Inglês
Português
Exemplos de tradução
to flag the message as spam
Resultados da busca para "assinalar"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "assinalar"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Verbo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Verbo)
Exemplos de tradução
We will conclude that there is a possibility to propose a relationship between the phase of "why" and the acquisition of the concept of cause, and it is also possible to mark the reflection of some peculiarities of the concept of cause in the process of language acquisition in childhood causal.
Concluiremos que há uma possibilidade de propor uma relação entre a fase dos por quês e a aquisição do conceito de causa, sendo possível inclusive <mark>assinalarmark> o reflexo de algumas peculiaridades do conceito de causa no processo de aquisição da linguagem causal na infância.
Based on this understanding consolidated in Brazilian doctrine and jurisprudence, if it establishes biomedical relations the possibility of advance directives registry of will through resolution 1,995/12 CFM, instrument through which opens the possibility of the patient noted previously that treatments to be carried out, as well as designate a representative to decide according to your interests, for when you're unable to express his will.
Com base neste entendimento consolidado na doutrina e jurisprudência brasileiras, se instaura nas relações biomédicas a possibilidade de registro de diretivas antecipadas de vontade através da Resolução CFM 1,995/12, instrumento através do qual se abre a possibilidade de o paciente assinalar previamente tratamentos que deseja ou não que sejam realizados consigo, bem como designar um representante que decida de acordo com seus interesses, para quando estiver impossibilitado de manifestar sua vontade.
(Expressão Fixa)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | Mark (to) | Marcar; assinalar |  |
| Téc/Geral | Check | Marcar; ticar; assinalar | |
| Informática | check | marcar, verificar, seleção, assinalar | |
| Téc/Geral | Mark with a cross where applicable | assinalar com uma cruz as opções corretas | |
| Mecânica | Pinpoint (to) | Apontar/assinalar/identificar/detectar com grande precisão | |
Frases traduzidas contendo "assinalar"The aim of this study is to identify the process of ante-mortem and the slaughter itself in which the animals are subjected to stressful situations, as well as the consequences of stress on meat quality
O objetivo do presente estudo é assinalar os pontos do processo ante-mortem e do abate propriamente dito nos quais os animais são submetidos a situações estressantes, bem como as conseqüências do estresse sobre a qualidade da carne
We will conclude that there is a possibility to propose a relationship between the phase of "why" and the acquisition of the concept of cause, and it is also possible to mark the reflection of some peculiarities of the concept of cause in the process of language acquisition in childhood causal.
Concluiremos que há uma possibilidade de propor uma relação entre a fase dos por quês e a aquisição do conceito de causa, sendo possível inclusive assinalar o reflexo de algumas peculiaridades do conceito de causa no processo de aquisição da linguagem causal na infância.
The alternatives were organized in the likert format and for each statement the participating teacher can only point to a single alternative.
As alternativas foram organizadas no formato likert e para cada afirmação o docente participante só pôde assinalar uma única alternativa.
It can be designated that the Chilean society has advanced in significant way in establishing public politics that help to guarantee the inclusion of people with deficiency, in the educational system.
Pode-se assinalar que a sociedade chilena tem avançado de maneira significativa em estabelecer políticas públicas que ajudam a garantir a inclusão de pessoas com deficiência, no sistema educacional.
It’s important to point out that the treatments post-situ act in different forms: Irradiation creates punctual defects and thermal treatments act on the sample as a whole.
E´ importante assinalar que os tratamentos pós-situ atuam de forma diferentes: Irradiação cria defeitos pontuais e tratamentos térmicos agem sobre a amostra como um todo.
Noting the approaches taken and the results, we sought to identify what constitute teaching techniques psychogenesis supported the theory of writing and those based on studies of phonological awareness, to mark their contributions and limitations.
Observando as abordagens realizadas e os resultados obtidos, buscou-se identificar em que consistem as técnicas de ensino apoiadas na teoria da psicogênese da escrita e aquelas fundamentadas nos estudos de consciência fonológica, a fim de assinalar suas contribuições e possíveis limitações.
Based on this understanding consolidated in Brazilian doctrine and jurisprudence, if it establishes biomedical relations the possibility of advance directives registry of will through resolution 1,995/12 CFM, instrument through which opens the possibility of the patient noted previously that treatments to be carried out, as well as designate a representative to decide according to your interests, for when you're unable to express his will.
Com base neste entendimento consolidado na doutrina e jurisprudência brasileiras, se instaura nas relações biomédicas a possibilidade de registro de diretivas antecipadas de vontade através da Resolução CFM 1,995/12, instrumento através do qual se abre a possibilidade de o paciente assinalar previamente tratamentos que deseja ou não que sejam realizados consigo, bem como designar um representante que decida de acordo com seus interesses, para quando estiver impossibilitado de manifestar sua vontade.
One cannot fail to notice that in the base of semioethics interpretation are the bakhtinian concepts of responsiveness listening and otherness, therefore, of "not indifference" and confidence in each child/young apprentice, as cognitive-aesthetic-ethical beings, music and human relations composers in the school culture.
Não se pode deixar de assinalar que na base da interpretação semioética estão os princípios bakhtinianos de escuta responsiva, alteridade e, portanto, de não indiferença e confiança em cada criança/jovem aprendiz, como seres cognitivo-estético-éticos, compositores de músicas e de relações humanas, na cultura escolar.
In addition, the identities engendered in evaluative phrases in the speech of PSF health professionals and users show by explicit and implicit linguistic traits that effective dialogue in the health care practice is directly related to the quality of health care, in addition to pointing out problems in the investigated social practice related to socioeconomic factors.
Além disso, as identidades engendradas nas manifestações avaliativas no discurso de profissionais de saúde e usuários do PSF indicam por traços linguísticos explícitos e implícitos que a eficácia na prática dialógica assistencial está diretamente relacionada à qualidade no atendimento, além de assinalar problemas na prática social investigada relacionados a fatores socioeconômicos.
The presence of Protohaploxypinus limpidus and Stellapollenittes talchirensis and abundance of Granulatisporites austroamericanus and Converrucosisporites confluens at the Quitéria Outcrop and the presence of Protohaploxypinus goraiensis and Illinites unicus at the Faxinal Coalfield permitted assignment the Protohaploxypinus goraiensis Subzone, base of Vittatina costabilis Zone (VcZ) for these deposits.
A presença de Protohaploxypinus limpidus e Stellapollenittes talchirensis e a abundância de Granulatisporites austroamericanus e Converrucosisporites confluens no Afloramento Quitéria e a presença de Protohaploxypinus goraiensis e Illinites unicus na Mina do Faxinal possibilitaram assinalar a Subzona Protohaploxypinus goraiensis, Base da Zona Vittatina costabilis (ZVc) para estes depósitos.
Presents a critical reflexion about the practice of Law education and highlights the Aristotelian-Thomistic concept of prudence, on historical, philosophical and legal context, as the main excellence on the Law professional on their duty to discern and point out the subjects on justice's distribution scope.
Apresenta uma reflexão crítica sobre a prática do ensino do direito e destaca o conceito aristotélico-tomista de prudência, no contexto histórico, filosófico e jurídico, como principal excelência do profissional do Direito na tarefa de discernir e assinalar as coisas no âmbito da distribuição da justiça.
From this perspective, considering that the therapeutic process is conducted in a CAPS resulting from conceptions and modes of action of different workers who make up the staff of such services, justified the choice of the theme by the need to describe and analyze the actions of these health workers as a way to discuss their practice, pointing out the obstacles and difficulties in the construction and conduct of therapeutic processes, as well as point out possible solutions to these issues.
Nessa perspectiva, considerando-se que o processo terapêutico realizado em um CAPS é resultante das concepções e modos de atuação dos diferentes trabalhadores que compõe a equipe de tais serviços, justificou-se a escolha do tema pela necessidade de descrever e analisar as ações de saúde desses trabalhadores como forma de problematizar sua prática, apontar os impasses e dificuldades na construção e condução dos processos terapêuticos, bem como assinalar possíveis soluções a tais questões.
The quality dimensions in services, as the participants involved in the course, are suggested to utilize the experiences and perceptions highlighted, to create real criteria to make the assessment of the course.
As dimensões da qualidade em serviços, conforme os participantes do curso, são sugeridas no sentido de utilizar-se das experiências vividas, e percepções destacadas, para assinalar critérios reais para compor a avaliação do curso.
It should be pointed out that “Mais Médicos” concentrates on the affirmation of the right to health, but the rules set forth in this public policy can be modified so that health can be solidified in a valid and effective way for all, without suppression of fundamental rights and, without undermining its counteracting effects.
Com efeito, é oportuno assinalar que o “Mais Médicos” se concentra na afirmação do direito à saúde, porém as regras ora assinaladas por esta política pública podem ser alteradas para que a saúde seja solidificada de maneira válida e efetiva para todos, sem a supressão de direitos fundamentais e, sem tão pouco, enfrentar contrassensos em sua efetividade.
This article tries to highlight the resonances of Gothic literature in the selected short stories, as well as the characteristics which determine the fantastic and define it as a new subgenre in the European Romanticism.
Este artigo busca assinalar as ressonâncias da literatura gótica nos contos selecionados, bem como os traços que determinam o fantástico e o definem como novo subgênero no Romantismo europeu.
The objective of this research is to verify the main aspects that maximize the efficiency of night deliveries in the operational context and identify the night freight problems.
O objetivo desta pesquisa é assinalar os principais aspectos que influenciam na eficiência das entregas noturnas no âmbito operacional, e identificar quais são os problemas relacionados à execução das entregas noturnas.
Consequently, it proposes an evaluation of the validity of this concept in the globalized world, after indicating some of the main characteristic of globalization.
Portanto, propõe uma avaliação da validade deste conceito no mundo globalizado, após assinalar algumas das principais características da globalização.
The proposition is based on reading and historic analysis of the periodic in order to mark issues about women and females patterns transmitted by Folha da Noite, in their advertisements, use of images, professionals, graphic aspects, expression of the feminine world trends as fashion and beauty.
A proposta se apoiou na leitura e análise histórica das edições do periódico, disponíveis em acervo online e gratuito, a fim de assinalar questões sobre a mulher e os padrões femininos assumidos na Folha da Noite, em notícias, textos opinativos, anúncios e imagens.
Given that this poet attended both of the Romantic movement consolidation attempts in France in 18,0 as the development of poetics of Parnassus, we seek to understand how his style was formed and how his thinking steadied in his composing, for thus we set the main objective of this study, which is to mark the unit inside some works in prose of fantastic nature and inside his poetic composition, especially the one published in 18,2, Émaux et Camées.
Tendo em vista que ele participou tanto das tentativas de consolidação do movimento romântico na França em 18,0 quanto do desenvolvimento da poética do Parnasse, busca-se compreender como se formou o seu estilo e como se firmou o seu pensamento, para, assim, partirmos ao objetivo principal do trabalho, que é o de assinalar a unidade de algumas obras em prosa de natureza fantástica e de sua obra poética, sobretudo da publicada em 18,2, Émaux et Camées.
From the reports it is possible to point out the importance of institutional actions that allow the integration of the indigenous student in the university context and that take into account their particular and collective interests.
A partir dos relatos é possível assinalar a importância de ações institucionais que possibilitem a integração do estudante indígena no contexto universitário e que levem em consideração seus interesses particulares e coletivos.
Corroborating this view, we also try to emphasize the importance and the existence or not of a network of relationship or social protection for the care and maintenance of these prisoners‟ children that, with the mother's arrest, accentuate their degree of social vulnerability
Corroborando com este intuito, buscamos também assinalar a importância e a existência ou não de uma rede de parentesco ou de proteção social para o cuidado e a subsistência dos filhos e filhas destas reclusas que, com a prisão materna, acentuam seu grau de vulnerabilidade social
This study objective to analyses some reflections of the educational policies presents on Brazilian public school teachers.
Este estudo visa assinalar alguns reflexos das políticas educacionais em vigência sobre os docentes públicos escolares brasileiros.
It’s important to reinforce that the results evidenced lack of knowledge and sensibility of professionals concerning audio loss as one of the main reasons to the non-fulfillment of hearing health promotion.
Convém assinalar que os resultados evidenciaram a falta de conhecimento e sensibilização dos profissionais sobre perda auditiva como uma das principais razões para a não realização da promoção da saúde auditiva.
Is it possible to point out the main question for the philosophical exercise today?
Será possível assinalar qual seja a principal questão para o exercício filosófico hoje?
In this context of legality, the Federal Council of Medicine started to regulate the possibility of respect for self-determination of the patient, initially through Resolution No. 1,805 / 20,6 and, more recently, through Resolution No. 1,995 / 20,2, an instrument that guarantees the individual capable the possibility previously noted what medical treatments you wish to receive at a time of supervening incapacity and appoint a health care representative, who should be consulted by doctors about the treatments to be adopted when you are unable to express their will.
Nesse âmbito de licitude, o Conselho Federal de Medicina passou a regulamentar a possibilidade de respeito à autodeterminação do paciente, inicialmente por meio da Resolução nº 1,805/20,6 e, mais recentemente, através da Resolução nº 1,995/20,2, instrumento que garante ao indivíduo capaz a possibilidade assinalar previamente quais tratamentos médicos deseja ou não receber em um momento de incapacidade superveniente, bem como designar um representante de saúde que deverá ser consultado pelos médicos sobre os tratamentos a serem adotados quando estiver impossibilitado de manifestar sua vontade.
They were told to point out the answer that seemed closest to their reality.
Eles foram orientados a assinalar a resposta que mais pareciam próximas de sua realidade.
As the first empirical observation, about the city examined, it suits to mark the trench that separates the official speech of the reality experienced in life.
Como primeira observação empírica sobre o município analisado, cabe assinalar o fosso que separa o discurso oficial da realidade vivida.
For the analysis of the qualitative information was used the clinical listening, working with the floating attention, to identify the characteristics of speech, noted the peripheral elements and the characteristics of argument.
Para a análise das informações qualitativas foi empregada a escuta clínica, trabalhando com a atenção flutuante, para identificar as características dos discursos, assinalar os elementos periféricos e as particularidades da argumentação.
Connectives are the subtype of discourse markers that specializes in signaling the argumentative relations of addition, opposition and causality between statements.
De todos os marcadores do discurso são os conectores os que se especializam em assinalar as relações argumentativas de adição, oposição e causalidade.
The purpose is to point out how in the occasion a memory dispute occurred between two models of the Church.
O propósito é assinalar como na ocasião se configurou uma disputa de memória entre dois modelos de Igreja.
It’s important to reinforce that the results evidenced lack of knowledge and sensibility of professionals concerning audio loss as one of the main reasons to the non-fulfillment of hearing health promotion.
Convém assinalar que os resultados evidenciaram a falta de conhecimento e sensibilização dos profissionais sobre perda auditiva como uma das principais razões para a não realização da promoção da saúde auditiva.
In the analyzed testimonies, we observed marks of subjectivity (RD1) which is intended to indicate authorship under the responsibility of the witness and create an objective effect.
Nos depoimentos analisados, observamos marcas de subjetividade mostrada (DR1) que visam a assinalar autoria, no âmbito da responsabilização do sujeito testemunha, criando um efeito de objetividade.
The objective of this research is to point out that game concepts are important for teaching sportsmanship, considering the equivalence and simultaneity of their events during a match.
O objetivo maior deste trabalho é assinalar que conceitos de jogo são importantes para o ensino esportivo, considerando a equivalência e simultaneidade de seus acontecimentos durante uma partida.
...nt grant for future projects in this field were obtained. AI though badly-structured services have been found, with omithing coordination and producing below expectations, no neglects can be pointed out, neither caused by officals, non by the ones responsible for the acomplishment and planning of these. Never theless it is clear that where there is a motivated and trained staff for the indicated tasks, pro...
...ídios importantes para futuros empreendimentos neste setor. Embora tenha-se encontrado alguns serviços mal estruturados, com coordenação omissa e produzindo aquém doas expectativas, não se pode assinalar que houve negligência por parte de seus funcionários e indiferença expressa dos responsáveis pela idealização e planejamento dos mesmos. Contudo, fica claro que onde tem-se pessoal treinado e motivado para as tarefas indicadas, obtém-se produtos e bens de qualidade. Tais bens e serviços con...
...mportant aspects critics have already analyzed in these particular representations. Therefore, we pointed out the core arguments directed towards this theme by the experts Eugênio Gomes, Rymundo Faoro, Alfredo Bosi and Gilda de Mello e Souza. This analysis has allowed us to evaluate carefully the intricate meanings assigned by Machado to these objects. For this reason, we elected from two books of short s...
...tar sobre a indumentária desenhada por Machado de Assis procuramos apontar, inicialmente, os aspectos mais importantes da crítica já dirigida a estas particulares representações. Assim, buscamos assinalar argumentos fundamentais destinados ao tema pelos estudiosos Eugênio Gomes, Raymundo Faoro, Alfredo Bosi e Gilda de Mello e Souza. Todos os últimos aspectos nos permitindo, ao final, avaliar cuidadosamente os intricados sentidos atribuídos por Machado a estes objetos. Assim, selecionamos a partir...
...parents and teachers, separately, footage of children performing painting and collage activity, and from this shoot, they would have as a task to mark on the tool, the alternative response that fits their trial in regarding this performance. The pilot study performed on study 1 signalized the appropriateness... ...
...vencionou-se que seria fornecido para os pais e professores, separadamente, uma filmagem da criança desempenhando a atividade de pintura e colagem e, a partir desta filmagem, eles teriam como tarefa assinalar no instrumento a alternativa de resposta que se enquadra ao seu julgamento em relação a este desempenho......
...vice of the renewing modernist cause. This adhesion was fruitful, defining a relationship that reached the dimension of an intense militancy (1922,1923) and which, between 1924,1926, revealed a mature critic capable of determining the course of Mordernismo. This research seeks to analyze articles, essays and reviews, striving to articulate a reading that lies close to the text, following its movements and ...
...vadora. Esta adesão foi fecunda, definindo uma relação que alcança a dimensão de uma intensa militância (1922,1923) e que, entre os anos de 1924,1926, revela um sujeito crítico capacitado para assinalar rumos para o modernismo. A pesquisa procura analisar artigos, ensaios e resenhas, buscando articular uma leitura que se situa próxima aos textos, acompanhando-os em seus movimentos e particularidades. A partir desta estratégia de abordagem, esforçamo-nos no sentido de compreender os temas e os p...
...ays applicable to the same object, making it clear that there are difficulties involved in arriving at na index that would be satisfactory with respect to attitudes towards conservation. Conservation and rehabilitation of the above mentioned areas are dependent upon the knowledge of the local residents, who it seems are not aware of the potential of these areas and the care they require. In conclusion, the...
... No entanto, a falta de consistência do indicador (α= 0,24) indica que as variáveis escolhidas não mensuram o mesmo objeto, sugerindo novas investigações na construção do Indicador, além de assinalar as dificuldades de formulação de uma grandeza unidimensional que contenha expressões de atitudes conservacionistas. A conservação e recuperação destas áreas dependem dos moradores locais, que parecem não conhecer toda a potencialidade e cuidados de que o cerrado precisa. O perfil destes mo...
...horizon. He could not lose his life because he had lost death. This shows that the condemnation was also a reward, because it provided him with longevity. In this way, the situation experienced in his dream indicates what he most wishes for: to live....
...ria perder a vida, visto que havia perdido a morte, o que demonstra que a pena imposta lhe foi igualmente conveniente, pois lhe garantiu a longevidade. A situação vivida em seu sonho vem justamente assinalar aquilo que o judeu mais anseia: viver....
...n the speeches of the characters. So, with the intent to bring to light a novelist Fagundes Varela, cultivator of fantastic literature, we also hope to contribute to the studies that go towards to seek a fantastic tradition in Brazil, not limited only to Noite na Taverna and Macário, wrote by Byron's famous disciple, even though his work has influenced Brazilian writers who take the paths of fantastic lit...
...alingüística de cada autor – Amigos secretos (19,6) e A casa da luz (20,2), respectivamente. Com essa investigação, além de apresentar uma aproximação entre as produções abordadas, pode-se assinalar que o âmbito da literatura infanto-juvenil, sobretudo, nas últimas décadas do século XX, apresentou modificações significativas como à ampliação de sua representatividade no campo artístico, agora presente também em regiões periféricas....
...e comprehensiveness perspective? We depart from the premise that comprehensiveness adds up and articulates different PHC principles, with greater potential to reveal user expectations and, thus, indicate satisfaction and dissatisfaction aspects. The goal was to assess satisfaction and dissatisfaction as manifested by users of PHC network units in the Western Health District of Ribeirão Preto-SP, Brazil, r...
... na perspectiva da integralidade? Partimos do pressuposto de que a integralidade agrega e articula diversos princípios da ABS, tendo maior potencialidade de revelar a expectativa do usuário e assim assinalar aspectos da satisfação e da insatisfação. Objetivamos avaliar a satisfação e a insatisfação manifestadas por usuários de unidades da rede de ABS do Distrito Oeste de Saúde, do município de Ribeirão Preto-SP, com relação à assistência prestada e ações desenvolvidas, na perspectiva ...
...e work emerged along with a necessity of greater engagement to their respective units during community struggles, as well as a more restrict participation and small decision-making perspective. At last, it is worth it to point out at a more comprehensive notion of health, which breaks away from diagnostic ties, as well as at possibilities of a being’s awakening and circulation in the world. It was possib...
...s de trabalho mais coletivas, necessidade de um maior engajamento do dispositivo nas lutas comunitárias, bem como uma participação mais restrita e de diminuta perspectiva decisória. Por fim, cabe assinalar a manifestação de uma noção mais ampliada de saúde, rompendo com amarras diagnósticas, bem como possibilidades de despertar do ser e de circulação no mundo. Foi possível constatar mediante o estudo realizado junto às experiências dos trabalhadores o emaranhamento de vários fios que ora ...
...n of rural poverty. The Northeast and the Northern regions are the ones where the proportions of poor were less reduced suggesting the formation of clubs of convergence. Al the state level it is important to note that the states of the South and Center-West regions are the leaders in reducing the rural poverty for all observed indices. These results can give a basts for implementation of strategies for pub...
...ômeno da pobreza rural. Juntamente com o Norte, é a que menos reduziu a sua proporção de pobres, sugerindo a formação de clubes de convergência. Em se tratando da análise por estado, devem-se assinalar os estados das regiões Sul e Centro-Oeste que lideram o ranking de redução de pobreza rural para todos os índices observados. Os resultados deste estudo podem ainda fundamentar estratégias de políticas públicas regionais que visem aumentar a atividade econômica, e as políticas de distribui...
...pes of studies undertaken, according to their assumptions and methods; to identify the assumptions of the chosen scientific production trying to signalize the presence of the sociological or psychological theories; to identify the empirical evidence in the studies that allow them to evaluate the relationship, noting which relational forms of practice emerge from them; to identify the results/findings and p...
...s características dessa produção; Identificar os diferentes tipos de estudo empreendidos, segundo seus pressupostos e métodos; Identificar os pressupostos da produção científica eleita visando assinalar a presença das teorias sociológicas ou das teorias psicológicas; Identificar nos estudos os dados empíricos que avaliam a relação verificando que tipos de práticas relacionais emergem dos mesmos; Identificar os resultados/achados e as propostas decorrentes dos estudos da relação família-e...
...t documents collected in electronic sites or disposed by institutions in charge of developing actions of VWQHC in Brazil and Colombia. The analyses also aimed to mark the convergences and divergences between the two countries and compared them to the guidelines of the World Health Organization (WHO), international reference for the actions of VWQHC. The administrative structure that supports VWQCH a...
...o diferentes documentos coletados em sítios eletrônicos ou disponibilizados pelas instituições responsáveis por desenvolver ações de VQACH no Brasil e na Colômbia. A análise também procurou assinalar as convergências e divergências entre os dois sistemas e compará-los com as diretrizes da Organização Mundial da Saúde (OMS), referência internacional para as ações de VQACH. A estrutura administrativa que suporta as ações de VQACH apresenta aspectos distintos e semelhantes, acomp...
...ance in the Brazilian colonial age, being characterized by a kind of equity in evidence, without significant expressiveness of the bodies of natives and close members and brought to Brazil; and even more marked is the construction of peoples' identities based on these finances, taking into account their reception and, consequently, with appropriations - especially by the colonists. For the effectiveness of...
...idade colonial brasileira, sendo caracterizadas por uma espécie de equidade em evidência, no que tange a expressividade dos corpos de nativos e de sujeitos vindos e trazidos ao Brasil; e ainda mais assinalar a construção das identidades dos povos a partir dessas danças, levando em consideração a recepção destas e, por conseguinte, com as apropriações – em especial, pelos colonos. Para a efetivação deste artigo, foi realizada uma pesquisa de natureza exploratória em vista de como tratar a ...
...ssified. The mosquitoes of Culicidae Family which has Anophelinae as subfamily are a diverse group of monophyletic origin, with global distribution. It is noteworth that only a minority of the 32,0 species known today, are important vectors of pathogens to humans. Besides the pathogens transmission, mosquitoes have much to offer to basic science, for example, as biodiversity indicators, indicating also the...
... serem descobertas e classificadas. Os mosquitos da família Culicidae que possui como subfamília Anophelinae, formam um grupo diversificado, de origem monofilética, com distribuição global. Vale assinalar que apenas uma minoria das 3,200 espécies conhecidas atualmente são importantes vetores de patógenos para os seres humanos. Além de seu papel na transmissão de patógenos, os mosquitos têm muito a oferecer à ciência básica, por exemplo, como indicadores da biodiversidade, do grau de degrad...
...This study aimed at understanding the space and time settings in the audiovisual narratives of O primo Basílio, who choose to mark the loyalty registration with the original work written by Eça de Queiroz. The main question refers to: in what extent is the reconfiguration of space and time of the original work in other media? The adaptations are concentrated in the audiovisual field, being the first prod...
...O presente trabalho tem como objetivo central compreender a configuração do espaço e do tempo nas narrativas audiovisuais de O primo Basílio, que optam por assinalar o registro de fidelidade à obra matriz escrita por Eça de Queirós. A pergunta principal refere-se à: em que medida ocorre a reconfiguração do espaço e do tempo da referida obra em outros suportes? As adaptações concentram-se no campo do audiovisual, sendo a primeira produzida para televisão em formato de minissérie em 19,8, e ...
...h to architecture in its actual conduct in order to identify who does the work and how the work is done , three architectural projects are presented based on the works of architect Luciano Margotto Soares. Further, indicating that the practices of project design and development of the architectural work imagined several creative acts emerge from repetitive movements that involve discipline and effort, ther...
..., visando identificar quem faz o trabalho e como o trabalho é feito, três projetos arquitetônicos são apresentados à partir de um regate reflexivo do arquiteto Luciano Margotto Soares. Ainda, ao assinalar que nas práticas de concepção e desenvolvimento do projeto da obra arquitetônica imaginada, os múltiplos atos criativos emergem à partir de movimentos repetitivos que envolvem, disciplina e esforço e, portanto muito labor, traz elementos que desmistificam as idealizações feitas em torno do...
...r are discussed at the same time by different courts of order, as will be seen in this article through Transconstitutionalism. Through bibliographical revisions, in the hermeneutic method, it was tried to point out the growing importance of the Transconstitutionalism, in favor of Human Rights. To do so, a brief explanation will be made on Fundamental Rights, Constitutionalism and Transconstitutionalism....
...dos, ao mesmo tempo, por tribunais de ordens diversas, como se verá, neste artigo, através do Transconstitucionalismo. Por meio de revisões bibliográficas, no método hermenêutico, procurou-se assinalar a crescente importância do Transconstitucionalismo, em prol dos Direitos Humanos. Para tanto, far-se-á uma rápida explanação sobre Direitos Fundamentais, Constitucionalismo e Transconstitucionalismo. ...
...f the attack. During the first two hour of pain, they should do the measures each 10 minutes, and after that each 15 minutes until the end of the attack. During the last procedure, patients should write in a kind of headache diary their headache characteristics each hour. Using of 4,0 mg of ibuprofen was just allowed at the end of the second hour of pain. To statistical analysis, the values of systolic (SB...
...o período de dor da migrânea (ictal), os pacientes foram orientados a fazer MRPA a cada 10 minutos nas duas primeiras horas de dor e, após, a cada 15 minutos até o final da crise. Ainda, deveriam assinalar em um tipo de diário de cefaleia as características da dor a cada hora. Permitiu-se o uso de 4,0mg de ibuprofeno como tratamento de resgate após o final da segunda hora de dor. Para análise estatística, comparamos os valores de pressão arterial sistólica (PAS), pressão arterial diastólica ...
×
![]()
CLIQUE AQUI
