Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para ""scouting""


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Scouting é o ato de revelar áreas remotas do mapa para obter informações sobre o(s) jogador(es) adversário(s)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Termos AcadêmicosScoutingEscotismo

Frases traduzidas contendo ""scouting""


We might call this operation ground scouting work, which confers to the literary historian's discourse a strong referential character insofar as the work refers to its context and this, in turn, determines or, to put it in milder language, conditions the work.

Poderíamos chamar essa operação de trabalho de reconhecimento do terreno, o que dá ao discurso do historiador literário um caráter fortemente remissivo na medida em que a obra remete ao contexto, e este, por sua vez, determina, ou, numa linguagem mais branda, condiciona a obra.

Finally, it is important to note that during the study may have been scouting bias, since the use of interview as a tool for data collection is subject to memory lapses, confusion or even embarrassment on the part of women interviewed in reporting aspects of her life.

Por fim, é importante ressaltar que durante o estudo pode ter havido viés de aferição, uma vez que a utilização de entrevista como instrumento de coleta de dados está sujeita a lapsos da memória, a confusão ou mesmo ao constrangimento por parte das mulheres entrevistadas em relatar aspectos de sua vida.

One of the goals of the program is to provide 101.000 scholarships to be offered in the following models: sandwich PhD, PhD, Postdoctoral, and sandwich Graduate programs, as well as Technological development and innovation programs abroad, and Young Talent Scouting and Special Visiting Researcher programs.

Aumentar a presença de pesquisadores e estudantes de vários níveis em instituições de excelência no exterior.

In the case of competitive swimming the Brazilian Confederation has talent-scouting and talent-developing projects, but these are altogether too sparse, too localized and hardly likely to lead to a widespread , mass practice of swimming.

E no caso da natação competitiva, existem projetos que demandam pela Confederação Brasileira de caça de talentos, projetos de desenvolvimento de talentos, mas eles são muito esparsos, esporádicos, localizados, e não chegam ao desenvolvimento da massificação do esporte.

In what the respects the thinking of the Brazilian Confederation and the Paulista São Paulo's Federation, they expect the clubs to do the scouting that will lead to talent breakthroughs.

Em termos de pensamento de Confederação Brasileira e Federação Paulista, eles esperam que os clubes trabalhem para eles fazerem esse descobrimento do talento.

This difference may be attributed to the involvement in scouting, to having parents who are health professionals, and to having access to the internet and television as informally reported to the instructors by the private school students.

Essa diferença pode ser atribuída ao envolvimento em escotismo, a pais que atuam como profissionais de saúde e à disponibilidade de acesso à internet e televisão conforme reportado aos instrutores pelos alunos de escola privada.



CLIQUE AQUI