguintes instrumentos: Montréal Cognitive Assessment (MoCA), bateria de Avaliação Frontal (BAF), Teste do Desenho do Relógio (TDR) e Subteste Procurar Símbolos (SPS).
The aim of this study was to identify risks factors (symptoms MBD) and protection factors (proactive behaviors) for the WM of students and investigate the influence of the factors on the performance of processing and storage components of WM. Therefore, it was evaluated 70 students, of both gender, enrolled in first year of undergraduate psychology course of two different universities, one public and other private, by means of four MBD screening scales, and battery of tests specialized to measure the components of WM. The results given by the MBD screening scales, behavioral scales and the cognitive test a WMA showed that some risk factors, such as symptoms of MBD (anxiety, depression and ADHD), mood states (tension and anger) substrate abuse, sleep quality associated with losses in the storage and information processing of WM ability.
O principal objetivo deste estudo foi identificar fatores de risco (sintomas de TMC) e de proteção (comportamentos proativos) para a MO de universitários e investigar a influência desses fatores no desempenho de componentes nas capacidades de processamento e armazenamento da MO. Para tanto, foram avaliados 70 universitários, de ambos os sexos, matriculados no primeiro ano de graduação do curso de psicologia de duas universidades diferentes, sendo uma pública e outra particular, por meio de escalas de rastreio de quatro TMC, e uma bateria de testes especializadas em medir os componentes da memória operacional.
The energy consumption is a crescent worry, ranging from big data centers to mobile devices which are dependent on battery life, and also being studied in Transactional Memory systems.
O consumo de energia é preocupação crescente, desde os grandes data centers até os disposítivos móveis que dependem de tempo de bateria. sendo também explorado no contexto de sistemas com Memória Transacional.
For the evaluation of executive functions were used the Clock Drawing Test (TDR) and Frontal Assessment battery (FAB).
Para a avaliação das funções executivas foram utilizados o Teste do Desenho do Relógio (TDR) e bateria de Avaliação Frontal (BAF).
There are several types of environmental and/or agriculture monitoring applications that may have the sink node embedded in a vehicle and besides mobility, the sink node may have another important characteristic, which is an unlimited power supply provided by the vehicle battery.
Existem vários tipos de aplicações de monitoramento ambiental e/ou agropecuária que podem ter o nó sorvedouro
embarcado em um veículo e que, além da característica de mobilidade, podem ter outra importante característica que é a quantidade ilimitada de energia, suprida pela bateria do veículo.
Motor performance (DM) was assessed by the body coordination test battery, Körperkoordinations-test für Kinder (KTK) and academic performance (DA) from the annual final grade average of Portuguese and mathematics subjects.
O desempenho motor (DM) foi avaliado pela bateria de testes de coordenação corporal, Körperkoordinations-test für Kinder (KTK) e o desempenho acadêmico (DA) a partir da média final anual de notas das disciplinas português e matemática.
Resultados da busca para "bateria"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "bateria"
Termos relacionados contendo "bateria"
Inglês
Português
