Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para ""top""


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

◼ Sinônimos em português trilha de cima

◼ Outras denominações em Português rota de cima

OBS: Gamers brasileiros chamam simplesmente de "top" entre si

Meaning

One of the three lanes in which a MOBA map is split into. It runs along the top of the map. The objective is to gain control of this lane along with the others to gain control of the map and win the game. (https://www.pinnacle.co...)

Exemplos de tradução

"Move your hero to the top lane."

"Mova o seu herói para a trilha de cima."

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MedicinaTopPonta, vértice, cúspide
Téc/GeralTopSuperar
MecânicaTopAlto; topo; parte superior; cimo
Comércio ExteriorTopmelhor, topo, em cima
Impressão & Gráficatopponteiro, topo
Téc/Geraltoptopo
AviaçãoTopPico
Informáticatopmelhor, principal, superior
InformáticaTop TVPopular na TV
InformáticaTop 4040 melhores
Téc/Geraltop-upcompletamento
Téc/Geralhot-toptopo quente
Téc/Geralset topsinal de freqüência
Téc/Geraltop captampa superior
InformáticaTop appsAplicativos populares
InformáticaTop freePopulares gratuitos
InformáticaTop paidPopulares pagos
Téc/GeralTop-downDe cima para baixo
MecânicaTop-Downde cima até embaixo
Téc/GeralTank-topBarriga tanquinho; tanquinho
Téc/GeralTop hatsCartolas
MecânicaTop cellCélula superior
MecânicaTop ringAnel superior
MecânicaTop soilCamada vegetal
Téc/Geraltop ringanel de fechamento
Engenharia CivilTop soilTerra vegetal
Jurídicaroof topcobertura (em um edifício)
Téc/Geraltank topcamiseta (sem mangas)
Construção Civilroof topcobertura (edifício)
Engenharia CivilTop soilSolo superficial

Frases traduzidas contendo ""top""

The words "right", "left", "top" and "bottom" designate directions in the drawings to which reference is made.

As palavras “direita”, “esquerda”, “superior” e “inferior” indicam direções nos desenhos a que fizermos referência.

As used herein, relational terms, such as "first" and "second," "top" and "bottom," and the like, may be used solely to distinguish one entity or element from another entity or element without necessarily requiring or implying any physical or logical relationship or order between such entities or elements.

Como usado na presente invenção, termos relacionais, como “primeiro”, “segundo”, “superior” e “inferior”, e similares, podem ser usados somente para distinguir uma entidade ou elemento de outra entidade ou elemento sem necessariamente exigir ou implicar nenhuma relação ou ordem física ou lógica entre tais entidades ou elementos.

Also, it is to be understood that phraseology and terminology used herein with reference to device or element orientation (such as, for example, terms like "front", "back", "up", "down", "top". "bottom", and the like) are only used to simplify description of the present invention, and do not alone indicate or imply that the device or element referred to must have a particular orientation.

Além disso, deve-se compreender que a fraseologia e terminologia usadas na presente invenção com referência à orientação do dispositivo ou elemento (tal como, por exemplo, termos como “frontal”, “traseiro”, “cima”, “baixo”, superior”, “inferior” e similares) servem somente para simplificar a descrição da presente invenção, e, sozinhas, não indicam ou implicam que o dispositivo ou elemento citado necessariamente possua uma orientação específica.



CLIQUE AQUI