Inglês
Português
Resultados da busca para ""swab""
Frases traduzidas contendo ""swab""
Frases traduzidas contendo ""swab""Chronic sleep deprivation and fragmentation reduce its restorative capacity, induce excessive daily sleepiness, and reduce attention span, reduce memory and concentration, amongst other symptoms.
A privação e fragmentação crônicas do sono reduzem sua capacidade restauradora, induzem à sonolência excessiva diurna, e diminuem a capacidade da atenção, da memória e da concentração, entre outros sintomas.
A total of 1230 pus discharges from clinically diagnosed CSOM cases were collected, during January 2012 to January 2015 with sterile cotton swab sticks.
Foram colhidas amostras de secreção purulenta de 1.230 pacientes portadores de OMCS diagnosticados clinicamente, de janeiro de 2012 a janeiro de 2015.
The geriatrician conducted structured interviews using objective questions to assess the occurrence of depressed mood, anhedonia, short attention span, sleep and eating disorders, mental slowing, restlessness, feelings of uselessness and suicidal thoughts.
Nessa entrevista estruturada, o geriatra fazia perguntas objetivas sobre a presença de humor deprimido, anedonia, dificuldade de concentração, distúrbios do sono, distúrbios do apetite, lentificação, inquietação, sentimentos de inutilidade e idéias de suicídio.
For each patient, the swab was inserted into both nasal cavities and the sample was then placed in sterile tubes containing Brain Heart Infusion BHI broth with 7.5% NaCl, which were then packed in styrofoam boxes with crushed ice and transported to the microbiology laboratory of the university.
O swab foi inserido em ambas cavidades nasais de cada paciente e a amostra foi então colocada em tubos estéreis contendo Caldo Cérebro-Coração BHI; com 7,5% de NaCl, que foram então embalados em caixas de isopor contendo gelo moído e transportados para o laboratório de microbiologia da universidade.
The parasite's ease of transmission, long life span, resistance to prolonged fasting, and ability of its larvae to be carried in luggage p.341 made the kissing bug a powerful "enemy", said Chagas, which could "settle" other regions of the country, in step with economic advances and internal migration.
A alta capacidade de transmissão do parasito, a vida longa, a resistência a prolongados jejuns e a possibilidade de as larvas serem transportadas em bagagens p.341 tornavam o barbeiro um 'inimigo' poderoso, dizia Chagas, que poderia 'colonizar' outras regiões do país, acompanhando o avanço econômico e as migrações internas.
Attention span, memory and concentration capacity are closely related to cognition.
A atenção, a memória e a capacidade de concentração estão intimamente relacionadas com a elaboração da cognição.
Another important issue on the results of GIN and working memory tests in the experimental group is the issue of attention, as the central executive component is a regulator of the attention span that was evaluated in the "remembered phrases" test, and different results were obtained.
Outra questão importante nos resultados do GIN e dos testes de memória de trabalho no grupo experimental é a questão da atenção, sendo o componente executivo central um regulador do fluxo de atenção que foi avaliado no teste "frases relembradas" e obteve-se resultado distinto.
S. aureus were isolated based on the biological materials of nasal vestibules, using sterile swab that was later stored in tubes with tryptic soy broth TSB with 6.5% sodium chloride NaCl.
Os S. aureus foram isolados com base no material biológico dos vestíbulos nasais, empregando-se swab estéril que, posteriormente, foi armazenado em tubos contendo caldo de Soja Tripticaseína TSB enriquecido com 6,5% de Cloreto de Sódio NaCl.
Third, the long time span of the registry ~10 years renders the group highly heterogeneous, especially considering that a significant number of patients treated with bare metal stents was included.
Terceiro, o longo intervalo de tempo do registro ~10 anos resulta em um grupo altamente heterogêneo, em especial quando se considera que um número significativo de pacientes tratados com stents convencionais foi incluído.
These comorbidities per se, along with atherosclerotic disease, produce a reduction of seven years female and nine years male in the life span of obese individuals, particularly the ones in the third stage
Essas comorbidades per si, acrescidas da doença aterosclerótica, produzem redução na expectativa de vida dos obesos, em particular os de grau 3, em sete anos nas mulheres e nove nos homens.
Increased survival of PMNs can cause great tissue damage by longer secretion of toxic metabolites [62], while a shorter life span can mitigate immune reactions [59,60].
Uma maior sobrevivência dos PMNs pode acarretar grande lesão tecidual pelo maior tempo de secreção de metabólitos tóxicos [62], enquanto um menor tempo de vida pode amenizar reações imunes [59,60].
When disposed of in landfills or rubbish dumps this type of waste can cause negative environmental impacts, reduce the functional life span of landfill sites, and accrue costs which could have been avoid.
Quando dispostos em aterros ou lixões estes resíduos causam elevados impactos ambientais, reduzem o tempo de vida útil dos aterros e geram despesas que poderiam ser evitadas.
BP investigation was performed in a material obtained by nasopharyngeal swab using polymerase chain reaction PCR and culture in Regan-Lowe RL semisolid medium.
Para a pesquisa de BP, realizada no material obtido através de swab de nasofaringe, foi utilizada a reação em cadeia da polimerase PCR e o cultivo no meio ReganLowe RL semissólido.
We believe that this is the greatest contribution that this group has given to the Brazilian chemistry: the consolidation of a research area by means of the dedication of several labs in an independent and continuous way for a long span of time, keeping itself at the knowledge frontier in that area at an international level.
Acreditamos ser esta a maior contribuição que o mesmo tem dado à química brasileira: a consolidação de uma área de pesquisa pela dedicação de vários laboratórios, de forma independente e continuada, por um largo espaço de tempo, mantendo-se na fronteira do conhecimento naquela área em nível internacional.
The participants' performance on the Digit Span test primarily assessed the phonological working memory ability, one of the components in the model proposed by researchers on working memory.
O desempenho no teste de span de dígitos avalia principalmente a capacidade de memória operacional fonológica, um dos componentes presentes no modelo proposto por pesquisadores acerca da memória de trabalho.
The dosimeter was installed at 8 am and removed at 4 pm - time span corresponding to their daily working hours.
O dosímetro foi instalado às 8 horas da manhã e retirado às 16 horas, tempo correspondente à jornada de trabalho diária.
Together with the extended human life span, quality of life in later ages with autonomy and independence is expected.
Espera-se que a expansão da vida humana consista em velhice bem-sucedida, com autonomia e independência.
However, this was not the case, perhaps due to the restricted mobility of the elderly individuals in the MOD and SD groups. Hamr et al. concluded that drugs that affect attention span, motor responses and blood pressure require special attention in this population, given that they can affect balance and increase the risk of falls.
Hamra et al. concluem em seu estudo que drogas que alteram o grau de atenção, respostas motoras e pressão arterial merecem atenção especial nessa população, pois podem alterar o equilíbrio e aumentar o risco de quedas, e que esse risco é aumentado nos pacientes que utilizam mais drogas associadas a ambientes escorregadios, banheiros e quintais irregulares.
Memory Span: evaluated spatial memory by means of presentation of ten cards of the same color on the screen.
Memory Span: avalia a memória espacial, por meio da apresentação de dez cartões da mesma cor na tela.
5 4 7 Deflection due to static load in the middle of the secondary span
5 4 7 Flecha devida à carga estática no meio do vão secundário
The prospective analysis of streptococcal infections by throat swab culture must be performed in every child with tics or OCD in order to confirm the actual association with these symptoms.
