Inglês
Português
Resultados da busca para ""especial""
Frases traduzidas contendo ""especial""
Frases traduzidas contendo ""especial""The 2-parameter logistic model used in order to identify DIF items is a special case of both previous models and, in this software, it is implemented as a gradual response model with two response categories.
O modelo logístico de 2 parâmetros utilizado para a identificação de itens com DIF é um caso especial de ambos os modelos anteriores e, nesse software, está implementado como um modelo de resposta gradual com duas categorias de resposta.
Furthermore, they also described increased age being associated with reduced patient quality of life, in particular with respect of physical aspects.
Além disso, também descreveram que o aumento da idade está associado à diminuição da qualidade de vida dos pacientes, em especial nos aspectos físicos.
In carbohydrate disorders, especially those affecting glucose, some authors propose that, in patients with chronically hyperglycemic diabetes mellitus, the histopathological changes of microangiopathy and peripheral neuropathy are present.
Nos distúrbios dos carboidratos, em especial da glicose, propõem-se que nos pacientes portadores de diabetes mellitus cronicamente hiperglicêmicos, as alterações observadas na análise histopatológica são as microangiopatias e as neuropatias periféricas.
It is known that hypertension is an important predisposing factor to hearing impairment, since it affects the cochlear duct structures, especially the stria vascularis, which is sensitive to pressure variations.
Sabe-se que a hipertensão é um importante fator predisponente ao comprometimento da audição, por afetar as estruturas do ducto coclear, em especial a estria vascular, sensível às variações pressóricas.
The frequency of cerebrovascular accident may have relation to operative patient profile, especially the presence of severe aortic and carotid atherosclerotic disease, and prolonged total circulatory arrest.
A frequência de acidente vascular cerebral encontrada pode ter relação com o perfil de pacientes operados, em especial pela presença de doença aterosclerótica grave da aorta e das artérias carótidas, além da duração elevada da parada circulatória total.
Brazil, in especial, is going through a phase of epidemiological transition, characterized by the change in populational morbidity profile, in which infectious and parasitic diseases give place to nontransmissible chronic diseases, such as obesity.
O Brasil, especialmente, passa por uma fase de transição epidemiológica, caracterizada pela alteração no perfil de morbimortalidade populacional, na qual doenças infecciosas e parasitárias dão lugar a doenças crônicas não transmissíveis, como a obesidade.
This solution was first proposed by Cox & Petty, with the development of a special chair to be utilized with patients with severe neuromotor diseases.
Esta solução foi primeiramente proposta por Cox e Petty, com o desenvolvimento de uma cadeira especial para atender a pacientes portadores de doenças neuromotoras graves.
A chair was specially built to be utilized in association with the C-arm for video-fluoroscopic study of the three swallowing phases oral, pharyngeal and esophageal in such a manner that the examinations could be performed without active participation of individuals in the movements required for obtaining the radiological incidences Figure 1.
Para associação ao arco em C construímos cadeira especial com a finalidade de permitir que os exames videofluoroscópicos das três fases da deglutição oral, faríngea e esofágica pudessem ser efetuados sem que os indivíduos a serem estudados tivessem que participar com movimentos ativos na obtenção das incidências radiológicas Figura 1.
The initial hypothesis of the present study was that TM resulted in higher EE during the exercise, especial due to its metabolic characteristics, greater contribution to the anaerobic way with consequent increase of lactate production, which would lead to increase of VO2 in the recovery interval for lactate removal and ATP resynthesis.
A hipótese inicial do presente estudo era que o MT resultasse em um maior GE durante a sessão de exercícios, devido, principalmente, às suas características metabólicas, maior contribuição da via anaeróbia com consequente aumento da produção de lactato, o que acarretaria elevação do VO2 no intervalo de recuperação para remoção do lactato e ressíntese do ATP.
External causes of morbidity and mortality, and traffic accidents in particular, have attained extremely significant proportions, compromising the health of populations.
As causas externas, em especial acidentes de trânsito, são eventos que adquiriram grande importância na atualidade, comprometendo a saúde da população.
It was verified in Ribeirão Preto that pediatricians and clerks filled out the BC, though the nursing staff, mainly nursing auxiliaries and attendants, were responsible for this task.
Em Ribeirão Preto foi verificado que, desde o pediatra até o escriturário preenchiam a DN, predominando a equipe de enfermagem, em especial os auxiliares e atendentes de enfermagem.
Studies of this kind alerted public opinion to the rights of patients in psychiatric hospitals, to the treatment of people with learning difficulties in institutions, and to the experiences of students in special education.
Estudos desse tipo alertaram a opinião pública para os direitos de pacientes em hospitais psiquiátricos, para o tratamento de pessoas com dificuldades de aprendizagem em instituições e para as experiências de alunos da educação especial.
Congenital cardiac defects are frequent in OAVS patients, especially of the conotruncal and septal type.
Defeitos cardíacos congênitos são frequentes entre pacientes com EOAV, em especial dos tipos conotruncal e septal.
The Long L tone has a span of 500 ms and the short S of 250 ms.
O tom longo L tem duração de 500 ms e o curto C de 250 ms.
The concept guiding this special edition is the presentation of papers written by practitioners, most of whom are or have been engaged in hospital management at differing levels and in various sectors.
A concepção que orientou esse número especial foi apresentar textos tendo como autores profissionais que, na sua maioria, têm ou tiveram participação na gestão hospitalar, em diferentes níveis, e nos diferentes setores.
The number of correctly repeated sequences also provided a measure of phonological working memory. The maximum number of disyllabic and trisyllabic words memorized corresponds to the span of the real words with two and three syllables.
O número de sequências corretas repetidas também constituiu uma medida de memória de trabalho fonológica.O número máximo de palavras dissilábicas e trissilábicas memorizadas corresponde às medidas de span de palavras reais com duas e três sílabas.
The six participants were classified into two groups, Group 1 and Group 2, with the inclusion criteria for the first being: diagnosis of Pervasive Developmental Disorder, subtype Autistic Disorder and enrollment at a special school.
Os seis sujeitos foram divididos em dois grupos, Grupo 1 e Grupo 2, sendo que os critérios de inclusão para participar do primeiro grupo foram: ter o diagnóstico de TGD do subtipo transtorno autista e estudar em escola especial.
Vital Statistics, for the United Nations, is the science that takes care of the "vital events or facts", and live births and deaths are part of them, being the most closely related to health indicators.
Pela definição das Nações Unidas, Estatística Vital é aquela que trata dos "eventos ou fatos vitais", entre os quais se incluem o nascimento vivo e o óbito, de especial interesse para a saúde.
We could propose that better social and economic conditions, as well as appropriate health services in less favored states may revert the trend of death risk increase from CD, particularly CVD.
Podemos propor que a melhoria das condições socioeconômicas e acesso a um adequado serviço de saúde nos estados menos favorecidos podem reverter a tendência de aumento do risco de morte por DC, em especial para as DCbV.
In view of this, one of the possibilities to meet women's vulnerability to violence may be by means of instruments that can identify the gender subordination, especially within the family context and affective relationships.
Diante disso, uma das possibilidades de conhecer a vulnerabilidade da mulher à violência pode ser por meio de instrumentos que possam identificar a subalternidade de gênero, em especial, no âmbito intrafamiliar e das relações afetivas.
The special procedure known as "extended stay" permanência a maior is authorized and recorded in the system when the admission period exceeds twice that predicted in the procedures chart.
