Inglês
Português
◼ Sigla em inglês FF (formula feeding)
◼ Sigla em português AA
Resultados da busca para "aleitamento artificial"
Frases traduzidas contendo "aleitamento artificial"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "aleitamento artificial"At hospital discharge, 47,6% of the preterm infants were breastfed; 47,6% were on exclusive breastfeeding; and 4,8% were on artificial milk feeding.
Na alta hospitalar, 47,6% dos prematuros estavam em aleitamento materno; 47,6% em aleitamento materno exclusivo e 4,8% em aleitamento artificial.
Systems were named according to lambs’ age at weaning, being D48h = weaning 48 hours after parturition and artificial nursing up to 45 days; D30d = weaning at 30 days of age and sheep submitted to milking only after this period; D45d = weaning at 45 days of age with simultaneous milking.
Os sistemas foram denominados de acordo com a idade à desmama dos cordeiros, sendo D48h = desmama às 48 horas após o parto e aleitamento artificial até 45 dias; D30d = desmama aos 30 dias e as ovelhas submetidas à ordenha somente após este período; D45d= desmama aos 45 dias com ordenha simultânea à amamentação.
Results: Artificial breastfeeding and the number of prenatal consultations less than or equal to five presented as well as pré-term born were statiscaly associated with higher percentages of mixed and artificial breast feeding than term babies whose mothers had more prenatal consultations.
Resultado: O aleitamento artificial e o número de consultas pré-natais menor ou igual a cinco e o nascimento pré-termo associaram-se estatisticamente com maiores percentuais de aleitamento misto e artificial do que os bebês nascidos a termo e cujas mães receberam acompanhamento pré-natal em maior número de consultas.
...abit (p=0,000) and its duration (p=0,000); duration of breastfeeding and pacifier habit (p=0,000) and its duration (p=0,000); artificial breastfeeding, pacifier habit (p=0,000) and its duration (p=0,000). In respect to the socioeconomic aspects, there was relationship between type of breastfeeding and family income (p=0,002). It was possible to conclude that the type and duration of breastfeeding were fundamental to th...
