Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para ""panning""


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

O Panning acontece quando o fotógrafo registra um objeto em movimento, mas faz com que ele pareça imóvel e a sensação de velocidade venha do fundo em "movimento".

Meaning

technique of photographing moving subjects. While the shutter is open, the camera is swung in the same direction as the subject is moving. This creates a blurred background, but a sharp subject. (profotos.com...)

Meaning

A selection method by which a transgenic virus expressing a desired protein may be selected from a mixture of viruses.

Significado

técnica de processar um sinal monoaural de forma a convertê-lo em binaural, de modo a projetar o áudio numa determinada posição virtual, criando a ilusão de tridimensionalidade.

Meaning

The act of moving a signal around in the sound field to sound as though it is coming from a specific direction. Whether stereo, surround or any other field format. (homerecordingconnection...)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticapanningvisão panorâmica
Informáticapanningmovimento panorâmico
Téc/Geralpanningaderência celular a uma superfície sólida
Informáticapanningpanorâmico
Téc/Geralpanninganticolante
Informáticapanning modemodo panorâmico
InformáticaPanning HandMão Panorâmica
Téc/Geralduring panninganticolante durante
Informáticapanning direction lockbloqueio da direção de movimento panorâmico

Frases traduzidas contendo ""panning""


In the last evaluation, the patient was at junior high, with no claims on language and panning to get into a college.

Na última avaliação, a paciente estava cursando o terceiro ano do ensino médio sem queixas quanto à linguagem e referiu ter planos de ingressar em uma universidade.

During the phase of panning for scientific data, we could explore the same veins of the 'literature mine' and make identical selection and classification of nuggets – restrictions are not usually of an intellectual nature, they are on duty on days that have "only" 24 hours.

1. No ritmo da condução dos casos, uns entendem que aderência à diretriz propaga-se como um seguro da "medicina defensiva"; outros receiam que a não-utilização possa determinar reentrada em vias de acusação de má-prática.

From a set of more than 300 axial, lateral and anteroposterior cross-sectional slices for each image acquisition, a 3D model of the cranial base, maxilla and mandible was built, allowing navigation between voxels in the volumetric image and the 3D graphics with zooming, rotating and panning.

A partir de mais de 300 cortes em cada plano, para cada tomografia foi construído um modelo tridimensional constituído pela base do crânio, maxila e mandíbula.


 
CLIQUE AQUI