dispositivo usado para o registro permanente, geralmente na forma de gráficos, etc., de valores de grandezas variáveis.
Meaning
a piece of equipment able to transfer input signals onto a storage medium
Exemplos de tradução
Data were collected through individual interviews with 24 scholarship holders and the analyzes were fomented over discussions with ten of them in a Focus Group, both registered with voice Recorder.
Os dados foram constituídos através de entrevistas individuais com 24 licenciandos-bolsistas e as análises foram fomentadas por meio de discussões feitas com dez bolsistas em um Grupo Focal, ambos registrados com gravador de voz.
.... Good results were obtained in the sensory evaluation of this product, and the cooking time in the autoclave was similar to that of the soaked product. The Texture Testing System model TP-I with the Recorder TR-I was used for the rheological test, after cooking of the beans in a pressure cooker. The cooked beans were placed in a cell, through wich a set of blades was passed. The Recorder registered the r...
...uto enlatado sem maceração, tendo-se obtido bons resultados na avaliação sensorial e um tempo de cozimento na autoclave semelhante ao do produto macerado. Para o teste reológico de textura após cozimento em panela de pressão foi usado o aparelho Texture Teshing System modelo TP-I com registrador TR-I. Os grãos cozidos foram colocados numa célula, através da qual passava um conjunto de lâminas. O registrador media resistência oferecida pelo material em teste,a passagem das lâminas. Te...
A registrar is a person who is responsible for maintaining official records, typically related to births, deaths, and marriages. Registrars may also be responsible for other types of official records, such as property deeds or business licenses.
Juiz com jurisdição sobre matérias de natureza penal ou cível de menor complexidade, exercem funções nos Crown ou nos County Courts. Os recorders são nomeados pela Rainha, sob recomendação do Lord Chancellor, na sequência de um concurso promovido pela Judicial Appointments Commission. No início das suas funções, os recorders são obrigados a frequentar um curso de preparação e a assistir às audiências de um circuit judge durante uma semana. São ainda obrigados a frequentar formações com a duração de dois dias em cada três anos
Meaning
Members of the legal profession (barristers or solicitors) who are appointed to act in a judicial capacity on a part time bases. They may progress to become a full time judge (duiattorneycalifornia.c...)
This master thesis was developed within the Line of Research Education and Arts (LR4) from the Postgraduate Program in Education at Federal University of Santa Maria (UFSM) and is part of the research group FAPEM Formation, Action and Research in Musical Education of UFSM. The research had as overall objective to investigate the thinking of four music teachers, graduates from the Music Major Teaching degree of UFSM, in the constitution process of teaching with the Recorder.
A presente obra foi desenvolvida na Linha de Pesquisa Educação e Artes (LP4) do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) e vincula-se ao grupo de estudos e pesquisas FAPEM Formação, Ação e Pesquisa em Educação Musical da UFSM. A pesquisa teve o objetivo geral de investigar o pensamento de quatro professores de música, egressos do curso de Música - Licenciatura Plena da UFSM, no processo de constituição da docência com a flauta doce.
.... Good results were obtained in the sensory evaluation of this product, and the cooking time in the autoclave was similar to that of the soaked product. The Texture Testing System model TP-I with the Recorder TR-I was used for the rheological test, after cooking of the beans in a pressure cooker. The cooked beans were placed in a cell, through wich a set of blades was passed. The Recorder registered the r...
...uto enlatado sem maceração, tendo-se obtido bons resultados na avaliação sensorial e um tempo de cozimento na autoclave semelhante ao do produto macerado. Para o teste reológico de textura após cozimento em panela de pressão foi usado o aparelho Texture Teshing System modelo TP-I com registrador TR-I. Os grãos cozidos foram colocados numa célula, através da qual passava um conjunto de lâminas. O registrador media resistência oferecida pelo material em teste,a passagem das lâminas. Te...
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
Recorder
Flauta doce
Téc/Geral
Recorder
registrador
Informática
Recorder
Gravador
Medicina
Recorder
Registrador
Impressão & Gráfica
Recorder
registrador
Petróleo
Recorder
registrador
Téc/Geral
Recorder
registrador, registrar
Téc/Geral
Recorder
registador
Téc/Geral
Recorder
gravador
Informática
CD Recorder
gravador de CD
Informática
Task Recorder
Gravador de tarefas
Impressão & Gráfica
data Recorder
registrador de dados
Téc/Geral
cd-r Recorder
gravador de cd-r
Informática
Voice Recorder
Gravador de Voz
Téc/Geral
chart Recorder
registador gráfico
Téc/Geral
chart Recorder
registador de agulhas
Náutica
course Recorder
registrador de rumos
Téc/Geral
flight Recorder
registador de voo
Informática
Web Test Recorder
Gravador de Teste da Web
Engenharia Civil
Rainfall Recorder
Udógrafo
Impressão & Gráfica
freeness Recorder
registrador de freeness
Engenharia Civil
Rainfall Recorder
Pluviógrafo
Téc/Geral
Recorder of deeds
cartório de títulos e documentos
Jurídica
Recorder's office
ofício de notas
Petróleo
mud-level Recorder
registrador do nível de lama
Jurídica
Recorder, register
oficial de registros
Téc/Geral
electronic Recorder
registador eletrônico
Mecânica
Temperature Recorder
Registrador de temperatura
Construção Civil
ocean tides Recorder
marégrafo
Engenharia Civil
Water level Recorder
Limnígrafo
Frases traduzidas contendo "Recorder"
The present text investigates the musical-instrumental and musical-pedagogical skills and knowledge sets developed by students of a class denominated "The Recorder flute in the school context".
A presente investigação aborda os conhecimentos e habilidades músico-instrumentais e pedagógico-musicais desenvolvidos por licenciandos na disciplina “Flauta Doce no Contexto Escolar”.
It was proposed an antropometric model that, executed in a developed program to process picture obtained through a images Recorder. made possible provide, the kinematics dates from the two ortogonal directions, picture by picture, and later the kinetics date.
Foi proposto um modelo antropométrico que, executado em um programa desenvolvido para processamento de quadros obtidos por meio de uma gravação de imagens, possibilitou fornecer, primeiramente, os dados cinemáticos das duas direções ortogonais, quadro a quadro, , posteriormente, os dados cinéticos.
Data were collected through individual interviews with 24 scholarship holders and the analyzes were fomented over discussions with ten of them in a Focus Group, both registered with voice Recorder.
Os dados foram constituídos através de entrevistas individuais com 24 licenciandos-bolsistas e as análises foram fomentadas por meio de discussões feitas com dez bolsistas em um Grupo Focal, ambos registrados com gravador de voz.
For the data record were used a voice Recorder and a field journal.
Para o registro dos dados foram utilizados um gravador de voz e um diário de campo.
The data collected during the interview were recorded with the help of a tape Recorder and analyzed according to the functionalist perspective
Os dados coletados durante a entrevista foram registrados com a ajuda de um gravador e analisados segundo a perspectiva funcionalista
A camera or a Recorder. an ointment label, a house, the history of every plant, every animal, every trip, every battle fought every encounter with a college student, a technician or with a master.
Uma câmera fotográfica ou filmadora, um rótulo de uma pomada, uma habitação, a história de cada planta, de cada animal, cada viagem, cada batalha travada, cada encontro com um universitário, com um técnico, com um mestre.
Records were made through field diary, photography, audio Recorder and filming.
Os registros foram realizados através de diário de campo, fotografia, gravador de áudio e filmagens.
The aim of this study was to identify, describe and analyze the use of pesticides, with emphasis on family agriculture, by producers of the High Paranaíba, MG, as a risk fator for health and to assessing this exposure through the quantification of biomarkers enzyme AChE, FA, TGO e TGP. This information was collected through semi-structured interview, which was recorded with the aid of voice Recorder and transcribed.
O objetivo deste trabalho foi identificar, descrever e analisar o uso defensivos agrícolas, com ênfase na agricultura familiar, por produtores do Alto Paranaíba, MG, como um fator de risco para a saúde, e avaliar essa exposição por meio da quantificação dos biomarcadores enzimáticos AChE, FA, TGO e TGP. As informações foram coletadas através de entrevista semiestruturada, as quais foram gravadas com auxílio de gravador de voz e transcritas.
Questionnaires with open and closed questions, participant observation, document analysis and semistructured interviews were carried out, using the Recorder as to secure the ethical aspects of the research.
Foram usados questionários com perguntas abertas e fechadas, observação participante, análise documental e entrevistas semiestruturadas, com o uso do gravador, preservando os aspectos éticos da pesquisa.
Animals were trained for conditioned mounting and then, their activity was monitored by video Recorder and ethograms on weekly bases (52 records / ram / year).
Os animais foram treinados para montagem condicionada e, em seguida, suas atividades foram monitoradas por gravador de vídeo e etogramas em bases semanais (52 registros / ram / ano).
The qualitative evaluation was performed only after the end of the dental treatment through semi-structured questions performed flexibly, using an audio Recorder. based on the dimensions of the CPQ and the answers obtained during the pilot study.
A avaliação qualitativa foi realizada após o término do tratamento odontológico por meio de perguntas semiestruturadas realizadas de forma flexível, utilizando-se um gravador de áudio, baseadas nas dimensões do CPQ e das respostas obtidas durante o estudo piloto.
A sort of “field journal” and a photographic camera were used for the observation recordings and a voice Recorder for the interview.
Os recursos utilizados foram o “diário de campo” e a câmera fotográfica para o registro das observações e o gravador de voz no momento da entrevista.
This master thesis was developed within the Line of Research Education and Arts (LR4) from the Postgraduate Program in Education at Federal University of Santa Maria (UFSM) and is part of the research group FAPEM Formation, Action and Research in Musical Education of UFSM. The research had as overall objective to investigate the thinking of four music teachers, graduates from the Music Major Teaching degree of UFSM, in the constitution process of teaching with the Recorder.
A presente obra foi desenvolvida na Linha de Pesquisa Educação e Artes (LP4) do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) e vincula-se ao grupo de estudos e pesquisas FAPEM Formação, Ação e Pesquisa em Educação Musical da UFSM. A pesquisa teve o objetivo geral de investigar o pensamento de quatro professores de música, egressos do curso de Música - Licenciatura Plena da UFSM, no processo de constituição da docência com a flauta doce.
They were then placed in a semi-anechoic chamber and vocalization was recorded using a unidirectional microphone coupled to a digital Recorder.
Foram depois colocados em uma câmara semi-anecóica e a vocalização foi registrada usando um microfone unidirecional acoplado a um gravador digital.
The methodology used was the qualitative of descriptive character with the participation of a professor of Mathematics of Higher Education, a student who attends the Master's degree in mathematics and a student who attends the Undergraduate Course and, for this, we used semi-structured interviews with a audio Recorder.
A metodologia usada foi a qualitativa de caráter descritivo com a participação de um professor de Matemática do Ensino Superior, um aluno que cursa o Mestrado na área de Matemática e um aluno que cursa a Graduação e, para isso, usamos entrevista semiestruturada com um gravador em áudio.
To accomplish this study, the methodology was the Oral History, which sought by reports recorded by the Recorder. check the representation that the operators have the right to respect for the problems that culminate in the dismissal of Power Family, and the consequent Judicial politics in the district of Newark.
Para efetivação deste estudo, a metodologia utilizada foi a História Oral, em que se buscou por meio de relatos registrados pelo gravador, verificar a representação que os operadores do direito têm a respeito dos problemas que culminam na destituição do Poder Familiar, bem como a conseqüente política judiciária na comarca de Marília.
The signal generator 1,4 also may record an output signal from the sensor interface 1,8 as a generator-recorder.
The purpose of this work is to extend the Recorder references in Portuguese language, making it accessible to music students and wind musicians that care about historical performance.
Este trabalho teve como objetivo ampliar a literatura em língua portuguesa para a flauta doce, tornando-o acessível aos estudantes de música e principalmente aos instrumentistas de sopro que se preocupam com uma performance historicamente orientada.
The testimonies were recorded with the help of a portable Recorder. transcribed in full, categorized and discussed according to the scientific literature.
Os depoimentos foram gravados com a ajuda de um gravador portátil, transcritos na íntegra, categorizados e discutidos conforme a literatura científica.
A hydrophone (HTI SSQ 94), connected to a professional analog audio tape Recorder (SONY TCM 50,0ev) was used to capture the emissions.
Para tal utilizou-se um hidrofone (HTI SSQ 94) acoplado a um gravador profissional analógico (SONY TCM 50,0ev).
For the survey was used digital audio Recorder. through which it was possible to record comments of the respondents, as well as a map of the city center, where it was possible to trace the excerpts perceived by the user as the most comfortable/uncomfortable.
Para a aplicação dos questionários utilizou-se gravador digital, através do qual foi possível registrar comentários dos respondentes, bem como um mapa do centro da cidade, onde foi possível traçar os trechos percebidos pelo usuário como mais confortáveis e desconfortáveis.
For the collection of data, it was used records of the informers, a Panasonic tape Recorder. eleven cassette ribbons mark TDK and semi-structured interview.
Utilizou-se, para a coleta de dados, fichas dos informantes, um gravador Panasonic, onze fitas cassetes marca TDK e entrevista serni-estruturada.
The used instrumental to obtain the information were questionnaire and Recorder.
Os instrumentais utilizados para obtenção e transcrição das informações foram questionário e gravador.
Data were recorded with a model H4n Zoom Recorder (Handy Recorder), with a sample rate of 441,0 Hz, and a lapel microphone.
Para a gravação dos dados, utilizaram-se um gravador Zoom modelo H4n (Handy Recorder), com taxa de amostragem de 441,0 Hz, e um microfone de lapela.
They used sociodrama, a video Recorder and the Content Analysis technique.
Utilizaram-se sociodrama, uma filmadora e Análise de Conteúdo.
At the hospital, one must have a control circuit, a tape Recorder. an amplifier and a sound stimulator.
No hospital, deve-se ter um circuito de controle, um gravador, um amplificador e um gerador de estímulos.
The research was carried out through a semistructured interview with 22 (twenty-two) questions between open and closed and with a voice Recorder. presenting as a methodological approach a descriptive and exploratory case study, which constituted the qualitative approach.
A pesquisa foi realizada através de uma entrevista semiestruturada com 22 (vinte e duas) perguntas entre abertas e fechadas e com um auxílio de gravador de voz, apresentando como abordagem metodológica um estudo de caso descritivo e exploratório, que constituiu com a abordagem qualitativa.
The data will be collected through a semi-structured interview, with questions pertinent to the theme with the use of a tape Recorder and consent by the interviews through the Informed Consent Term.
Os dados serão coletados por meio de uma entrevista semiestruturada, com perguntas pertinentes à temática com o uso de um gravador e consentimento por parte das entrevistas através do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido.
The instruments were field diary, semi-structured script, camera and Recorder.
Os instrumentos utilizados foram diário de campo, roteiro semi-estruturado, câmera fotográfica e gravador.
In accordance with various embodiments of the present principles, a method, apparatus and system is described for controlling playback time of stored program data on, for example, a personal video Recorder (PVR) by controlling and applying a main clock reference from the pause processor down to the passenger's video monitor.
De acordo com várias concretizações dos presentes princípios, descreve-se um método, aparelho e sistema para controle do tempo de reprodução de dados de programa armazenados, por exemplo, em uma gravadora de vídeo pessoal (PVR) mediante o controle e aplicação de uma referência de relógio principal do processador de pausa para o monitor de vídeo do passageiro.
The depositions were recorded by means of an MP3 Recorder. transcribed in their entirety, categorized and analyzed through Content Analysis.
Os depoimentos foram gravados por meio de um gravador MP3, transcritos na íntegra, categorizados e analizados por meio da Análise de Conteúdo.
These practices constitute three different courses, which are: Recorder. Clarinet and Saxophone, and Choir Singing.
Essas práticas constituem três cursos distintos, a saber: o de flauta doce, o de Clarineta e Saxofone e o de Canto Coral.
In each mensuration, the height and diameter of the crown, the total height of almost all trees, and the DBH of all of the trees of the plots were Recorder.
Em cada medição, foram registrados a altura e o diâmetro da copa, a altura total da maioria das árvores e o Dap de todas as árvores das parcelas.
For the collection of information, semi-structured interviews (snow ball), free list, sound Recorder and visual stimuli were used.
Para a coleta de informações foram utilizadas entrevista semiestruturada (snow ball), lista livre, gravador de voz e estímulos visuais.
To obtain sound recordings, heifers were fitted with a digital Recorder and a microphone was mounted on the heifer’s forehead.
Para obter registros sonoros, novilhas foram equipadas com buçais que permitiam sustentar um gravador digital e um microfone ajustado à fronte.
Took part in the search four people that have mental disease, regularly registered in a psicossocial attention service in interior of São Paulo, that accepted talk about psychiatric hospitalization live, like it showed to them, through a semi directed interview that was registered by Recorder.
Participaram da pesquisa quatro sujeitos portadores de transtornos mentais regularmente matriculados em um centro de atenção psicossocial no interior do estado de São Paulo, que aceitaram discorrer sobre a vivência da internação psiquiátrica, como se mostrou a eles, por meio de entrevista semi-dirigida gravada.
The interviews were recorded with the aid of Recorder avoiding loss of information.
As entrevistas foram registradas com o auxílio de gravador evitando perdas de informações.
This is a descriptive, exploratory, qualitative study, conducted in December two thousand and ten to March two thousand and eleven, in an inland city of Rio Grande do Sul in the activities of the emphasis Primary Health Care Family of PRMISPS. The collection of data from the survey was conducted in two phases, and audio recorded on portable tape Recorder and recorded manually by the researcher and interviewer.
Trata-se de um estudo descritivo, exploratório, de abordagem qualitativa, realizado de dezembro de dois mil e dez a março de dois mil e onze, em um município do interior do Rio Grande do Sul nos espaços de atuação da ênfase Atenção Básica em Saúde da Família do PRMISPS. A coleta de dados da pesquisa foi realizada em dois momentos, e áudio-gravadas em gravador portátil e anotadas manualmente pelo pesquisador-entrevistador.
Data collection was performed through semi-structured interviews using a tape Recorder and by means of a script applied to the users and to the health professionals inserted in the service.
A coleta de dados foi realizada por meio de entrevistas semiestruturadas com a utilização de um gravador e por meio de um roteiro aplicado junto às usuárias e aos profissionais de saúde inseridos no serviço.
ABSTRATCT: This work is the result of the teaching experience in the Association of Social Education Francisca do Rosário Carvalho/Project Hope and Life in the Amazon-FRARC/PEVA, where the action is configured within the volunteer work with a class of Recorder. covering the age group from 07 to 10 years.
Este trabalho é resultado da vivência docente na Associação de Educação Social Francisca do Rosário Carvalho/Projeto Esperança e Vida na Amazônia-FRARC/PEVA, onde a ação configura-se dentro do trabalho voluntário com uma turma de flauta doce, abrangendo a faixa etária de 07 a 10 anos.
Having as background the concern about the strictness of analysis and instigated by an essential epistemological curiosity, it was used in this dissertation a methodology that joined together empiric observation, documental analysis and conversation interviews, having from one side, the support of a field diary and a Recorder. and to the other side, the theory support of a range of specialist authors as much at the methodological area as the youth theories.
Tendo como atitude de fundo a preocupação com a rigorosidade da análise e instigada por uma necessária curiosidade epistemológica, a obra utilizou uma metodologia em que se combinaram observação empírica, análise documental e entrevistas-diálogo, com o apoio de um diário de campo e de um gravador, de um lado, e com o suporte teórico de uma variada gama de autores especialistas, tanto na área da metodologia da pesquisa como das teorias da juventude, de outro lado.
Based upon qualitative methodology the major strategy applied for production of empirical materials was the recording of interactive situations between educators and participants of the course on a voice Recorder and also a filed diary.
A partir de metodologia qualitativa, a principal estratégia de produção de materiais empíricos foi o registro de situações interativas entre as educadoras e as participantes do curso através de um gravador de voz e um diário de campo.
Indeed, a simple pause function for a single program is found today in many homes on a Personal Video Recorder (PVR) or Digital Video Recorder (DVR) unit.
De fato, hoje em dia se encontra uma função simples de pausa para um programa individual em muitas residências, numa unidade de gravadora de Vídeo Pessoal (PVR) ou gravadora de Vídeo Digital (DVR).
No shipbuilding Recorder in formal or known form and experiences of its employees.
Nenhum estaleiro registra de maneira formal o conhecimento e experiências de seus funcionários.
The interviews were conducted by the researcher, using a Recorder to tape the answers given by the interviewees.
As entrevistas foram realizadas pela própria pesquisadora, sendo utilizado um gravador para o registro das falas dos entrevistados.
For example, a digital video Recorder. or personal computer with a TV tuner card, can capture a video signal and encode the video to hard drive, as well as read back, decode and display the video from the hard drive on a monitor.
Por exemplo, um gravador de vídeo digital ou um computador pessoal com uma placa sintonizadora de TV pode capturar um sinal de vídeo e codificar o vídeo no disco rígido, bem como ler novamente, decodificar e exibir o vídeo em um monitor a partir do disco rígido.
This study presents images and narratives of elderly farmers of Semiarid from Piauí developed during the course of field work between the years 20,0 to 20,2 in the cities of Simões Francisco Santos Picos and villages (Angical dos Domingos, Lagoa dos Félix and Chapada dos Mocambos) which comprise the territory Vale do Rio Guaribas part of the macro-region of Picos Inspired by the ethnographic practice and a tool box in hand (field notebook Recorder camcorder and camera) I entered the backcountry trails of Piauí in order to dialogue with older workers and their families to know and analyze their lifestyles, noting which meanings and senses of old age are shared how they perceive the body marks printed by aging for which reasons they stay on the farm after retirement how they experience death and dying symbologies among others Thus the work of observing listening and writing narratives offered a rich and exciting field of interpretations open to theoretical and methodological tessituras in the ambit of the social sciences particularly for visual anthropology and sociology The meanings attributed to aging and death in the rural context open other possibilities for dialogue and study since the old ages experiences mapped suggest the recognition of an age attuned to the landscape the territory and the practices of coexistence with the semiarid region, because the social relations, ways of life and shared values expressed the logic of belonging.
Este estudo apresenta imagens e narrativas dos agricultores e das agricultoras idosas do Semiárido Piauiense desenvolvidas durante a realização do trabalho de campo entre os anos de 20,0 a 20,2 nas cidades de Simões Francisco SantosPicos e povoados (Angical dos Domingos Lagoa dos Félix e Chapada dos Mocambos)que compõem o Território Vale do Rio Guaribas parte da macrorregião de Picos Inspirada na prática etnográfica e com uma caixa de ferramentas na mão (caderno de campo gravador filmadora e máquina fotográfica) adentrei as trilhas do sertão piauiense com o objetivo de dialogar com os trabalhadores e as trabalhadoras idosas e seus familiares para conhecer e analisar seus modos de vida observando que sentidos e significados da velhice são compartilhados como percebem as marcas corporais impressas pelo envelhecimento por que permanecem na roça após aposentadoria como vivenciam a morte e simbologias do morrer entre outros aspectos Assim o trabalho de observar escutar e escrever as narrativas ofereceu um rico e instigante campo de interpretações aberto a tessituras teóricas e metodológicas no âmbito das Ciências Sociais particularmente para a antropologia visual e a sociologia Os significados atribuídos ao envelhecimento e à morte no contexto rural abrem outras possibilidades de diálogos e estudos, uma vez que as experiências de velhices cartografadas sugerem o reconhecimento de uma velhice sintonizada à paisagem ao território e às práticas de convivência com o semiárido pois as relações sociais os modos de vida e os valores compartilhados expressaram a lógica desse pertencimento.
Examples of target devices may include, but are not limited to, a computer, a computer system, a computer sub-system, a workstation, a terminal, a server, a web server, a virtual server, a personal computer (PC), a desktop computer, a laptop computer, an ultra-laptop computer, a portable computer, a handheld computer, a personal digital assistant (PDA), a mobile computing device, a cellular telephone, a media device (for example, audio device, video device, text device, and so forth), a media player, a media processing device, a media server, a home entertainment system, consumer electronics, a Digital Versatile Disk (DVD) device, a video home system (VHS) device, a digital VHS device, a personal video Recorder. a gaming console, a Compact Disc (CD) player, a digital camera, a digital camcorder, a video surveillance system, a video conferencing system, a video telephone system, and any other electronic, electromechanical, or electrical device.
Exemplos de dispositivos alvo podem incluir, sem a isto se limitar, um computador, um sistema de computador, um subsistema de computador, uma estação de trabalho, um terminal, um servidor, um servidor da Rede, um servidor virtual, um computador pessoal (PC), um computador de mesa, um computador laptop, um computador ultra-laptop, um computador portátil, um computador de mão, um assistente digital pessoal (PDA), um dispositivo de computação móvel, um telefone celular, um dispositivo de mídia (por exemplo, dispositivo de áudio, dispositivo de vídeo, dispositivo de texto, entre outros), um reprodutor de mídia, um dispositivo de processamento de mídia, um servidor de mídia, um sistema de entretenimento doméstico, produtos eletrônicos, um dispositivo de Disco Versátil Digital (DVD), um dispositivo de sistema de vídeo doméstico (VHS), um dispositivo VHS digital, um gravador de vídeo pessoal, um console de jogo, um reprodutor de Disco Compacto (CD), uma câmera digital, uma filmadora de vídeo digital, um sistema de monitoramento de vídeo, um sistema de conferência de vídeo, um sistema de telefone de vídeo e qualquer outro dispositivo eletrônico, eletromecânico ou elétrico.
Documentary sources have always occupied a prominent place in traditional historiography, however, with the emergence of new technologies such as the Recorder and GPS, the possibility of interpreting history from other points of view arises.
As fontes de natureza documental sempre ocuparam lugar de destaque na historiografia tradicional, entretanto, com o surgimento de novas tecnologias como o gravador e o GPS surge a possibilidade de se interpretar a história de outros pontos de vista.
However, it calls us the attention, as a result, to the fact that the embarrassment may increase if considered the conditions under which such topics are approached, such as: the lack of authorization/consent, the lack of prior information about the type of questions to be addressed, the issue of confidentiality and anonymity and the use of images or Recorder.
Contudo, chamanos a atenção, como resultado, o fato de que o constrangimento aumenta se consideradas as condições nas quais tais assuntos são abordados, foram citadas: a falta de autorização/consentimento, a falta de esclarecimento prévio acerca do tipo de questões a serem abordadas, a questão do sigilo e anonimato e o uso de imagens ou gravador.
A field diary and a tape Recorder were utilized to register the data.
O diário de campo e a gravação constituíram os modos de registro dos dados.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
