Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "alimentary canal"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

◼ Sinônimos Inglês digestive tract; gastrointestinal tract; digestive canal; alimentary tract;

◼ Sigla em inglês GIT (digestive tract)

◼ Outras denominações em Português canal alimentar, trato gastrointestinal

Significado

tubo oco que se estende da cavidade bucal ao ânus, sendo também chamado de canal alimentar ou trato gastrintestinal. As estruturas do trato digestório incluem: boca, faringe, esôfago, estômago, intestino delgado, intestino grosso, reto e ânus.

Meaning

Organs involved in the digestive process including: the mouth, esophagus, stomach, small intestine, colon, rectum, anus, liver, biliary system, and pancreas. (http://www.crohnsresour...)

Ilustração:

http://i291.photobucket...


b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Three species of Teleostei of fresh water were used with different alimentary habits which they were studied the microscopic structural organization of the wall of different areas of the alimentary canal. the presence, determination of the average and distribution of endocrine cells in the several segments of the alimentary canal.

Foram utilizadas três espécies de Teleostei de água doce com diferentes hábitos alimentares os quais foram estudados a organização estrutural microscópica da parede de diferentes regiões do tubo digestivo. a presença, determinação da média e distribuição de células endócrinas nos diversos segmentos do tubo digestivo.

   
Frases traduzidas contendo "alimentary canal"

Three species of Teleostei of fresh water were used with different alimentary habits which they were studied the microscopic structural organization of the wall of different areas of the alimentary canal. the presence, determination of the average and distribution of endocrine cells in the several segments of the alimentary canal.

Foram utilizadas três espécies de Teleostei de água doce com diferentes hábitos alimentares os quais foram estudados a organização estrutural microscópica da parede de diferentes regiões do tubo digestivo, a presença, determinação da média e distribuição de células endócrinas nos diversos segmentos do tubo digestivo.

However, the hindgut and formed by the ileum and rectum, these segments of the alimentary canal is responsible for the reabsorption of part the filtrate released by Malpighian tubules.

Entretanto, o intestino posterior e formado pelo íleo e reto, esses seguimentos do canal alimentar são responsáveis pela reabsorção de parte do filtrado liberado pelos túbulos de Malpighi.

This study described the morphology of eggs, salivary glands, alimentary canal and reproductive systems of males and females T. peregrinus.

Este estudo descreveu a morfologia dos ovos, das glândulas salivares, do canal alimentar e dos sistemas reprodutores de machos e fêmeas de T. peregrinus.

...ended as dietary adjuncts to individuals with hypercholesterolemia. Five bioassays were carried out to evaluate the effect of probiotics on the lipid metabolism and other functional properties of the alimentary canal in 1,4 rats and 48 rabbits. Cholesterolemia modulation was evaluated in rats fed a basal diet or hyperlipidic diet supplemented with different cells of L. acidophilus CH5, L. acidophilu...

...víduos com hipercolesterolemia. Com o objetivo de avaliar seu efeito no metabolismo lipídico e em outras propriedades funcionais do tubo digestório foram conduzidos cinco ensaios biológicos, envolvendo 1,4 ratos e 48 coelhos. A modulação da colesterolemia foi avaliada em ratos que receberam dieta basal ou dieta hiperlipídica suplementada com diferentes células de L. acidophilus CH5, L. acidophilus NCFM e L. casei spp., por um período de 14 dias. Observou-se que as espécies L&p...



CLIQUE AQUI