Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "anel de pistão"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Anéis encaixados nas ranhuras de um pistão. Há dois tipos: anéis de compressão para vedar a pressão na câmara de combustão do motor e anéis de óleo para remover o excesso de óleo da parede do cilindro.

Meaning

A sharp edged ring mounted on the piston of gas operated automatic and semiautomatic firearms which makes a close seal between the piston and cylinder wall, and by a scraping action reduces the accumulation of carbon in the cylinder. (http://www.saami.org/gl...)

Ilustração:

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralpiston ringanel de pistão
Téc/GeralPiston ringanel de pistão
Téc/GeralPiston ringanel de pistão
Téc/Geralpiston ringanél de pistão
MecânicaPiston ring band insertPorta-anel de pistão
MecânicaTop Piston Ringanel de pistão superior
MecânicaPiston Ring Grooveranhura do anel de pistão
MecânicaPiston ring expanderExpansor do anel de pistão
MecânicaPiston Ring Expanderexpansor do anel de pistão
MecânicaSquared-face piston ringanel de pistão de face reta
MecânicaPiston ring compressorCompressor do anel de pistão
MecânicaPiston Ring Compressorcompressor do anel de pistão
MecânicaPiston ring scuffingEscoriação do anel de pistão
MecânicaPiston Ring Side Clearancefolga lateral do anel de pistão
Náuticapiston ringanel de segmento, anel de pistão
MecânicaPiston Ring Groove Gaugemedidor da ranhura do anel de pistão
Mecânicapiston ring end gaptampa da extremidade do anel de pistão
MecânicaPiston ring gapAbertura entre pontas do anel de pistão
MecânicaSluggish piston ringanel de pistão com dificuldade de movimento
MecânicaPiston Ring Gapfolga entre as extremidades do anel de pistão

Frases traduzidas contendo "anel de pistão"

Smaller engines and lighter loads have steadily increased thermal and mechanical components, in which the tribological system piston ring is the most complex.

Motores menores e mais leves têm aumentado constantemente os carregamentos térmicos e mecânicos dos componentes, na qual o sistema tribológico do anel de pistão é dos mais complexos.



CLIQUE AQUI