Uma classe ou jogador com a função de suportar uma grande quantidade de dano e impedir que outros personagens mais frágeis sejam derrotados. Em geral, tanques são personagens com muitos pontos de vida e habilidades para proteger seus aliados.
Meaning
A class/player in the game that can sustain much of damage against enemies; usually someone wearing heavy armor and having lots of hp.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
Tank
Tanque; reservatório
Téc/Geral
tank
tanque
Téc/Geral
tank
reservatório
Farmacologia
Tank
tanque; cuba; depósito
Impressão & Gráfica
tank
tanque
Náutica
tank
tanque
Téc/Geral
tank
tanque
Téc/Geral
tank
cisterna
Informática
tank
tanque, depósito
Aviação
Tank
Tanque
Téc/Geral
tank
tina
Téc/Geral
tank
reservatório
Mecânica
Air tank
Tanque de ar
Téc/Geral
tank-net
tanque-rede
Téc/Geral
Tank-top
Barriga tanquinho; tanquinho
Mecânica
oil tank
tanque de óleo
Petróleo
mud tank
tanque de lama
Ciências Agrárias
tank-mix
mistura de tanque
Téc/Geral
tow tank
tanque de provas (área naval e oceânica)
Téc/Geral
tank top
camiseta (sem mangas)
Téc/Geral
ink tank
cartucho de tinta
Petróleo
SGN tank
SGN tanque
Téc/Geral
tank cap
tampa do reservatório
Téc/Geral
tank top
superior do tanque
Téc/Geral
tank-mix
pronta a misturar
Mecânica
Tank head
Fundo do tanque (não confundir com tampa do tanque)
Mecânica
Tank vent
Respiro do tanque
Téc/Geral
road tank
tanque rodoviário
Téc/Geral
Tank farm
Parque de tanques
Mecânica
fuel tank
tanque de combustível
Frases traduzidas contendo ""tank""
...ce of the WBCSD, which can develop a "thought armored car" closed the other translations, and/or assume the posture of a moderator speeches, most associated with the "thought tank " Explains that the "tank" is a popular technology that is based on the principles of sustainability and is applied in the Northeast of Brazil through water harvesting during the rainy season, so that the supply times of crisi...
...o , fechado a outras traduções, e/ou assumir a postura de um moderador de discursos, mais associado ao pensamento cisterna . Explica-se que a cisterna é uma tecnologia popular que se baseia nos princípios de sustentabilidade e é aplicada no Nordeste do Brasil por meio da captação de água nos períodos de chuva, a fim de que nos momentos de crise de abastecimento utilize-se o líquido reservado. Nesse sentido, o pensamento cisterna representa a atuação do think tanke que se abre à diversidad...