Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "aba"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sigla em inglês ABA (American Bar Association)



b) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The specific objectives are to map the construction of the GranaBook and the Universitário ; analyze the texts included in the seven chapters of the GranaBook and in the financial tips flap of the Universitário ; identify categories in the textual construction of the GranaBook and the financial tips of the Universitário ; and contribute to the theoretical discussion about the distinction/approximation of the concepts of communication strategies, publicity, pedagogization, and participation.

Os objetivos específicos consistem em mapear a construção do GranaBook e do Universitário; realizar a análise dos textos presentes nos sete capítulos do GranaBook e na aba de dicas financeiras do Universitário; Identificar categorias na construção textual do GranaBook e das dicas financeiras do Universitário; contribuir com a discussão teórica acerca da distinção/aproximação dos conceitos de estratégias comunicacionais, publicização, pedagogização, e participação.

Sinônimos em português lingueta; alça; orelha; aleta; saliência

Outras denominações em Português alheta

Exemplos de tradução

The study has the objective to link the use of Information and Communication Technologies (ICT) to the Community Based Tourism (TBC) movement, focusing on the LGBT Tourism segment, the qualitative study of the Airbnb Platform, specifically the Experiences tab, the LGBT Movement’s history, three examples are presented from the United States of America, where it can be considered that ICT and TBC have possibilities of growth through the Airbnb Experience, especially in social impacts.

O estudo tem como objetivo atrelar o uso das Tecnologias da Informação e Comunicação (TIC) ao movimento de Turismo de Base Comunitária (TBC), com enfoque no segmento de Turismo LGBT, o estudo qualitativo busca na Plataforma Airbnb, especificamente na aba de Experiências, roteiros turísticos que tenham como principal motivação a história do Movimento LGBT, apresenta-se três exemplos provenientes dos Estados Unidos da América, onde pode-se considerar que a TIC e TBC têm possibilidades de crescimento por meio do Airbnb Experience, em especial com atividades de impactos sociais.

Sinônimos em português guia

Exemplos de tradução

The study has the objective to link the use of Information and Communication Technologies (ICT) to the Community Based Tourism (TBC) movement, focusing on the LGBT Tourism segment, the qualitative study of the Airbnb Platform, specifically the Experiences tab, the LGBT Movement’s history, three examples are presented from the United States of America, where it can be considered that ICT and TBC have possibilities of growth through the Airbnb Experience, especially in social impacts.

O estudo tem como objetivo atrelar o uso das Tecnologias da Informação e Comunicação (TIC) ao movimento de Turismo de Base Comunitária (TBC), com enfoque no segmento de Turismo LGBT, o estudo qualitativo busca na Plataforma Airbnb, especificamente na aba de Experiências, roteiros turísticos que tenham como principal motivação a história do Movimento LGBT, apresenta-se três exemplos provenientes dos Estados Unidos da América, onde pode-se considerar que a TIC e TBC têm possibilidades de crescimento por meio do Airbnb Experience, em especial com atividades de impactos sociais.

Sinônimos em português asa; alheta; aleta; orelha

Meaning

any flattened, laterally projecting process

Exemplos de tradução

Wing type boot pulley

polia inferior tipo asa (ou com aleta)

Significado

Parte fina da peça entre partes grossas



c) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The specific objectives are to map the construction of the GranaBook and the Universitário ; analyze the texts included in the seven chapters of the GranaBook and in the financial tips flap of the Universitário ; identify categories in the textual construction of the GranaBook and the financial tips of the Universitário ; and contribute to the theoretical discussion about the distinction/approximation of the concepts of communication strategies, publicity, pedagogization, and participation.

Os objetivos específicos consistem em mapear a construção do GranaBook e do Universitário; realizar a análise dos textos presentes nos sete capítulos do GranaBook e na aba de dicas financeiras do Universitário; Identificar categorias na construção textual do GranaBook e das dicas financeiras do Universitário; contribuir com a discussão teórica acerca da distinção/aproximação dos conceitos de estratégias comunicacionais, publicização, pedagogização, e participação.


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geraltababa
Téc/Gerallipaba
AviaçãoFlataba
MecânicaTab halfMeia-aba
MecânicaFlangeFlange; aba
Náuticaflangeaba, flange
Náuticaflangeflange, aba
Téc/Geralpull tababa de puxar
CulináriaShortloinaba de filé
MecânicaFlapaba; protetor
AviaçãoBend a tabRebater uma aba
MedicinaFlap like; flap-likeEm forma de aba
Náuticabracket flangeaba de cantoneira
AviaçãoTab (blade)aba do bordo de fuga
FerroviáriaTRAMaba de trilho de fenda
Téc/Geraleasy open tababa de fácil abertura
Jurídicaflap gatecomporta de aleta ou aba
Construção Civilflap gatecomporta de aleta ou aba
MecânicaTababa; alça; tira; prolongamento
Téc/Geralaba/SWIFT CodeCódigo Interna cional do Banco
Téc/GeralTabTampa (de garrafa ou de lata de bebida); guia; aba

Frases traduzidas contendo "aba"

The study has the objective to link the use of Information and Communication Technologies (ICT) to the Community Based Tourism (TBC) movement, focusing on the LGBT Tourism segment, the qualitative study of the Airbnb Platform, specifically the Experiences tab, the LGBT Movement’s history, three examples are presented from the United States of America, where it can be considered that ICT and TBC have possibilities of growth through the Airbnb Experience, especially in social impacts.

O estudo tem como objetivo atrelar o uso das Tecnologias da Informação e Comunicação (TIC) ao movimento de Turismo de Base Comunitária (TBC), com enfoque no segmento de Turismo LGBT, o estudo qualitativo busca na Plataforma Airbnb, especificamente na aba de Experiências, roteiros turísticos que tenham como principal motivação a história do Movimento LGBT, apresenta-se três exemplos provenientes dos Estados Unidos da América, onde pode-se considerar que a TIC e TBC têm possibilidades de crescimento por meio do Airbnb Experience, em especial com atividades de impactos sociais.

The higher leaf aba under severe water deficit of tolerant cultivar could be involved in the change of root deep and root surface area, but do not seems to contribute to a differential stomatal behavior.

O maior nível de ABA foliar sob déficit hídrico severo na cultivar tolerante poderia estar envolvido na mudança de profundidade e área superficial radicular, mas não parece contribuir para um comportamento estomático diferencial.

Abamectin (ABA), which belongs to the family of avermectinas, used worldwide as a parasiticide, but the aba poisoning can impair the functioning liver.

Abamectina (ABA), pertencente à família das avermectinas é utilizada mundialmente como parasiticida, porém a intoxicação por ABA pode prejudicar o funcionamento hepático.

For the solutions of the parcial diferencial equation models was employed the commercial code CFD, the CFX 4,4 developed by aba Technology, based on the numerical method of finite volumes for the numerical discretization.

Para a resolução das equações diferenciais parciais do modelo foi empregado o código comercial de CFD, o CFX 4,4 da AEA Technology, que baseia-se no método numérico dos volumes finitos para a discretização numérica.

Through the analysis of the results, it was identified in the tolerant cultivar up-regulated ESTs similar to genes of enzymes involved in the synthesis of osmoprotectants, such as proline, hydroxyproline, G aba (g-amino butyric acid), of synthesis of plant hormones as abscisic acid (ABA) and jasmonic acid (JA); and down-regulated ESTs similar to genes of enzymes of the biosynthesis of starch, glycine betaine and of some enzymes involved antioxidant defense system.

Por meio das análises dos resultados foi possível identificar, na cultivar tolerante, a indução de ESTs (etiquetas de seqüências expressas) com similaridade a genes de enzimas de síntese de osmoprotetores, tais como prolina, hidroxiprolina e GABA (ácido g-aminobutírico); de hormônios vegetais como o ácido abscísico (ABA) e o ácido jasmônico (JA) e repressão de ESTs similares aos genes das enzimas de biossíntese de amido, de glicina betaína e de algumas enzimas do sistema de defesa antioxidante.

The pull tab 1,5 or pull string 1,0 may also include a tag 1,5 attached to the pull tab 1,5 or the pull string 1,0 to assist a user in pulling the pull tab 1,5 or the pull string 1,0.

A aba de puxar 1,5 ou cordão de puxar 1,0 também pode incluir uma etiqueta 1,5 afixada na aba de puxar 1,5 ou no cordão de puxar 1,0 para ajudar o usuário a puxar a aba de puxar 1,5 ou o cordão de puxar 1,0.

Stomatal aperture during VPD transitions was not associated with steady- state Ψ1 per se, rather stomatal closure under high VPD and stomatal hysteresis on returning to low VPD were closely linked with foliar aba levels.

A condutância estomática durante as transições de DPV não foram associadas ao Ψ1, mas tanto o fechamento estomático em alto DPV quanto a abertura estomática no retorno ao baixo DPV foram fortemente influenciadas pela concentração de ABA na folha.

Consistent with the involvement of GmNAC6 in cell death, GUS staining was more prominent in older tissues, except for treatment with aba that displayed higher levels of promoter activity in young leaves.

Consistente com o envolvimento de GmNAC6 em morte celular, a atividade de GUS foi mais pronunciada em tecidos mais velhos, exceto por tratamento com ABA que induziu altos níveis de atividade do promoter em folhas jovens.

To analyse the effects of aba and/or GA3 the seeds were submitted to the treatments: control, aba 50 Êmol, GA3,1 mmol, aba 50 Êmol + GA3,1 mmol, aba 1 mmol and aba 1 mmol + GA3,1 mmol.

Para avaliar os efeitos do ABA e/ou GA3 as sementes foram submetidas aos tratamentos: controle, ABA 50 Êmol, GA3,1 mmol, ABA 50 Êmol + GA3,1 mmol, ABA 1 mmol e ABA 1mmol + GA3,1 mmol.

The specific objectives are to map the construction of the GranaBook and the Universitário ; analyze the texts included in the seven chapters of the GranaBook and in the financial tips flap of the Universitário ; identify categories in the textual construction of the GranaBook and the financial tips of the Universitário ; and contribute to the theoretical discussion about the distinction/approximation of the concepts of communication strategies, publicity, pedagogization, and participation.

Os objetivos específicos consistem em mapear a construção do GranaBook e do Universitário; realizar a análise dos textos presentes nos sete capítulos do GranaBook e na aba de dicas financeiras do Universitário; Identificar categorias na construção textual do GranaBook e das dicas financeiras do Universitário; contribuir com a discussão teórica acerca da distinção/aproximação dos conceitos de estratégias comunicacionais, publicização, pedagogização, e participação.

At school, generalization effects of structured aba interventions were observed, especially in relation to the longer time the child concentrated on some activities and the child's permanence in the classroom, in addition to greater eye contact with other colleagues and teachers.

Na escola, observou-se efeitos de generalização das intervenções estruturadas em ABA, sobretudo em relação ao maior tempo de concentração da criança em algumas atividades e permanência da criança na carteira da sala de aula, além de maior contato visual com outros colegas e professores.

To re-establish DT, the germinated seeds were incubated for 72h in polyethylene glycol (PEG, -2,04 MPa) with or without aba (1,0 μM) before dehydration in silica gel.

Para restabelecer a TD, as sementes germinadas foram incubadas por 72h em PEG (-2,04 MPa) com e sem ABA (1,0 μM) antes da secagem em sílica gel.

This study aimed to evaluate the effect of promoters of maturation, aba and osmotic agents, PEG and maltose in the generation of NO and ROS in embryogenic cultures of A. angustifolia.

Foi observado que os agentes promotores da maturação reduzem a síntese endógena de NO e ROS. Essa redução é dose dependente.

Both treatments reduced leaf growth rate, probably be- cause of an inhibitory effect on cellular elongation and division, caused by an increase in ferulic acid (FA), p-coumaric acid (p-CA) and aba. and lower levels of IAA. Modi- fications in cell wall compounds were observed mainly in leaf tissues, such as an in- crease of cellulose (MJ), xylose, arabinose and galactose (both treatments), arabi- nose/cellulose ratio (SA), and cell wall/biomass ratio (MJ), and reduction of lignin con- tent (SA).

Os dois tratamentos reduziram o alongamento foliar, provavelmente resultante do efeito da inibição da elongação celu- lar e divisão celular associadas com o aumento do ácido ferúlico (FA), ácido p- cumárico (p-CA) e ABA, e com a redução no teor de AIA. A aplicação de MJ e AS também produziu vários efeitos na parede celular das folhas, como o aumento da celu- lose (MJ), xilose, arabinose e galactose (ambos tratamentos), aumento das razões arabi- nose/celulose (AS) e parede celular/massa seca total (MJ), e redução do teor de lignina (AS).

In the chapter 3, we could not identify one single variable able to discriminate and group clones with differential tolerance to water stress, however, the interaction between WUEg (water use efficiency), aba. A (photosynthesis), E (transpiration) and SDM/RDM (shoot dry matter/root dry matter) seemed to be the most important differences between clones under water stress.

No capítulo 3, não foi possível identificar uma variável capaz de discriminar e agrupar clones de eucalipto com tolerância diferencial ao estresse hídrico, no entanto, a interação entre eficiência do uso da água, ABA, fotossíntese, transpiração e razão massa de matéria seca parte área e massa de matéria seca radicular mostraram ser importantes diferenças entre materiais genéticos.

The experiment was set up in a Completely Randomized Design, in the 2,2x5 factorial scheme; two levels of PEG in g L -1 (PEG0 and PEG50) and five levels of aba in μM (ABA0, ABA3, ABA6, ABA12 and ABA24) and two levels of AA in mg L -1 (AA1,0 and AA3,0), totaling 20 treatments, 4 replicates were made per treatment.

O experimento foi montado em um Delineamento Inteiramente Casualisado (DIC), no esquema fatorial 2,2x5; sendo, dois níveis de AA em mg L -1 (AA1,0 e AA3,0), dois níveis de PEG em g L -1 (PEG0 e PEG50) e cinco níveis de ABA em μM (ABA0, ABA3, ABA6, ABA12 e ABA24) totalizando 20 tratamentos e 4 repetições por tratamento.

The production of ethylene and aba in gas chromatograph and ultra- performance liquid chromatography were quantified, respectively.

Quantificou-se a produção de etileno e ABA em cromatógrafo a gás e cromatografia líquida de ultra performance, respectivamente.

The rats were randomized between a control group, injected with saline subcutaneously, and other three study groups, administered with Abatacept subcutaneously in the doses of 3,2 ( aba 3,2), 8 ( aba 8) and 20 mg/kg/week ( aba 20).

Os ratos foram distribuídos aleatoriamente em quatro grupos, sendo um controle tratado com solução salina subcutânea, e três grupos tratados com Abatacept por administração subcutânea nas doses 3,2 (ABA 3,2), 8 (ABA 8) e 20 (ABA 20) mg/kg/semana.

The inhibitory effects of AVG were reverted by 1- aminocyclopropane-1-carboxylic acid (ACC), and those of Co 2+ and aba by 2- chloroethylphosphonic acid; inhibition by Ag + was reverted by low pH HCl solutions.

Os efeitos inibitórios dos bloqueadores da biossíntese do etileno foram revertidos pelo ácido 2-cloroetilfosfônico ou pelo ácido 1- carboxílico-1-aminociclopropano (ACC).

Characters that place the specimen in the family Baurusuchidae are: the highly verticalized quadrate, with the presence of a cavity in its lateral surface; the configuration of the jaw; the presence of a longitudinal depression in the first portion of the jugal; and the descendent expansion of the lateral edge of the esquamosal.

Os caracteres que alocam o exemplar à família Baurusuchidae são: o quadrado altamente verticalizado, com a presença de uma concavidade na sua superfície lateral, a conformação da mandíbula, a presença de uma depressão longitudinal na porção anterior do jugal e a expansão descendente da aba lateral do esquamosal.

Although not necessary for seal integrity of the flap over the exit structure, the flap may be releasably sealed to the second material layer adjacent the second fold line so that the flap is held in a compact and tight configuration against the packet prior to use.

Apesar de não ser necessário para a integridade da vedação da aba sobre a estrutura de saída, a aba pode ser vedada de forma removível com a segunda camada de material, adjacente à segunda linha de dobra, de forma que a aba seja retida em uma configuração compacta e firme junto ao pacote antes do uso.

It is hoped that the study will favor and broaden the understanding between Special Music Education and aba contributing with the areas of education, special education and music education and make possible new studies to be carried out.

Espera-se que o estudo favoreça e amplie a compreensão entre Educação Musical Especial e ABA contribuindo com as áreas da educação, educação especial e educação musical e possibilite novos estudos a serem realizados.

The rails, total 6,0 m (1,0 m each flap, 3 pigs), are in PVC, diameter 1,0 mm; are 30 vertical conductors, both sides.

As calhas, total 6,0 m (1,0 m cada aba. 3 pocilgas), são em PVC, diâmetro 1,0 mm; são 30 condutores verticais, ambos os lados.

The objective of this work was to evaluate the acquisition and loss of desiccation tolerance in Caesalpinia echinata Lam (brazil-wood) seeds, and the possibility to induction this process, evaluating the soluble carbohydrates and cyclitols changes, the aba endogenous levels and expression of aquaporins.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a aquisição e perda de tolerância à dessecação em sementes de Caesalpinia echinata Lam. (pau-brasil), e a possibilidade de indução deste processo avaliando as modificações nos carboidratos solúveis e de ciclitóis, nos níveis endógenos de ABA e na expressão de aquaporinas.

While holding the packet, the user simply pulls the flap, or flap extension, in a direction that causes the flap to peel away from the first material layer and unseal from over the exit structure.

Enquanto segura o pacote, o usuário simplesmente puxa a aba. ou extensão da aba. numa direção que faz com que a aba se descole da primeira camada de material, desvedando-se da estrutura de saída.

Furthermore, there was a tendency for increased salicylic acid (SA) and jasmonic acid (JA), although abscisic acid (ABA) levels have been lower in C9 plants, indicating the aba antagonist role in the SA-mediated or JA-mediated signaling pathway and phytoalexin synthesis throughout the bacterial infection.

Além disso, observou-se uma tendência para o aumento de ácido salicílico (SA) e ácido jasmônico (JA), embora os níveis de ácido abscísico (ABA) em C9 tenham sido menores, indicando o papel antagonista do ABA na via de sinalização mediada por SA/JA e síntese de fitoalexinas ao longo da infecção bacteriana.

It is shown that for height-to-total width ratios larger than 2,5, the variation of the orientation of the principal axes with respect to the vertical and horizontal axes can be neglected.

Além disso, o centro de cisalhamento pode ser considerado situado na linha de centro da alma para grandes relações altura da viga/altura da aba.

The objective of this study was to identify Single Nucleotide Polymorphism (SNPs) in nine-cis-epoxycarotenoid dioxygenase (NCED), enzyme of aba biosynthetic pathway, in Eucalyptus.

O objetivo deste trabalho foi identificar Single Nucleotide Polymorphisms (SNPs) no gene NCED (nove-cis-epoxicarotenóide dioxigenase), da rota biossintética do ácido abscísico (ABA), em Eucalyptus.

As discussed in greater detail below, the packet 10 is sealed by a folded flap 30, and the packet is opened by the user pulling on the flap 30, or a flap extension 32, which causes the flap 30 to unfold and expose exit structure 28 in the packet through which the fluid composition 14 migrates.

Conforme discutido em mais detalhes abaixo, o pacote 10 é vedado por uma aba dobrada 30, e o pacote é aberto pelo usuário, que puxa a aba 30, ou uma extensão da aba 32, o que faz com que a aba 30 se desdobre e exponha a estrutura de saída 28 no pacote, através da qual passa a composição fluida 14.

Moderate water stress produce an average increase of ten times in leaf aba for both genotypes, however this high level of aba was observed only for RB8675,5 leaves under severe water stress, and could be a mechanism to explain the dehydration postponement, smaller stomata conductance and lower electrolyte leakage.

Os resultados permitiram observar que a maior tolerância à seca observada a campo para a variedade RB 8675,5 também pode ser observada em pequenos vasos, onde a taxa de imposição do défice hídrico é muito mais rápida do que em condições naturais.

In the present work the mechanical behavior of the cold-formed angles connected by the leg by two bolts was analyzed in order to propose a formulation based on the equivalent buckling length method, as well as, to define its buckling modes and the respective modal participation for different slenderness ranges.

No presente trabalho foi analisado o comportamento mecânico das cantoneiras formadas a frio e conectadas pela aba por dois parafusos e desenvolvida uma formulação baseada no método do comprimento de flambagem equivalente, bem como identificados seus modos de instabilidade e a respectiva participação modal para diversas faixas de esbeltez.

In addition, it intends to present a prototype elaborated with residues from visors, tapings and closures, demonstrating that it is possible to create products from materials thought to be useless.

Tem como intuito, ainda, apresentar um protótipo confeccionado a partir dos resíduos da aba. do viés e dos reguladores de bonés, demonstrando que é possível criar produtos com materiais considerados sem utilidade.

We speculate that cis-acting ABREs can mediate gene expression independent of aba in hypoxic soybean roots.

Especulamos que cis elementos ABRE podem mediar expressão gênica independentemente de ABA em raízes de soja sob hipóxia.

The seeds of V. unguiculata were germinated in sand and grown for 15 days, with application of Hoagland solution in the absence (control) or presence of 0,1 µM aba in the third, seventh and tenth days after germination.

As sementes de V. unguiculata foram germinadas em areia, onde cresceram por 15 dias, com aplicação de solução nutritiva de Hoagland na ausência (controle) ou presença de ABA 0,1 µM no terceiro, no sétimo e no décimo dias após a germinação.

As discussed in greater detail below, the packet 10 is sealed by a folded flap 30, and the packet is opened by the user pulling on the flap 30, or a flap extension 32, which causes the flap 30 to unfold and expose exit structure 28 in the packet through which the fluid composition 14 migrates.

Conforme discutido em mais detalhes abaixo, o pacote 10 é vedado por uma aba dobrada 30, e o pacote é aberto pelo usuário, que puxa a aba 30, ou uma extensão da aba 32, o que faz com que a aba 30 se desdobre e exponha a estrutura de saída 28 no pacote, através da qual passa a composição fluida 14.

The seeds of V. unguiculata were germinated in sand and grown for 15 days, with application of Hoagland solution in the absence (control) or presence of 0,1 µM aba in the third, seventh and tenth days after germination.

As sementes de V. unguiculata foram germinadas em areia, onde cresceram por 15 dias, com aplicação de solução nutritiva de Hoagland na ausência (controle) ou presença de ABA 0,1 µM no terceiro, no sétimo e no décimo dias após a germinação.

There were two researches done in the progenie test laboratory at the Plant Technology Department at the Federal University of Viçosa, in Viçosa-MG. One of them had as its aim to develop a manioc plant transformation protocol (Manihot esculenta Crantz) by means of Agrobacterium rhizogenes which is resistant to kanamicine, and the other was to evaluate the effect of the photoperiod, colour filters, ammonium nitrate; 2,4-D, picloram, aba. AgNO 3 and STS in the small plant of cassava.

Foram realizados dois trabalhos no laboratório de testes de progênie do Departamento de Fitotecnia da Universidade Federal de Viçosa, em Viçosa-MG. Um com a finalidade de desenvolver um protocolo de transformação de plantas de mandioca (Manihot esculenta Crantz) via Agrobacterium rhizogenes resistente à canamicina, e o outro para avaliar o efeito de fotoperíodo, filtros coloridos, nitrato de amônio, 2,4-D, picloram, ABA, AgNO 3 e STS na micropropagação de plântulas de mandioca.

...ASR Proteins are aba. stress and ripening induced proteins present in various plant species such as lily (Lilium longiflorum), sugarcane (Saccharum officinarum), grape (Vitis vinifera) ; Rice (Oryza sativa), petunia, banana (Musa acuminata and Musa balbisiana) and corn (Zea mays). However no single ASR gene has been found in Arabidopsis. ASRs are small, hydrophilic and unstructured proteins. Its func...

...Proteínas ASR (ABA, Stress and ripening induced protein) são induzidas em situações de estresses, maturação ou na presença de ABA, em diversas espécies vegetais, como Lírio (Lilium longiflorum); cana de açúcar (Saccharum officinarum); uva (Vitis vinífera); arroz (Oriza sativa); petúnia, banana (Musa acuminata e Musa balbisiana) e milho (Zea mays), entre outros. No entanto nenhum gene ASR foi encontrado em Arabidopsis. ASRs são proteínas pequenas, hidrofílicas e sem estrutura definid...

...pro, MT/pro and pro/MT) prevented the reduction of growth under stress conditions, but without a reduction in oxidative stress. Scions harboring the pro mutation tended to increase the abscisic acid (ABA) content, independent of the rootstock. Moreover, the GA sensitivity of the rootstock modulated stomatal conductance (gs) and intrinsic water use efficiency (WUEi) under drought stress, therefore, du...

.../pro, MT/pro e pro/MT) não exibiram redução do crescimento sob condições de estresse, embora não tenha evitado o aumento do estresse oxidativo. Além disso, os enxertos com pro induziram maior acúmulo de ácido abscísico (ABA) na parte aérea, independente do genótipo do porta-enxerto. A sensibilidade aumentada à GA no porta-enxerto modulou a condutância estomática (gs) e a eficiência intrínseca de uso da água (EUAi) sob déficit hídrico, ou seja, durante o déficit hídrico a respo...

... arrangement. Treatments consisted of combinations between concentrations of GA3 and GA4,7 + Benzyl adenine (GA4,7 + BA) with 0, 2,0, 4,0, 5,0, 6,0, 8,0 and 10,0 mg L-1 a.i.. In the third experiment, aba (abscisic acid), GA (gibberellins), proteins, total soluble sugars and lipids were quantified in seeds soaked in water, without imbibition and soaked in GA4,7 + BA for 15 days (on the 0th, 2nd, 5th, ...

...mental empregado foi o inteiramente casualizado com 4 repetições de 25 sementes por parcela em esquema fatorial 2 x 7 (reguladores x concentrações). Os tratamentos foram constituídos pelas combinações entre concentrações de GA3 e de GA4,7 + Benziladenina (GA4,7 + BA) x 0, 2,0, 4,0, 5,0, 6,0, 8,0 e 10,0 mg L-1 i.a.. No terceiro experimento foram quantificados ABA (Ácido abscísico) e GA (Giberelinas), proteínas, açúcares......

... the calcium carbonate equivalent. Petrographic thin sections were also mounted and described with a special view to sulfides and carbonates. Based on the chemical analysis, the acid-base accounting (ABA) was determined by the difference of AP and NP, and the acid drainage potential obtained by the aba value and the total volume of material at each site. Results allowed the identification of substrat...

.... Lâminas petrográficas foram preparadas para a descrição mineralógica com ênfase em sulfetos e carbonatos. O balanço ácido-base (ABA) foi determinado pela diferença entre AP e NP, enquanto o potencial de geração de águas ácidas foi obtido pelo valor de ABA e o volume total de material de cada atividade minerária. Os resultados permitiram identificar quatro substratos com potencial para gerar drenagem ácida no estado de Minas Gerais. Juntas, estes materiais representam um potencial d...

...activation of the integrative target genes, NAM, NRP-A and NRP-B, occurs via an ER-stress signaling pathway distinct from the UPR. Likewise, the expression of the three genes is not altered by aba treatment, indicating that their osmotic induction is ABAindependent. Consistent with an involvement in cell death programs, all three genes are up-regulated by cell death inducers and repressed by s...

... NAM, NRP-A e NRP-B é sinalizada por estresses no RE por meio de uma via distinta da UPR. Assim também, a expressão dos três genes não é alterada pelo hormônio ABA, indicando que a indução destes pelo estresse osmótico é independente de ABA. Consistente com o envolvimento em morte celular, os três genes são induzidos por indutores de morte celular e reprimidos por inibidores de senescência. Além disso, a expressão transiente de NRP-A e NRP-B promoveu ativação de casp...

...l quality of gladiolus flowers during storage and vase life. Stems and gladiolus flowers were evaluated as to the influence of ethylene and carbohydrate content on longevity; action of abscisic acid (ABA) and gibberellic (GA 3 ) on flower senescence, and rehydration capacity of the stem and flower after cold and dry storage. Gladiolus flowers have longevity difference between the varieties studied re...

...nto e vida de vaso. Hastes e flores de gladíolo foram avaliadas quanto á influência do etileno e do conteúdo de carboidratos na longevidade; ação do ácido abscísico (ABA) e giberélico (GA 3 ) na senescência da flor e a capacidade de reidratação da haste e da flor após armazenamento refrigerado e seco. Flores de gladíolo possuem diferença de longevidade entre as variedades estudadas, independentemente da ação do etileno. Portanto, o etileno não é o principal hormônio responsável...

...eated with NaCl showed lower accumulation of biomass compared to untreated plants. However, e[CO2] restored the growth of tomato plants under saline stress by reducing concentration of abscisic acid (ABA) and the ethylene precursor 1-aminocyclopropane-1- carboxylic acid in leaves and roots. In addition, plants treated with NaCl under a[CO2] showed reduction of the concentration of Krebs Cycle interme...

...l mostraram menor acúmulo de biomassa em relação as plantas não tratadas. No entanto, e[CO2] restaurou do crescimento de plantas de tomate sob estresse salino através da redução da concentração de ácido abscísico (ABA) e do ácido 1-aminociclopropano-1-carboxilico (ACC), precursor do etileno em folhas e raízes. Além disso, plantas tratadas com NaCl sob a[CO2] apresentaram redução dos níveis de intermediários do ciclo de Krebs e aumento de aminoácidos glicina e serina, enquanto as ...

...etabolite profiling of roots indicated greater accumulation of organic acids, glycolytic and Krebs cycle intermediates as well as amino acids. The tolerant cultivar also presented increased levels of aba in both leaves and roots. Induction of root growth occurred in the tolerant cultivar with a decrease in relative growth of the aerial parts of these plants. Reciprocal grafting experiments confirmed ...

...maior acúmulo de ácidos orgânicos, intermediários da glicólise e Ciclo de Krebs, além de aminoácidos. O cultivar tolerante também apresentou maiores níveis foliares e radiculares de ABA. Houve uma manutenção do crescimento radicular no tolerante e redução do crescimento relativo da parte aérea. A enxertia recíproca confirmou a importância da condutividade hidráulica no mecanismo de tolerância do genótipo tolerante, indicando o sistema radicular como um dos principais fator...

...ical portion of the leaf, when compared to the basal one. Another research, from the same group, strongly suggests that on the induction of CAM in young pineapple plants is mediated by abscisic acid (ABA) and nitric oxide (NO). Based on both of these results, this work intends to characterize the role of NO and aba in CAM signaling, using as a model of study a species which is generally accepted to b...

...sa espécie, sendo muito mais pronunciada na região apical do que na basal. Outra pesquisa, desenvolvida anteriormente no mesmo laboratório, sugere fortemente que na indução ao CAM, em plantas jovens de abacaxizeiro C3, o óxido nítrico (NO) e o ácido abscísico (ABA) atuam como mediadores dessa resposta. Levando em conta esses fatos, o presente trabalho visou caracterizar a participação do NO e do ABA como sinalizadores do CAM em uma bromélia que é reconhecidamente C3-CAM facultativa na ...

...re used. The samples were characterized through chemical analyses including pH, total contents of major and minor elements, acidification potential, neutralization potential and acid-base accounting (ABA). The mineralogical characterization was made by X-ray difractometry, Mössbauer spectroscopy, magnetization saturation and scanning electronic microscopy, with emphasis in sulfides. The kinetics of ...

..., teores totais de elementos maiores e menores, potencial de acidificação, potencial de neutralização e balanço ácido-base. A caracterização mineralógica foi feita por difratometria de raios-x, espectroscopia Mössbauer, magnetização de saturação e microscopia eletrônica de varredura, com ênfase nos sulfetos. A cinética de oxidação dos sulfetos, presentes nas amostras, foi avaliada por meio de experimento de intemperismo simulado, em que as amostras foram submetidas à oxidação,...

...P was evaluated by calcium carbonate equivalent. Petrographic sheets were also done for mineralogical description emphasizing sulfides and carbonates. From chemical analysis the acid-base accounting (ABA) was determined by AP and NP difference, and the generation potential of acid drainage was obtained by aba value and the total volume of the material at each mining activity. The results allowed to ...

...idrogênio. O PN foi avaliado a partir do equivalente em carbonato de cálcio. Foram também realizadas lâminas petrográficas, visando a descrição mineralógica, com especial ênfase para sulfetos e carbonatos. A partir das análises químicas foi calculado o B. A.B (Balanço Ácido Base), dado pela diferença entre PA e PN, e a estimativa do potencial foi obtida a partir do B. A.B e da quantidade do material respectivo em cada empreendimento. Entre os sete empreendimentos avaliad...

...The mixture of triterpenes α and β-amirin (ABA) is obtained from several plant species and their activities are widely described in the scientific literature as an anti-inflammatory, analgesic, sedative, anxiolytic, hepatoprotective, antidepressant, among others. In Chromolaena odorata (CO) this mixture was isolated and determined by CLC, CG-MS, CCD, and 1H, and 13C NMR, aiming at its definition ...

...A mistura dos triterpenos α e β-amirina (ABA) é obtida de diversas espécies vegetais e suas atividades estão amplamente descritas na literatura científica como anti-inflamatória, analgésica, sedativa, ansiolítica, hepatoprotetora, antidepressiva, entre outras. Em Chromolaena odorata (CO) essa mistura foi isolada e determinada através de CLC, CG-EM, CCD e RMN 1H e 13C, visando sua definição como biomarcadores dos extratos de folhas de CO para sua padronização e posterior  desenvolvime...

...DE was able to increase concentration in response to herbivory. There is variability in the induction of LOX within the species Pennisetum purpureum. All cultivares showed increased concentrations of aba and JA when attacked by M. spectabilis, indicating common defense actions. Total proteases activity was higher in M. spectabilis fed with DE. The induction of SA concentration on...

...resposta à herbivoria. A atividade de proteases totais foi maior em M. spectabilis que se alimentaram de DE, indicando secreção de enzimas. Há varialibidade na indução de LOX dentro da espécie Pennisetum purpureum. Todos os cultivares analisados apresentaram aumento nas concentrações de ABA e JA, quando atacados por M. spetabilis, indicando ações de defesa em comum. A indução nas concentrações de SA apenas em DE, pode indicar aumento nos níveis de radicais livres, que ...

...,4, 113,7 and E48 reached the water potential of -1,5 MPa after 8 days of irrigation suspension, versus 10 days in the line 132,1. Lower constitutive leaf area and greater increase in abscissic acid (ABA) foliar concentration allowed the line 132,1 exhibits the lowest reduction in Relative Water Content (TRA), after water deficit. Conversely, the line 116,4 presented the greatest reductions in TRA an...

...liar constitutiva e maior incremento na concentração de ácido abscísico (ABA) foliar permitiram a linhagem 132,1 exibir a menor redução no Teor Relativo de Água (TRA), após o déficit hídrico. De maneira inversa, a linhagem 116,4 apresentou as maiores reduções no TRA e suculência foliar. O processo fotossintético foi igualmente inibido pelo déficit hídrico em todos os genótipos. Porém, o cultivar tolerante E48 exibiu maior incremento na eficiência no uso da água (EUA). O acúmulo...



CLIQUE AQUI