Articulação que une a cabeça do fêmur com a cavidade cotiloide do osso ilíaco.
Meaning
The hip joint is a synovial articulation between the head of the femur and the acetabulum of the pelvic bone. It forms the connection between the lower limb and the pelvic girdle.
Ilustração:
Exemplos de tradução
The hip joint is a stable ball-and-socket joint that carries the wholebody weight. Its stability results from the snug fit of the large femoral head and deep acetabulum, which is supported on all sides by powerful intrinsic ligaments and muscles. There is a tendency for the trunk to tilt backwards at the hip joints, because the line of gravity passes posteriorly; the powerful iliofemoral ligament resists this.
A articulação do quadril é esferoidal (bola e soquete), estável e susstenta grande parte do peso corporal. Sua estabilidade resulta do encaixe da grande cabeça do fêmur no acetábulo profundo, que é sustentado em todos os lados por fortes ligamentos e músculos intrínsecos. Há uma tendência à inclinação do tronco para trás nas articulações do quadril, porque a linha de gravidade passa posteriormente; o ligamento iliofemoral poderoso resiste a esse efeito.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Medicina
Hip joint
articulação do quadril
Medicina
Thigh joint
articulação do quadril
Medicina
Synovial joints of free lower limb
articulação do quadril
Téc/Geral
hip joint prostheses
prótese de articulação do quadril
Frases traduzidas contendo "articulação do quadril"
Coxofemoral dysplasia is defined as an abnormal development of the hip joint, a highly prevalent genetic pathology.
A displasia coxofemoral é definida como um desenvolvimento anormal da articulação do quadril. uma patologia genética de alta prevalência.
Osteoarthritis is the most common disease that affects the hip joint.
A osteoartrose é a doença mais comum que acomete a articulação do quadril.
After 24 h of injury, the lungs were retreated to evaluate myeloperoxidase (MPO), glutathione (GSH), neutrophil infiltration, congestion, edema, necrosis and hemorrhage.
A operação de indução do trauma foi realizada na coxa do animal e toda musculatura foi descolada desde o joelho até a articulação do quadril.
... was filled with fat, covered by a compartmentalized fascia. Conclusion: Understanding the anatomical variation of bilateral absence of the femoral square muscle improves the clinical correlations of the gluteal region and hip joint. Since the femoral square muscle is one of the lateral rotation muscles in the hip, its absence may cause weakness of lateral hip rotation to some extent. The absence of the femoral square mu...
...uma fáscia que a compartimentalizava. Conclusão: A compreensão da variação anatômica de ausência bilateral do músculo quadrado femoral aprimora as correlações clínicas da região glútea e articulação do quadril. dado que o músculo quadrado femoral é um dos músculos da rotação lateral no quadril, sua ausência pode causar fraqueza da rotação lateral do quadril em alguma extensão. A ausência do músculo quadrado femoral deve ser lembrada no diferencial de possibilidades de diagnóstico nos casos de...
...It is postulated that the change in the isokinetic dynamometer axis influences the results of the isokinetic evaluation of the hip joint, but this assertion has not been experimentally tested. The objective of this research was to quantify the influence of the change of the isokinetic evaluation parameters on the hip joint in healthy subjects. This is a cross-sectional study with 32 hips of healthy individuals. Initially...
...Postula-se que a alteração do eixo do dinamômetro isocinético influencie os resultados da avaliação isocinética da articulação do quadril. todavia essa afirmação não foi testada experimentalmente. O objetivo desta pesquisa foi quantificar a influência da mudança dos parâmetros de avaliação isocinética na articulação do quadril em sujeitos saudáveis. Este é um estudo tipo transversal com 32 quadris de indivíduos saudáveis. Inicialmente, foi realizada avaliação isocinética para flexo-extensão ...
...he daily pay and the after-test for both genders. It had increase of the daily pay for the after-test in the level of flexibility for the positions of horizontal abduction of the shoulders, flexion of the joint of the hip and flexion of the joints of the knees for the boys. Already the girls had presented more flexible in the positions of horizontal abduction of shoulders and abduction of shoulders. The found posturais s...
...osição corporal entre o pré e o pós-teste para ambos os sexos. Houve aumento do pré para o pós-teste no nível de flexibilidade para as posições de abdução horizontal dos ombros, flexão da articulação do quadril e flexão das articulações dos joelhos para os meninos. Já as meninas apresentaram-se mais flexíveis nas posições de abdução horizontal de ombros e abdução de ombros. Os desvios posturais mais encontrados foram hiperlordose lombar e escoliose para ambos os sexos e a intensidade da dor na ...
... the hip extensors presented a similar behavior with greatest values around 25° of flexion. Conclusion: Biomechanic analysis of HE exercises and the evaluation of mechanical features in relation to the hip joint may be used as an objective criteria for the prescription and progression of HE exercise in Pilates....
...uadril apresentaram comportamento semelhante, com máximo próximo aos 25º de flexão. Conclusão: A análise biomecânica do exercício e a avaliação das características mecânicas associadas à articulação do quadril podem ser usadas como critérios objetivos de prescrição e progressão do exercício de EQ no Pilates....
...line in neuromuscular function, especially of the lower limbs, has been identified as a risk factor for falls in this population. The contribution of muscle function biomechanics of the hip joint is important to maintain or restore balance. So, muscle strength dynamometer associated with electromyography are effective assessment of muscle response and can identify the impairments in muscle in the elderly. Thus, this stud...
...clínio na função neuromuscular, especialmente dos membros inferiores, tem sido identificado como fator de risco para quedas nessa população. A contribuição biomecânica da função muscular da articulação do quadril é importante para manter ou recuperar o equilíbrio diante de uma perturbação. Sendo assim, avaliação dinamométrica associada à eletromiografia são ferramentas eficientes na representação das respostas musculares e podem identificar os comprometimentos a nível muscular em indivíduos ido...
...Introduction: Lower muscle strength of hip, knee and ankle has been related to slow gait speed. Thus, the muscle strength is considered a critical musculoskeletal component for functional independence in elderly and to determine which joint of lower limb is the best predictor of gait speed in the elderly is clinically relevant. Moreover, it is important to study if specific muscular strength protocols, such as Pilates an...
...Introdução: A redução na força dos músculos que envolvem a articulação do quadril. joelho e tornozelo tem sido associada a baixa velocidade de marcha. Desta forma, a força muscular é considerada um componente musculoesquelético crucial para independência funcional em idosos. Assim, a determinação de qual articulação do membro inferior é a melhor preditora da velocidade de marcha em idosos é clinicamente relevante. Tendo determinado a articulação preditora da velocidade de marcha, faz-se necessário ...
...Background: Understanding of the behavior of external forces coming from the exercises can affect the internal forces that act in the hip joint and understanding is of great importance to the physical educators and clinical therapists that work in this field and can be helpful for prescribing exercises to physical training and rehabilitation. Objectives: To evaluate the effect of spring and the performing velocity of thr...
...Contextualização: A compreensão das variáveis que modulam a sobrecarga externa oriunda dos exercícios de Pilates pode afetar as forças internas que agem na articulação do quadril e seu entendimento é de grande importância para os educadores físicos e fisioterapeutas que atuam nesse âmbito, que podem subsidiar a prescrição dos exercícios tanto para o treinamento físico quanto para a reabilitação. Objetivo: analisar o efeito da mola e da velocidade de execução de três exercícios de Pilates no compor...
...rce on the three joints have significantly increased, while joint kinematics has changed with the increase of workload (reduced mean ankle angle, with increased ankle range of motion) For hip joint, there was a significant increase of mean angle, with reduced range of motion at 1,0% of POMax. On the second evaluation day (study 2) a significant reduction of pedaling cadence was observed at the 70% and 90% of total time, ...
...riáveis cinemáticas, foi observada redução significativa no valor médio do ângulo do tornozelo, assim como aumento significativo na sua amplitude de movimento no estágio 1,0% da POMáx. Para a articulação do quadril. foi observado aumento no valor médio do ângulo articular, assim como redução na sua amplitude de movimento no estágio com carga a 1,0% da POMáx. No segundo dia de avaliação (estudo 2) foi observada redução significativa da cadência de pedalada nos instantes 70 e 90% do tempo total de te...
...nd acetabulum labrum from 45 hips joint. Of these 30 were obtained from male patients (Group I) with secondary arthrosis at open arthoplasty and 15 of fresh cadaver with normal hip joint (Group II). The mean age of group I was 56,6 and the group II was 36,5 years. The fragments obtained were measured up to 2mm and stained with gold chloride 1%. After fixation the fragments were sectioned with cryostat at serial sections ...
...ça femoral e labrum acetabular de 45 quadris masculinos. Destes, 30 foram obtidos de pacientes do sexo masculino com artrose secundária (grupo I) durante artroplastia e 15 de cadáveres frescos com articulação do quadril normal (grupo II). A idade média do grupo I foi de 56,5 e do grupo II foi de 35,6 anos. Os fragmentos obtidos foram mensurados em 2mm e corados com cloreto de ouro a 1%. Após fixação os fragmentos foram seccionados com criostato, em série de 6 micrômetros de espessura e submetidos à microsco...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
