Tradução de "acomodação" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "acomodação"

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

(estabilização; assentamento)

1. [Téc/Geral] settling

Exemplos de tradução

Constant switching frequency and low torque ripple are obtained using SVM. The performance of the DTC-SVM with the proposed controller is compared with the performance of the same scheme but using PI controller in terms of several performance indexes such as settling time, rise time and integral-of-time multiplied by the absolute magnitude of the error index (ITAE).

O desempenho do DTC com o controlador proposto é comparado com o desempenho do mesmo esquema usando o controlador PI através de várias medidas de desempenho tais como tempo de acomodação. tempo de subida e o índice integral do tempo multiplicado pelo valor absoluto do erro (ITAE).

b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

1. (morada; alojamento) accommodation

Exemplos de tradução

Among the findings of the survey stood out: the Descent and the MST accommodation Pedagogy, phenomena that occurred simultaneously.

Entre os achados da pesquisa, destacaram-se: o Descenso e a Pedagogia da acomodação do MST, fenômenos que ocorreram simultaneamente.

2. (adaptação; ajustamento) adaptation

The work was guided by the Piaget‟s conception, which says that to give signification to a sensory tableaux or to an object is to insert it into a schemes system or, in another words, to assimilate it on a schemes system, and, specially that the knowledge is a result of action of the subject on the object, which leads the subject to insert it into a schemes system of actions and operations on representation by means of assimilation, as well as modify, through accommodation, this schemes system, specifying the knowledge process as a continuation of the adaptation process acoording to Piaget‟s definition.

A obra foi norteada pela concepção de Piaget de que dar significação a um quadro sensorial ou a um objeto é inseri-lo num sistema de esquemas ou, por outras palavras, assimilá-lo a um sistema de esquemas, e que, em especial, o conhecimento é o resultado do processo de ação do sujeito sobre o objeto, que leva o sujeito a inserí-lo em um sistema de esquema de ação e de operações sobre representação, por meio da assimilação, bem como a modificar, por meio da acomodação. esse sistema de esquemas, especificando, então, o processo de conhecimento como prolongamento do processo de adaptação segundo Piaget.

3. (seriedade) staidness

4. (concessão; transigência; conciliação; solução conciliatória) compromise

5. (focagem; focalização) focus

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português
Petróleo	accommodation	acomodação
Téc/Geral	Housing	acomodação (feiras)
Mecânica	Surcharge angle	Ângulo de acomodação
Petróleo	accommodation module	módulo de acomodação
Medicina	Breadth of accommodation	Amplitude de acomodação
Téc/Geral	evacuation of persons	acomodação de passageiro
Téc/Geral	accommodation of passengers	acomodação de passageiros
Téc/Geral	Soil settlement	acomodação de camadas, de solo
Téc/Geral	Hotel accommodation services	Serviços de acomodação em hotel
Téc/Geral	Rental of vacation accommodation; Rental of holiday accommodation	Aluguel de acomodação em viagens
Téc/Geral	operator's seating accommodation	acomodação do assento do operador
Téc/Geral	Tourist home services	Serviços de acomodação, em casas, para turistas
Téc/Geral	Temporary accommodation provided by halfway houses	acomodação temporária fornecida por centros de reabilitação
Téc/Geral	Reception services for temporary accommodation [conferment of keys]	Serviços de recepção para acomodação temporária [entrega de chaves]
Comércio Exterior	F.i.o.s.t (free in and out and stowed and trimmed)	posto livre dentro e fora do veículo transportador e livre de estiva e acomodação

Frases traduzidas contendo "acomodação"

Among the findings of the survey stood out: the Descent and the MST accommodation Pedagogy, phenomena that occurred simultaneously.

Entre os achados da pesquisa, destacaram-se: o Descenso e a Pedagogia da acomodação do MST, fenômenos que ocorreram simultaneamente.

The survey realized attests that the teachers still rooted in traditional concepts, and this has prevented them build capacity and engage in new experiences and attitudes for fear and accommodation.

A pesquisa realizada atesta que os professores, ainda hoje, estão arraigados a conceitos tradicionais, e isto vem impedindo os mesmos de se capacitarem e se lançarem em novas experiências e atitudes, por medo e acomodação.

Substrates retained more water during cultivation due to the accomodation of their particles.

Os substratos retêm mais água no decorrer do cultivo, devido à acomodação de suas partículas.

In the inverted pendulum system which is of unstable nature, we propose an algorithm for automatic detection and fault accommodation for delay in the control signal.

No sistema de pêndulo invertido, que em malha aberta é de natureza instável, é proposto um algoritmo de detecção e acomodação automática de falha por atraso no sinal de controle.

Constant switching frequency and low torque ripple are obtained using SVM. The performance of the DTC-SVM with the proposed controller is compared with the performance of the same scheme but using PI controller in terms of several performance indexes such as settling time, rise time and integral-of-time multiplied by the absolute magnitude of the error index (ITAE).

O desempenho do DTC com o controlador proposto é comparado com o desempenho do mesmo esquema usando o controlador PI através de várias medidas de desempenho tais como tempo de acomodação. tempo de subida e o índice integral do tempo multiplicado pelo valor absoluto do erro (ITAE).

In the results observation, the changes expressed in percentage of cover class, alongside analyzed factors such as morphometric characteristics of the basin, horizontal accommodation of population, public policies for productive development and progress in human development indicators, revealed different ways of influence of these factors on each sampling areas, the changes in the productive system of cashew cultivation causes strong impact on the way of territorial occupation process, there were no large scale quantitative changes on class use and revealed a fragmentation pattern in areas of CVN class, with about 80% of fragments measuring less than 2,0 ha all sampling areas

Na observação dos resultados, as mudanças expressas em percentuais de classe de cobertura, analisados paralelamente a fatores como características morfométricas da bacia, acomodação horizontal de população, políticas públicas para o desenvolvimento produtivo e evolução nos indicadores de desenvolvimento humano, revelando diferentes modos de influencia desses fatores sobre cada uma das áreas amostrais, sendo que as mudanças ocorridas no sistema produtivo da cajucultura demonstraram causar forte impacto no modo de ocupação territorial, não houve registro de modificações quantitativas de classe de uso e de cobertura em grande escala, mas revelou um padrão de fragmentação em áreas de classe de CVN, com cerca de 80% dos fragmentos de tamanho inferior a 2,0 ha, em todas as áreas amostrais

The article presents a comparative study of two celebrated buildings – the Iberê Camargo Foundation (ICF), in Porto Alegre, designed by Portuguese architect Álvaro Siza, and the Guggenheim Museum, in New York, designed by the American architect Frank Lloyd Wright.

O artigo apresenta um estudo comparativo sobre dois edifícios – o museu da Fundação Iberê Camargo (FIC), em Porto Alegre, e o museu Guggenheim, em Nova York – analisados desde o ponto de vista da sua qualidade espacial ou seja, do modo de acolhimento e acomodação do visitante.

It was analyzed the relation between the RCC and the catholic Brazilian hierarchy, focusing in the charismatic practices the elements that promoted tension and the ones that made possible the accommodation of this movement in the ecclesiastic body.

Para tanto abordamos a relação entre a RCC e a hierarquia católica brasileira, focalizando nas práticas carismáticas os elementos que geraram tensão e os que possibilitaram a acomodação desse movimento no corpo eclesiástico.

We infer that the war situation did not allow the accommodation of family members into traditional social roles, since the absence of men because of the conflicts, has forced women to perform their duties.

Inferimos que a conjuntura de guerra não permitia a acomodação dos membros familiares aos papéis sociais tradicionais, uma vez que a ausência dos homens em virtude dos conflitos obrigava as mulheres a exercer suas funções.

To evaluate the response time the system was subjected to variations of the offset, the responses was between 7,4 s to 7,9 s.

Para avaliar o tempo de resposta de acomodação do controle de direção, o sistema foi submetido a variações do offset que apresentou respostas entre 7,4 s a 7,9 s.

its oscillatory behavior requires that neutrinos have mass, in challenging scales for a simple accommodation with the Higgs mechanism enabled by the electroweak symmetry.

Seu comportamento oscilatório requer que os neutrinos tenham massa, em escalas desafiadoras para uma simples acomodação com o mecanismo de Higgs possibilitado pelas simetrias eletrofracas.

As characteristics of a smart grid system we have: conditions of auto recovery, high quality energy, more efficient operation, accommodation of all types of generation and storage energy and motivate consumers to be active.

São características de um sistema de rede inteligente: condições de auto recuperação, alta qualidade de energia, operação mais eficiente, acomodação de todo tipo de geração e armazenamento de energia e motivar os consumidores a serem ativos.

The noise produced by wind turbines which damages the health, has been a kind of barrier for the accommodation of those to society.

O ruído produzido pelos aerogeradores, causador de danos à saúde, tem sido um empecilho para a acomodação daqueles à sociedade.

The time distribution of female teachers and students at the graduate level requires a process of accommodation of activities of daily living.

A distribuição dos usos do tempo de mulheres professoras e estudantes em curso de graduação exige um processo de acomodação das atividades diárias.

The icy air surrounds the accommodation region and comes into direct contact with the product by withdrawing the thermal energy stored in it through convection.

O ar gelado circunda a região de acomodação e entra em contato direto com o produto retirando a energia térmica armazenada nele através da convecção.

This article focuses on the characterization of tourists who look for the hostel as a way of accommodation.

Este artigo tem enfoque na caracterização do turista que procura o hostel como meio de acomodação.

It was also evidenced that the lack of experimental activities in most schools, either by the absence of laboratories or by the inability and accommodation of the teacher, associated to the student’s lack of commitment to increase his knowledge with study activities outside the school environment, has made it difficult to percieve the real importance of Chemistry in their daily lives.

Ficou também evidenciado que a falta de atividades experimentais na maioria das escolas, ou pela ausência de laboratórios ou pela inabilidade e acomodação do professor, associada à falta de compromisso do aluno em ampliar seu conhecimento com atividades de estudo fora do ambiente escolar, tem dificultado a percepção da real importância da Química no cotidiano dos mesmos.

Observing the sections made along the entire wall, it may be noted that there was a normal map.

Observando-se as seções feitas ao longo de toda a parede, pode-se notar que houve uma acomodação normal.

The work was guided by the Piaget‟s conception, which says that to give signification to a sensory tableaux or to an object is to insert it into a schemes system or, in another words, to assimilate it on a schemes system, and, specially that the knowledge is a result of action of the subject on the object, which leads the subject to insert it into a schemes system of actions and operations on representation by means of assimilation, as well as modify, through accommodation, this schemes system, specifying the knowledge process as a continuation of the adaptation process acoording to Piaget‟s definition.

A obra foi norteada pela concepção de Piaget de que dar significação a um quadro sensorial ou a um objeto é inseri-lo num sistema de esquemas ou, por outras palavras, assimilá-lo a um sistema de esquemas, e que, em especial, o conhecimento é o resultado do processo de ação do sujeito sobre o objeto, que leva o sujeito a inserí-lo em um sistema de esquema de ação e de operações sobre representação, por meio da assimilação, bem como a modificar, por meio da acomodação. esse sistema de esquemas, especificando, então, o processo de conhecimento como prolongamento do processo de adaptação segundo Piaget.

This reality, in general, was conditioned by possible processes of negotiation and accommodation where the greatest difficulty continues to be the construction of a dialogical conduct.

Esta realidade, em geral, esteve condicionada por possíveis processos de negociação e acomodação onde a maior dificuldade continua sendo a construção de uma conduta dialogal.

This loss is caused by machining peaks accommodation in the thread contact and bolt head seating, plastic deformation (thermal and mechanical) of the involved components, bolts beating and others important aspects of bolt torque strategy.

Esta perda é devido à acomodação (relaxamento) dos picos de usinagem da rosca e da face de assentamento da cabeça do parafuso, das deformações plásticas dos componentes envolvidos, do "endireitamento" parafuso, da velocidade do fuso de aperto, etc.

There was a statistically significant increase in bone mineral density in group S15, probably by the restlessness of the animals to the suspension, with a decrease in group S36, and this hypothetically is linked to the accommodation of the rats, concluding that the tail suspension altered bone mineral density in first time with a decrease over time

Houve aumento estatisticamente significante da densidade mineral óssea no grupo S15, provavelmente pela inquietação dos animais à suspensão, com diminuição no grupo S36, fato este hipoteticamente ligado à acomodação dos mesmos, concluindo que a suspensão pela cauda alterou a densidade mineral óssea num primeiro momento com diminuição com o passar do tempo

in this module the technique used was fundectomy, which removes the stomach fundus, directly responsible for gastric accommodation and organ tone.

neste módulo a técnica utilizada foi a fundectomia, na qual é retirado o fundo do estômago, diretamente responsável pela acomodação gástrica e pela tonicidade do órgão.

The results indicate that the multivariable proposal (LQR controller with integral action) reduces interferences in the control due to the coupling between variables, it also reduces the settling time of all controlled variables, however the implementation aspects must be evaluated more deeply.

Os resultados indicam que a configuração multivariável reduz interferências no controle devido ao acoplamento entre as variáveis e também o tempo necessário à acomodação do sistema de ar, mas tem implicações práticas a serem consideradas.

The adaptation of an anatomical seat in ski made possible the accommodation of paraplegics, comfortably without compromising freedom in the movements of the lower limbs, produced with the help of arms.

A adaptação de um assento anatômico no esqui possibilitou a acomodação de paraplégicos, de forma confortável, sem comprometer a liberdade na execução dos movimentos dos membros inferiores, produzidos com o auxílio dos braços.

This work, whose focus of interest is in the field of challenges posed by inserting the computer in the math teaching practice everyday, aims to present the development and implementation of a multirepresentacional electronic writing called 'micromundo hipertextual' to then, describe and analyze the data collected for the provision of this computational resource on the internet and, finally, present the project 'livro de areia' as an alternative proposal to the culture of the computer room, in other words, the trend to accommodate computers in an environment outside the classroom, usually deficient in the number of available machines that only reinforces the educational perspective that takes the computer as an end in itself and, therefore, makes the media its message.

Este trabalho, cujo foco de interesse está no domínio dos desafios suscitados pela inserção do computador no cotidiano da prática letiva de matemática tem por objetivo apresentar o processo de desenvolvimento e implementação de uma escritura eletrônica multirepresentacional  denominada 'micromundo hipertextual'  para, em seguida, descrever e analisar os dados recolhidos com a disponibilização desse recurso computacional na internet e, por fim, apresentar o projeto 'livro de areia' como uma proposta alternativa à cultura da sala de informática, ou seja, a tendência de acomodação dos computadores em um ambiente externo à sala de aula, geralmente deficiente quanto ao número de máquinas disponíveis que apenas reforça a perspectiva educativa que toma o computador como um fim em si mesmo e, por isso, faz do meio a sua mensagem.

It was concluded that the stability is a negative factor when it generates and positive accommodation if well conducted, being motivation factor.

Concluiu-se que a estabilidade é um fator negativo quando gera acomodação e positiva se bem direcionada, sendo fator de motivação.

Some theories for drag coefficient computation, such as those developed by Schamberg and Sehnal, took into account the thermal accommodation coefficient and the incident and reflection angles of the molecules in the satellite surface.

Teorias, como as desenvolvidas por Schamberg e Sehnal levam em consideração o coeficiente de acomodação térmico e os ângulos de incidência e reflexão das moléculas na superfície do satélite.

The thin deposits, the unimodal paleocurrent direction and depositional architecture of braided channel amalgamated bodies suggest that the Serraria Formation was accumulated in a context of low rate of creation of space accommodation (low A/S ratios), associated with a wide and shallow basin.

A pequena espessura, a distribuição unimodal de paleocorrente e a arquitetura deposicional caracterizada por corpos de canais entrelaçados amalgamados, sugerem que a Formação Serraria foi acumulada em um contexto de baixa taxa de criação de espaço de acomodação (baixas razões A/S), associado a uma bacia rasa e ampla.

Using the residuals functions, it is proposed a new scheme to improve robustness and fault accommodation by controller adaptation.

Usando uma função de resíduos, é proposto um novo esquema para melhoria da robustez e acomodação de falhas através de sistemas com multicontroladores.

By investigating the home environment, the following could be observed: a) Risks associated with the physical housing structure: respiratory infections due to wall infiltration and mold, cracks that favor the appearance of insects and rodents, accumulation of still water and garbage in the service area, risk for dengue fever and collapsing; b) Unclean air in the home and peridomiciliary environment: children’s exposure to the septic tank small, passive smoking, peridomiciliary air contamination by factories; c) Water used for consumption: purchasing of bottled water and risks of gastrointestinal infections due to lack of care with utensils (bottle, support); d) Sewage and basic sanitation network: open-air peridomiciliary sewage; e) Residential Lighting and Ventilation: Small number of windows, humidity, insuficiente natural lighting, compromised thermal comfort; f) Domestic cleaning: Presence of dirt and dust particles, housing conditions that enhance accumulated dirt; g) Risks associated with the peridomiciliary environment: inadquate garbage discarding on public roads.

Mediante investigação do ambiente domiciliar das crianças expostas, pôde-se observar: a) Vulnerabilidades associadas à estrutura física da moradia: infecções respiratórias decorrentes de infiltração e mofo das paredes, rachaduras que propiciam acomodação de insetos e roedores, acúmulo de água parada e lixo na área de serviço, risco para dengue e desabamento; b) Ar intra e peridomiciliar impuro: exposição da criança ao odor exalado pela fossa séptica, tabagismo passivo, contaminação do ar peridomiciliar por fábricas; c) Água utilizada para consumo: compra de água mineral envasada e riscos de infecções gastrointestinais decorrentes da falta de cuidados com os utensílios (garrafão e suporte); d) Rede de esgoto e saneamento: esgoto peridomiciliar a céu aberto; e) Iluminação e Ventilação da residência: número reduzido de janelas, umidade, iluminação natural deficitária, conforto térmico comprometido; f) Limpeza do domicílio: presença de sujidades e partículas de poeira, condições habitacionais que favorecem acúmulo de sujidades; g) Riscos associados ao ambiente peridomiciliar: inadequado despejo de lixo em vias públicas.

This struggled situation makes the oficial curriculum a control instrument and transforms teaching practices in a conflict space, characterized by accommodation, reproduction and resistence, in opposite of reforms determined by law

Evidencia-se também, nesse estudo, o papel do currículo oficial como um instrumento de controle ideológico o que toma as práticas pedagógicas um espaço de conflitos, marcado pela acomodação. reprodução e resistência, frente às mudanças propostas por determinações legais

Among the findings of the survey stood out: the Descent and the MST accommodation Pedagogy, phenomena that occurred simultaneously.

Entre os achados da pesquisa, destacaram-se: o Descenso e a Pedagogia da acomodação do MST, fenômenos que ocorreram simultaneamente.

However the intake of neutral detergent fiber was increasing, indicating the capacity of accommodation of this nutrient by the animals.

No entanto, o consumo de fibra em detergente foi crescente, indicando capacidade de acomodação desse componente nutritivo pelos animais.

Several investments have been made by government and private initiative, aiming to offer a better structure for accommodation, transportation, food, among many other services needed to support due to tourists and professionals involved with the World Cup.

Vários investimentos têm sido realizados pelo governo e pela iniciativa privada, visando oferecer uma melhor estrutura para acomodação. transporte, alimentação dentre muitos outros serviços necessários para o devido suporte aos turistas e profissionais envolvidos com a Copa.

In addition, to describe the interaction between gas and surface, we use the Cercignani-Lampis boundary condition defined in terms of the coefficients of accommodation of tangential momentum and energy accommodation coefficient kinetic corresponding the velocity normal.

Além disso, para descrever o processo de interação entre o gás e a parede utiliza-se o núcleo de Cercignani-Lampis definido em termos do coeficiente de acomodação do momento tangencial e do coeficiente de acomodação da energia cinética correspondendo a velocidade normal.

Problems were observed in the physical structure of the site, regarding accommodation and accessibility.

Foram observados problemas na estrutura física do local, quanto à acomodação e acessibilidade.

The data also revealed the lack of dialogue between the sectors that integrate the school (management, SEA and the classroom) and that teachers do not have initial neither continued education in the area, though the no passive attitude, the teacher act of seeking knowledge and commitment promote the achievement of pedagogical practices that enable access, participation and learning of children with disabilities.

Os dados revelaram ainda a escassez de diálogo entre os setores que compõem a escola (gestão, AEE e sala de aula) e que as professoras não possuem formação inicial e continuada na área, mas que a não acomodação neste discurso, a ação de buscar conhecimento e o comprometimento do professor promovem a realização de práticas pedagógicas que permitem o acesso, a participação e a aprendizagem das crianças com deficiência.

From this analysis it can be noted that what is wrong with the norm and the resistance on the part of the teachers to fulfill what is right is the same in the official documents, with respect to the process of adaptation, accommodation and acceptance to the São Paulo curriculum.

A partir desta análise pode-se notar que inicialmente há um processo de infidelidade normativa e de resistência por parte dos professores em cumprir o que é expresso nos documentos oficiais, no entanto, aos poucos este foi substituído por um processo de adaptação, acomodação e aceitação ao Currículo paulista.

The use of the tubes allows liquid phase drainage and solids retention, with a considerable reduction in moisture content and consequent volume reduction, as this drainage also provides a solids accommodation inside the tube, dehydrating and consolidating the material inside it.

O uso dos tubos possibilitam drenagem da fase líquida e retenção dos sólidos, com uma considerável redução do teor de umidade e consequente redução de volume, já que essa drenagem também proporciona uma acomodação dos sólidos dentro do tubo, desidratando e consolidando o material em seu interior.

The indirect evaluation, measuring the rotation, was able to describe deficiencies of the control system on the accommodation phase. 3) Response time were higher than the one second maximum value on the crescent part of transitions, when compared all treatments, but the faster crescent rate changes, lasted from 0,38 to 1,93 s.

A avaliação indireta permitiu identificar deficiências do controle na etapa de acomodação. por monitorar a rotação. 3) Os tempos de acomodação ultrapassaram o valor máximo de um segundo na fase crescente, quando consideradas todas as combinações de tratamentos, mas as trocas mais rápidas nesta fase das transições ocorreram em 0,38 a 1,93 s.

After the investigation of the speaker's choice between original and adapted graphic form on the corpus in which the research was based an attempt was finally made in order to systematize the processes of spelling adaptation of 1,4 anglicisms that present accommodation in writing form.

Após averiguação da escolha dos falantes entre forma gráfica original e adaptada no corpus em que se baseou a pesquisa, passa-se finalmente, a uma tentativa de sistematização dos processos de adaptação ortográfica dos 1,4 anglicismos que apresentam acomodação na grafia.

Starting from different authors' discussions on under1ying subjects to the process ofthe immigration, such as accommodation, and cultural absorption, we accomplished the analysis of poems that approach these subjects.

A partir de discussões de diferentes autores sobre questões subjacentes ao processo de imigração, tais como acomodação. absorção cultural, transculturação, realizamos a análise de poemas que abordam estas questões.

After process of adjustments of the models, based on the established criteria, the results had indicated a greater adherence of the data for the model that establishes that Body Image avoidance is kept by strategies of hungry and body shape control, by strategies of denay and strategies for accommodate the negative Body Image.

Após processo de ajustamentos dos modelos, baseados nos critérios estabelecidos, os resultados indicaram uma maior aderência dos dados amostrais pelo modelo que estabelece que a evitação da Imagem Corporal é mantida por estratégias de controle da forme e das formas do corpo, pelas estratégias de recusa e por estratégias de acomodação.

Strategies of intraspecific competition among individuals can be considered as accommodative, in which there is coexistence and accommodation between competitors, or as confrontation where only one individual secures for itself the necessary resource for their survival and reproduction and the others die.

Estratégias de competição intraespecífica podem ser consideradas como acomodativas, na qual há uma coexistência e acomodação entre competidores, ou como ativa ou por disputa, onde apenas um indivíduo assegura para si o recurso necessário para sua sobrevivência e reprodução e os demais morrem.

However, in the last instance and from a point of view of the Schopenhauerian metaphysics, these perspectives are irreconcilable because they do not find adequate accommodation.

No entanto, em última instância e de um ponto de vista da metafísica schopenhaueriana, estas perspectivas são inconciliáveis, pois não encontram acomodação adequada.

To better describe the interaction between gas and wall is used by Maxwell kernel in the terms of a single accommodation coefficient and the Cercignani-Lampis kernel defined in terms of the coefficients of accommodation of tangential momentum accommodation coefficient and the kinetic energy corresponding to normal velocity, which according to literature is a more appropriate model than the usual model that involves specular and diffuse.

Para melhor descrever o processo de interação entre o gás e a parede utiliza-se o núcleo de Maxwell em termos de um único coeficiente de acomodação e o núcleo de Cercignani-Lampis definido em termos dos coeficientes de acomodação do momento tangencial e o coeficiente de acomodação da energia cinética correspondendo a velocidade normal, que segundo a literatura é um modelo mais apropriado do que o usual modelo que envolve reflexão especular e difusa.

It is intended here working hypothesis that the group of São Paulo intellectuals built a repertoire of confronting the imperial political status from their experiences and sharing that appeal to large listed the time as republic, abolitionism positivism etc., was only a strategy of accommodation of group interests in a context of decline of hegemonic forms of power which the group members was conscious and sought to take advantage

Pretende-se, aqui, trabalhar a hipótese de que o grupo de intelectuais paulistas construiu um repertório de confronto ao status político imperial a partir de suas experiências de compartilhamento e que o apelo aos grandes enunciados da época como república, abolicionismo, positivismo etc, era somente uma estratégia de acomodação de interesses do grupo num contexto de decadência das formas hegemônicas de poder da qual os membros do grupo tinham consciência e procurou tomar partido

There were more monoclinic grains in the WG when compared with the DG. SEM showed growth and accommodation of grains after the sintering process of PS group; for groups WG and DG it were found the presence of parallel longitudinal scratches to the direction of wear, without disclosure of grain, with deeper valleys observed in the WG group.

A sinterização eliminou a fase monoclínica das amostras do grupo PS. Houve uma maior quantidade de grãos monoclínicos na superfície das amostras do grupo DI em relação ao DS. O MEV indicou crescimento e acomodação dos grãos após a sinterização do grupo PS e para os grupos DS e DI a presença de riscos longitudinais paralelos ao sentido de desgaste, sem evidenciação dos grãos, sendo os vales de DI mais profundos.

...ssed legs, no use of the auxiliary table, upward position of the operator shoulders so that the arms were not parallel to the floor, and inappropriate seating. The results of evaluation with students showed that 35% of respondents had some kind of injury before starting the course, and this total 67% reported that there was aggravation of these lesions. While a majority of academic claim to have knowledge of ...

...balhar em 9h, auxiliar trabalhando com as pernas cruzadas; não-utilização da mesa auxiliar; levantamento dos ombros do operador, não deixando a linha do antebraço paralela ao chão; e inadequada acomodação do operador sentado no mocho. Os resultados da avaliação com acadêmicos mostraram que, 35% dos entrevistados apresentavam algum tipo de lesão antes de iniciar o curso, e deste total, 67% relataram que houve agravamento destas lesões. Apesar de uma grande maioria dos acadêmicos afirmar ter con...

...The main objective of this work is the exploration of the robust control technique with Sliding Mode (VSC-SM) for fault accommodation and attenuation in an aircraft’s propulsion system. Two controllers were designed, Variable Structure Control with Sliding Mode (VSCSM) and Discrete Control with Sliding Modes (DCSM). For that, it was used a mathematical model of a flight Simulator of a Quanser’s helicopter...

...O principal objetivo do trabalho é explorar a técnica de controle robusto com Modos Deslizantes para a acomodação e atenuação de uma falha no sinal de controle de um helicóptero. Foram projetados dois controladores, o Controle com Estrutura Variável e Modos Deslizantes contínuo no tempo (CEV/MD), e o segundo é o Controle Discreto com Modos Deslizantes (CDMD). Foi usado um modelo matemático não linear que representa um simulador de voo (Helicóptero 3-DOF da Quanser R ), que é um equipamento út...

Termos relacionados contendo "acomodação"