Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para ""washout""


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Período entre dois tratamentos ativos durante o qual o doente não recebe qualquer tratamento para a indicação em estudo e em que os efeitos do tratamento anterior são eliminados. O objetivo de um período de wash-out é remover todos os vestígios do primeiro fármaco antes de se iniciar o segundo tratamento ativo.

Outras denominações em Português torção aerodinâmica negativa; deformação negativa da asa; ângulo de incidência decrescente; incidência negativa

Significado

Diminuição do ângulo de ataque em direção às pontas de uma asa ou outro aerofólio. A torção é uma redução no ângulo de incidência da asa da sua raiz em direção à sua ponta, dessa forma a raiz tem um maior ângulo de incidência do que a ponta. Essa torção é feita com a finalidade de fazer com que em situações críticas a parte interior entre em estol antes que a ponta da asa (caso ocorra o contrário é causada uma grande instabilidade, podendo inclusive fazer com que a aeronave gire em torno de seu eixo).

Meaning

In aviation, washout refers to a design feature in an aircraft's wing, where the angle of incidence decreases from the root to the tip, improving stall characteristics and stability.

Sinônimos em português carreamento

Significado

gotas de chuva abaixo da base da nuvem, ao caírem, incorporam moléculas gasosas e partículas de aerossol.

Meaning

a process in which drops of water form in the atmosphere and then collect pollutant particles as they fall. Compare rainout

Sinônimos em português alargamento excessivo na parede do poço

Significado

O "washout" é caracterizado por um pequeno vazamento no sistema, provocado por um furo na coluna de perfuração. A consequência desse furo é uma redução progressiva na pressão de bombeio, à medida que o diâmetro do furo aumenta. Esse vazamento pode inclusive corroer o local onde o fluido passa da coluna para a formação, danificando o equipamento.

Meaning

Excessive wellbore enlargement by solvent or erosional action of the drilling fluid,

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralwashouteliminação de vestígios
FerroviáriaWASHOUTerosão hidráulica significativa em obra de terra
MedicinaWashout washout
MecânicaWater washoutCavidade produzida pela ação da água
MedicinaWashout periodperíodo de washout
Téc/GeralWashout periodperíodo de descanso(entre doses medicamentos)
Téc/Gerallead-in washouteliminação de vestígios de chumbo
AviaçãoWashout circuitCircuito atenuado
Engenharia CivilWashout of concreteLavagem do concreto
Medicinawashout / washout periodperíodo de eliminação / período de descanso

Frases traduzidas contendo ""washout""

...ush rounded or tapered filaments, each quadrant for 30 seconds, totaling to two minutes. In the first period was used fluoridated toothpaste, brushing the second period was performed with water only. "washout" of a week between the periods will be held. Evaluation of Stained Plaque and gingival abrasion were performed before and after brushing. The results of this study demonstrated that both bristle brush...

...realizada apenas com água. Washout de uma semana entre os períodos foi realizado. Avaliações de Placa Corada e Abrasão Gengival foram realizadas pré e pós escovação. Os resultados do presente estudo demonstraram que o tipo de acabamento de cerdas de escovas macias, arredondadas ou cônicas, não influenciou na remoção de placa e abrasão gengival (p>0,05). O uso do dentifrício contribuiu para maior remoção de placa (p>0,05) e maior número de lesões de abrasão gengival (p<0,05), na maiori...



CLIQUE AQUI