Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "E-House"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês Containerized Substation; Electrical House; powerhouse; mobile substation; Modular Electrical Room;

OBS: e-house is called by many names in the industry; electrical house, prefabricated substation, compact power house, and modular substation are some of them.

Significado

Sala elétrica modular e transportável, projetada para abrigar equipamentos elétricos de um sistema completo e integrado, podendo ser composta por painéis de média tensão, transformadores, painéis de baixa tensão, geradores, CCM's, painéis de automação e instrumentação e outras customizações.

Meaning

Custom-engineered, walk-in metal enclosure specifically built to protect critical electrical equipment in the power distribution network. An electrical House (eHouse), also called Power House, is a prefabricated walk-in modular outdoor enclosure to house a medium voltage (MV) and low voltage (LV) switchgear as well as auxiliary equipment. It can be skid or wheel mounted and is ready to operate in the field with minimum installation, commissioning and start up time – as an alternative to traditional on-site building construction (concrete block, brick construction or similar).

Ilustração:

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
InformáticaHouseHouse
Téc/GeralHouseCasa
Náuticahousecamarim 
Téc/Geralhouseeuroterritórios
Informáticain-housena empresa, internamente
Téc/Geralto housepara alojar
Téc/GeralHouse(v)alojar
Téc/Gerallog housecasa de toros
Téc/GeralHouse ruleRegra interna
Téc/GeralPump houseCasa da bomba (ou das bombas)
InformáticaClub-HouseClub-House
InformáticaEuro-houseEuro-house
MecânicaTest houseLaboratório de ensaios
Téc/GeralTree houseCasa na árvore
Construção Civilware housearmazém (portos)
Náuticadeck housecasaria de convés
Impressão & Gráficapump housecasa de bombas
Téc/Geralhouse wrapmaterial selante de paredes
Téc/Geraltied houseestabelecimento vinculado
Téc/GeralHouse organJornal interno; revista interna
MecânicaPower houseCasa de força
Téc/GeralCourt houseFórum
Comércio ExteriorHouse billsletra de câmbio sacada por um banco contra um agência, filial ou subsidiária
AutomóveisWheel HouseParalama
Impressão & Gráficapower housecentral elétrica
Náuticawheel housecamarim do leme 
Jurídicahouse organjornal interno
Náuticapilot housecasa do leme
Jurídicacourt-housetribunal (edifício onde funciona)
Jurídicahouse brandmarca genérica

Frases traduzidas contendo "E-House"


Thus, for example, he observed that there were two different pronunciations for the words right and house.

Assim, o pesquisador pôde observar que havia duas diferentes pronúncias para as palavras right e house, por exemplo.

Another study evaluated the concordance of clinical assessment and self-assessment by the patient after surgical removal of acoustic neurinoma and used the Yanagihara system and the House & Brackmann score. In general, the scores found by the clinicians significantly agreed with the self-assessment of patients.

Outro estudo avaliou a concordância da avaliação clínica e autoavaliação realizada pelo paciente após a cirurgia de remoção do neurinoma do acústico e utilizaram o Yanagihara System e House, Brackmann Grading System, sendo que os escores encontrados pelos clínicos, em geral, concordaram significantemente com a autoavaliação dos pacientes.



CLIQUE AQUI