Tradução de ""procurement"" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para ""procurement""

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

◼ ger. não é traduzido

1. [Logística] procurement

◼ Sinônimos em português aprovisionamento

Significado

Funções organizacionais de planejamento de aquisição, identificação, desenvolvimento, compra, controle de estoque, transporte, recebimento, inspeção de recebimento e operações de estocagem. Todas as atividade da logística de recebimento incluindo compras, análises de curso e controle de estoques, entre outros.

Meaning

The combined functions of purchasing, inventory control, traffic and transportation, receiving, inspection, store keeping, and salvage and disposal operations. (mmd.admin.state.mn.us...)

Exemplos de tradução

Aprovisionamento e gerenciamento da cadeia de suprimentos

Procurement and Supply Chain Management

Engenharia, aprovisionamento, construção e instalação

Engineering, Procurement, Construction and Installation

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português
Mecânica	Procurement	Aquisição; obtenção
Téc/Geral	Procurement	Compras; aquisição (a cotação e a compra efetiva) processo de compras; aprovisionamento; suprimentos (pesquisa; licitação e aquisição); engenharia de suprimentos
Mecânica	procurement	compra
Téc/Geral	procurement	aquisição, compra,
Téc/Geral	procurement	agenciamento
Téc/Geral	procurement	obtenção, consecução, aquisição, intercessão, mediação, intervenção
Jurídica	procurement	contratação (de empresas)
Jurídica	procurement	obtenção (seguros)
Jurídica	procurement	localização de negócios
Téc/Geral	procurement	aquisiçoes
Téc/Geral	procurement	aquisições
Téc/Geral	procurement	contrado
Téc/Geral	procurement	prolixo
Téc/Geral	procurement	aprovisionamento
Jurídica	procurement law	Lei das Licitações
Téc/Geral	own procurement	aquisições próprias
Informática	procurement site	site de aquisição
Impressão & Gráfica	wood procurement	aquisição de madeira
Téc/Geral	joint procurement	aquisições conjuntas
Téc/Geral	using procurement	aquisições recorrendo
Téc/Geral	procurement rules	regras dos contratos
Téc/Geral	procurement plans	planos de aquisições
Administração	procurement audits	auditorias de aquisições
Téc/Geral	procurement policy	política de aquisições
Téc/Geral	procurement system	sistema de contratos
Téc/Geral	shared procurement	aquisições partilhadas
Téc/Geral	procurement policy	política de contratos
Téc/Geral	procurement policy	tica de aquisiçoes
Téc/Geral	public procurement	contrado público
Téc/Geral	public procurement	contratação pública

Frases traduzidas contendo ""procurement""

...rally, these innovative needs demand new technology, new knowledge, and probably new suppliers, promoting a suit process of acquiring subprojects. At least part of new knowledge is considered strategic, than part of it must be internalized from suppliers to the companies. At first, the companies have to judge the suppliers knowledge and complementary they will use the new knowledge as a base of new products an...

...s. Estes processos de localização dos fornecedores, escolha e adequada contratação devem ser tratados pelas competências da Gerência de Projetos e mais propriamente pela área de Aquisição ou "procurement". Pelo menos parte do novo conhecimento é considerada estratégica e, desta forma, precisa ser internalizada, transferindo-a da (s) empresa (s) fornecedora (s) para a empresa cliente. Esta transferência se justifica, pois as empresas precisam deste conhecimento interno, no mínimo para julgar a co...