O meato acústico, compreendido no ouvido externo, é um canal sinuoso que é cartilaginoso no seu terço externo e ósseo nos 2/3 interno.
Meaning
Either of the passages in the outer ear from the auricle to the tympanic membrane. (http://www.thefreedicti...)
Ilustração:
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Medicina
External auditory meatus
Meato acústico externo
Frases traduzidas contendo "auditory meatus"
These doubts motivated the need to study the hyperproliferative characteristics of the external auditory meatus epidermis by means of immunohistochemical techniques, in the attempt to understand this peculiar behavior.
Essas dúvidas motivaram a necessidade de se estudar as características hiperproliferativas da epiderme do meato acústico externo por meio de técnicas imunoistoquímicas, na tentativa de melhor compreender este comportamento peculiar.
Smouha and Karmody reported external auditory meatus necrosis, osteoradionecrosis of the temporal bone, otitis media, conductive hearing loss, otalgia and tinnitus as main consequences.
Smouha e Karmody relatam como principais alterações a necrose de conduto auditivo externo, osteorradionecrose de osso temporal, otite média associada a uma deficiência auditiva condutiva, otalgia e zumbido.
The following measurements were performed: real ear unaided response REUR, open-fit calibration; real ear occluded response REOR, to verify any possible occlusion of the external auditory meatus EAM by the olive; and real ear aided response REAR.
As seguintes mensurações foram, então, realizadas: resposta de ressonância da orelha externa REUR, calibração open fit; resposta de oclusão da orelha externa REOR para verificar uma possível oclusão do MAE pela oliva; e resposta de ressonância com uso da amplificação REAR.
Among all the papers included in this review, five 31.25% were published with the only goal of analyzing, by means of immunohistochemistry, the epidermis of the normal external auditory meatus.
Dentre todos os artigos incluídos nesta revisão, cinco 31,25% foram publicados com objetivo único de analisar, por meio da imunoistoquímica, a epiderme do meato acústico externo normal.
Otitis externa is a generic term for inflammation of the external auditory meatus EAM skin, which includes not only the visible ear but also the portion of the ear canal that leads up to the eardrum without extending to the middle ear.
Otite externa é um termo genérico usado para se referir a uma inflamação da pele do conduto auditivo externo CAE, que inclui não apenas a porção visível do ouvido, mas também aquela porção do conduto auditivo que leva até a membrana timpânica sem se entender até o ouvido médio.
Each ear underwent to a sequence of tests. For the first test, the probe tone was swept through a series of frequencies that automatically ranged 2502,000 Hz at 50-Hz intervals, and a pressure of +200 daPa was simultaneously introduced into the external auditory meatus.
Neste teste cada orelha foi submetida a seguinte sequência de passos: Teste 1: é feita a apresentação de uma varredura de estímulos que variam automaticamente entre 250 e 2000 Hz, em intervalos de 50 Hz, enquanto é simultaneamente introduzida uma pressão de +200 daPa no meato acústico externo.
In order to analyze the studies involving the immunohistochemical pattern of the external auditory meatus epidermis we did a systematic review of all the identifiable papers published until the year of 2009 in internationally indexed journals about:
Para a análise dos estudos envolvendo o padrão imunoistoquímico da epiderme do meato acústico externo foi realizada uma revisão sistemática de todos os trabalhos identificáveis, publicados até o ano de 2009 em periódicos internacionais indexados, sobre:
It is believed that evoked OAEs are best detected at the middle ear resonant frequency 0.81.5 kHz, at which there is a greater response amplitude, given that the tympanic membrane vibrates with the greatest displacement amplitude when transmitting sound energy from the external auditory meatus to the cochlea 11,20,21.
Acredita-se que as emissões otoacústicas evocadas são melhor detectadas maior amplitude de resposta na frequência de ressonância da orelha média 0,8 a 1,5 KHz, uma vez que a membrana timpânica vibra com maior deslocamento de amplitude transmitindo a energia sonora que vem do meato acústico externo para a cóclea 11,20,21.
The most clinical signs found include bone deformities, difficulty opening the mouth, bad occlusion, edema in the peripheral region of the external auditory meatus.
Os sinaisclínicos mais encontrados incluemdeformaçõesósseas, dificuldade em abrir aboca,má oclusão, edema na regiãoperiféricado meato acústico externo.
Papers on the uncommon disorders of the external auditory meatus and without associations with the epithelium.
Artigos sobre doenças incomuns ao meato acústico externo e sem nenhuma relação com o epitélio
All were positioned with pillows in the chest, neck and head to align the sternal notch and the external auditory meatus.
Todos foram posicionados com travesseiros no tórax, no pescoço e na cabeça, de forma a alinhar a fúrcula esternal e o meato auditivo externo.
In this study, PR was evaluated at frequencies of 1000; 2000; 3000, and 4000 Hz, since the power reflectance measured at any point in the auditory meatus is equal to PR in the tympanic membrane.
Neste estudo será avaliada a RP nas frequências de 1.000 Hz, 2.000 Hz, 3.000 Hz e 4.000 Hz, pois a reflectância de potência medida em qualquer ponto no conduto auditivo é igual ao RP na membrana timpânica MT.
Initially, visual inspection of the external auditory meatus was performed with a Kole otoscope to verify possible obstructions of the external auditory canal that could impair the audiological assessment.
Inicialmente foi realizada a inspeção visual do meato acústico externo, por meio de um otoscópio da marca Kole para verificar possíveis obstruções do conduto auditivo externo, que pudesse comprometer a realização dos procedimentos de avaliação audiológica.
The laser application was performed bilaterally point-by-point, in contact with the surface, perpendicular to the skin, Figure 1: with four points in the shape of a cross in the pre-auricular region; and one point in the external auditory meatus.
A aplicação do laser foi feita de forma pontual e em contato com a superfície, perpendicularmente à pele, bilateralmente Figura 1:
The equipment has a probe ILO Type OAE Probe with the function of releasing the sound stimulus, receiving and measuring the answer in the external auditory meatus MAE.
O equipamento possui uma sonda ILO Type OAE Probe cuja função é a liberação do estímulo sonoro, recepção e mensuração da resposta no MAE.
Currently, earphones available in the market include external earphones, insertion earphones IEs that are made of rigid material and are located in the anterior portion of the external auditory meatus, and the anatomical insertion earphones AIEs, which have a silicone tip, making them more flexible.
Atualmente existem no mercado os fones auriculares externos, os fones de inserção, que são feitos de material rígido e localizam-se na porção mais anterior do meato acústico externo, e os fones de inserção anatômicos, que recebem uma oliva de silicone, tornando-os mais flexíveis.
Afterwards, using the hands in the external auditory meatus as a guide, the tympanic bulla was located with the thumbs and through an outwards movement it was separated from the other structures; having it locked between the fingers it was twisted in a smooth movement to loosen the tissue and release it.
Depois, usando as mãos, tendo o conduto auditivo externo como orientação, a bula foi localizada com os polegares e num movimento de dentro para fora foi separada das outras estruturas e com ela presa entre os dedos foi sendo torcida num movimento suave para que os tecidos se soltassem e a liberassem.
According to the manufacturer's recommendations, the insertion of the plug should be placed deep 2 to 3 mm in order for the insert to achieve the ideal performance, ensuring a total insertion depth of approximately 16 mm into the external auditory meatus, measured from the plane of the conch.3, 11, 12.
De acordo com as recomendações do fabricante, para que o fone de inserção tenha o desempenho ideal, a inserção do plug deve ser profunda 2-3mm, garantindo uma posição total de inserção de mais ou menos 16mm de profundidade no meato acústico externo medida a partir do plano da concha.
Another factor that may have contributed with the lower level of responses was the difficulty to calibrate the probe before the registration of the otoacoustic emissions Figure 1 because of the short wavelength of the highest frequencies and of the complex interactions between them and the outer auditory meatus dimensions.
Outro fator que pode ter contribuído para o menor nível de respostas das EOA-PD em frequências ultra-altas pode ser a dificuldade encontrada no presente estudo na calibração da sonda antes de iniciar o registro das emissões otoacústicas Figura 1, devido ao curto comprimento de onda envolvido nas frequências altas e às complexas interações entre o comprimento de onda e as dimensões do meato acústico externo.
Patients were submitted to external auditory meatus inspection, pure tone audiometry and acoustic immittance testing prior to cortical potential investigation.
Anteriormente à pesquisa dos potenciais corticais, foram realizadas inspeção visual do meato acústico externo, audiometria tonal liminar e imitanciometria.
On the auditory assessment, following the inspection of the external auditory meatus performed with Heine Mini 3000 equipment, children with bilateral otoacoustic emissions were subjected to tests to assess the auditory temporal thresholds of simple ordering and resolution.
Na avaliação auditiva, após a inspeção do meato acústico externo, realizada com equipamento Mini Heine 3000, as crianças que apresentaram Emissões Otoacústicas presentes bilateralmente foram submetidas aos testes que avaliam os aspectos temporais auditivos de ordenação temporal simples e resolução temporal.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
Inglês
Português
