Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "Relatório da Administração"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

◼ Sigla em inglês MR (Management Report)

◼ Sigla em português RA

◼ Outras denominações em Português Relatório de Gestão

Significado

O relatório da administração é uma publicação que traz informações detalhadas sobre a atuação da empresa durante um determinado tempo. Tem por finalidade prestar esclarecimentos sobre a atividade e planos futuros para sócios, acionistas, órgãos governamentais e demais stakeholders relacionados à companhia.

Meaning

The Management Report is a document that enables Brazilian citizens to comprehend what the Ministry of Finances does and how taxpayer’s money is spent to deliver economic and fiscal policies that are capable of promoting economic growth and social development. It also focusses on demonstrating the levels of governance, effectiveness, efficiency, compliance, economicity and economic and environmental sustainability. This document bases itself on the decree n°9.203/2017, that instituted the Public Governance Politics in Brazil.

Exemplos de tradução

Currently, comes highlighting the Social Balance sheet, the Management Report, Explanatory Notes, and the Ecobalance statements, important tools in providing qualitative information on the interaction of the steel industry with the environment.

Atualmente, vem destacando-se o Balanço Social, o Relatório da Administração. as Notas Explicativas, as Demonstrações Alternativas e o Ecobalanço, importantes ferramentas no fornecimento de informações qualitativas relativas à interação das indústrias siderúrgicas com o meio ambiente.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Jurídicamanagement reportRelatório da Administração

Frases traduzidas contendo "Relatório da Administração"

The Management Reports (MD&A), demanded by Brazilian law 6,404/76, have an important role in the investors’ oriented disclosure system.

O Relatório da Administração (RA), exigido no Brasil pela Lei 6,404/76, possui um papel importante no sistema de divulgação aos investidores.

Currently, comes highlighting the Social Balance sheet, the Management Report, Explanatory Notes, and the Ecobalance statements, important tools in providing qualitative information on the interaction of the steel industry with the environment.

Atualmente, vem destacando-se o Balanço Social, o Relatório da Administração. as Notas Explicativas, as Demonstrações Alternativas e o Ecobalanço, importantes ferramentas no fornecimento de informações qualitativas relativas à interação das indústrias siderúrgicas com o meio ambiente.

The study aims to determine whether the basic characteristics recommended by COSO (20,4) to establish a control environment are being widely disclosed as established by the Sarbanes-Oxley Act in the administration report of Brazilian companies issuing ADRs.

O estudo objetiva verifi car quais características básicas recomendadas pelo COSO (20,4) para o estabelecimento de um ambiente de controle estão sendo amplamente divulgadas no Relatório da Administração (RA) de empresas brasileiras com emissão de American Depositary Receipts (ADRs), conforme estabelece a Lei Sarbanes-Oxley.



CLIQUE AQUI