An affinity score measures the level of connection or attraction between two entities, based on past behavior, preferences, demographics, or other characteristics, and is commonly used in marketing and social media to determine how likely an individual or group is to engage with certain content or products.