Inglês
Português
Significado
ilusão de que algo existe só porque gostaríamos que esse algo existisse; aquilo em que se quer acreditar porque assim se deseja; pensamento positivo mas que nada faz mudar.
Meaning
Resultados da busca para "auto-engano"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "auto-engano"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Medicina | Self-deception | auto-engano |  |
| Filosofia | self-deception | auto-engano | |
Frases traduzidas contendo "auto-engano"...he ideas of protection, vanity and faith. That distinction points to the fact that the criticisms of Nietzsche is not addressed to hypocrisy as art of dissimulation, but to the self-deception manifested in the conceited’s “lack of belief in self” and in the “belief” proper to faith. If in the first there is a lack of good-consciousness, in the second that one is corrupted by this false vision of it...
...ssociação destas às idéias de proteção, vaidade e fé. Tal distinção aponta para o fato de que as críticas de Nietzsche não se dirigem à hipocrisia enquanto arte da dissimulação, mas, ao auto-engano que se manifesta na “falta de crença em si” do vaidoso e na “crença” presente na fé. Se ao primeiro faltalhe a boa-consciência, no segundo esta é corrompida pela falsa visão de si como única verdade. Em um segundo momento, expomos o problema da vontade de verdade em Nietzsche. Trazen...
×
![]()
CLIQUE AQUI
