Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para ""release liner""


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

◼ Sinônimos em português película protetora

Significado

Componente da estrutura laminada dos rótulos autoadesivos, é um papel ou filme que recebe uma camada de silicone, sobre a qual será aplicado o adesivo, antes da laminação com o frontal. É separado das outras camadas da estrutura no momento da aplicação.

Meaning

a removable material which protects the adhesive face or faces.

Ilustração:

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralorososmotic release oral system, sistema oral de liberação osmótica
Téc/GeralLinerLiner
MecânicaLinerRevestimento; camada
Mecânicalinercamisa
Mecânicalinerrevestimento
Impressão & Gráficalinerforro
Téc/Gerallinerrevestimento/vedadores
Jurídicalinernavio de carga geral
Petróleolinerrevestimento tipo liner
Náuticalinercargueiro regular
Construção Civillinercontra-piso (base para aplicação de carpete)
Comércio ExteriorLineravião ou navio de linha regular; vapor de carreira
AviaçãoLinerLuva
MedicinaReleaseLiberação
JurídicaReleaseLiberação
JurídicaReleaseLibertação
JurídicaReleaseSoltura
Mecânicareleasedescarregar
Informáticareleaseliberar
Informáticareleaseversão
MecânicaReleaseDesengate; liberação
Informáticareleaseliberação
FarmacologiaReleaseliberação; cessão
Téc/GeralReleaseQuitação; desobrigação; exibição (de um filme – cinema); lançamento (de um produto no mercado)
Téc/GeralReleaseDar quitação; quitar; desobrigar; exibir (um filme – cinema); lançar (um produto no mercado)
Jurídicareleasenotícia
Téc/GeralReleaseSoltar / Aliviar
Téc/Geralreleaseassentamentos
Jurídicareleaseliberação, isenção, desobrigação, cessão ou renúncia de direito, transferência de propriedade
Téc/Geralreleasedesobrigar, exonerar

Frases traduzidas contendo ""release liner""

... the development of an alternative to reutilization this material, thought its utilization in a composite based on grinded liner incorporated in PVC polymeric matrix. The performance was compared to a PVC composite made by paper without silicone and PVC. The properties of these materials were analyzed through mechanical analysis of traction resistance (strain and elongation on rupture), and abrasive resis...

...ão primariamente em aterros sanitários. O presente trabalho tem como proposta o desenvolvimento de uma alternativa de reuso deste material, através da sua utilização em um compósito baseado em "release liner" triturado incorporado a uma matriz polimérica de PVC. Seu desempenho foi comparado com o de um compósito formado por papel sem silicone e PVC. As propriedades desses materiais foram avaliadas por meio de ensaios mecânicos de resistência à tração (tensão e alongamento na ruptur...



CLIQUE AQUI