Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para ""mid""


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sinônimos em português trilha do meio

Outras denominações em Português rota do meio

OBS: Gamers brasileiros chamam simplesmente de "mid" entre si

Meaning

One of the three lanes in which a MOBA map is split into. It runs along the middle of the map. The objective is to gain control of this lane along with the others to gain control of the map and win the game. (https://www.pinnacle.co...)

Exemplos de tradução

"Destroy Both Enemy Mid Lane Towers"

"Destrua as duas torres inimigas da trilha do meio"

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MecânicaMIDidentificador de módulos
Téc/Geralmid-logmid-registro
MecânicaMid-pointPonto central; ponto médio
MedicinaMid-rangeAmplitude media
Engenharia de TrânsitoMid-blockMeio de quarteirão
Medicinamid cyclemeio do ciclo
Téc/GeralMid-brainmesencéfalo
EstatísticaMid-rangeSemi amplitude
MecânicaMid-radiusMeio-raio
AviaçãoMid-strokeMeio curso
Téc/Geralmid-1960´smeados da década de 1960
Téc/Geralesf mid-termintercalar fse
MecânicaMid land exitMeia pista de saída
Téc/GeralMid-log stageestágio de semi-log
Téc/Geralmid-term reviewrevisão intercalar
Mecânicamid-term horizonhorizonte de médio prazo
MecânicaMid-radius crackTrinca no meio-raio
Engenharia CivilMid-level intakeTomada de nível médio
Téc/GeralMid-chain activityAtividade intermediária (técnica)
MecânicaMid-pitch positionPosição média de tombamento
MedicinaMid-thoracic spineParte torácica média da coluna vertebral
Medicinamid systolic murmursopro mesossistólico
AutomóveisMid-mount scarifierEscarificador intermediário
Téc/Geralmid-term evaluationavaliação intercalar
Medicinamid diastolic murmursopro mesodiastólico
Téc/Geralmid-term evaluationsavaliações intercalares
Téc/Geralmid-term perspectiveperspectiva intercalar
MecânicaMid-stroke (position)Meio-curso
MedicinaMidstance, mid stanceEstação média
Téc/Geralmid-term verificationverificação intercalar

Frases traduzidas contendo ""mid""


This study aimed at reporting a case series of complete AVSD repair that uses the simplified single-patch technique, and at assessing its clinical, surgical and echocardiographic results in the mid and long run.

Este trabalho tem por objetivo relatar uma série de casos de correção de DSAV completo pela técnica simplificada com enxerto único e analisar o resultado clínico, cirúrgico e ecocardiográfico em médio e longo prazos.

Among the classical parameters some should be mentioned: usual and actual body weight, percentage of recent body weight loss, height, Body Mass Index BMI, Mid-arm Circumference, Mid-arm Muscle Mass, Triceps Skinfold Thickness, total lymphocyte count and serum albumin.

Entre os parâmetros antropométricos clássicos estão: peso habitual, peso atual, percentual de perda de peso recente, IMC, métodos de detecção de massa muscular a tecido adiposo subcutâneo, tais como as circunferências corporais circunferência do braço e circunferência muscular do braço e pregas cutâneas prega cutânea triciptal, competência imune contagem total de linfócitos, proteínas séricas, sobretudo albumina.

The population denominator needed to calculate the overall and sex, age, and cause-specific rates was based on the total Guarani population living in the study area in mid-period, according to information provided by the local FUNASA health teams.

O denominador populacional necessário para o cálculo de taxas global e específicas por sexo, idade e causas selecionadas foi baseado na população Guarani total residente na área de estudo no meio do período, segundo informação das equipes locais da FUNASA.

The mid-third, especially the nose, receives greater attention as it is the most prominent part of the face.

O terço médio, especialmente o nariz, recebe maior atenção, já que é a região mais proeminente da face.

These studies showed no short- and mid-term significant changes in renal function after the procedure.

Estes estudos não evidenciaram alterações significativas na função renal em curto e médio prazo após o procedimento.

The analysis of the distribution of CNCDs and their risk factors indicates inequities, which mostly affects mid and low-income countries, low schooling and income populations and vulnerable populations.

A análise da distribuição das DCNT e seus fatores de risco aponta desigualdade, afetando mais intensamente países de média e baixa renda, populações de baixa escolaridade e renda e populações vulneráveis6.

The average mortality rates were reached using as the numerator the number of deaths in motorcycle accidents and as the denominator the mid-period population as of 12/31/2002.

Foram construídos coeficientes médios de mortalidade, tendo como numerador os óbitos por acidentes de motocicletas e, como denominador, a população do centro do período 31/12/2002.

Mid-arm Circumference cm was measured with an inelastic tape, midway between the tip of the acromion and olecranon process, with the right arm hanging relaxed at the subject's side.

Após a obtenção da circunferência do braço e prega cutânea triciptal, foi calculada a circunferência muscular do braço através da equação: circunferência muscular do braço cm = circunferência do braço cm - 0,314 x prega cutânea triciptal mm.

In the mid-20th century, democracy based on public opinion began, as voters started becoming more interested in politics, public opinion polls began measuring their preferences, and a growing number of political advocacy organizations started intervening in the process of formulating and introducing laws and public policies.

Em meados do século XX, tem início uma democracia de opinião pública na qual os eleitores aumentam seu interesse pela política, as pesquisas de opinião pública passam a auferir suas preferências e um número crescente de organizações de advocacia política começa a intervir no processo de formulação e implantação de leis e políticas públicas.

Such findings are in accordance with those reported by other studies on the mid-term follow-up of patients undergoing transcatheter aortic bioprosthesis implantation.

Esses achados estão de acordo com os encontrados em outros estudos que reportaram a evolução de médio prazo dos pacientes submetidos ao implante de bioprótese aórtica por cateter.

All measurements were performed at the end of expiration and the pressure transducers were zeroed at the level of the mid-axillary line.

Todas as medições foram realizadas ao final da expiração e os transdutores de pressão foram referenciados ao nível da linha hemiaxilar.

In the light of this situation, in the mid-20 century, questions of human rights, bioethics, environmental protection and citizenship started to be discussed in response to this situation, proposing a reconstruction of reality.

À luz dessa situação, em meados do século XX, começou-se a se discutir questões relacionadas aos direitos humanos, bioética, proteção ambiental e cidadania como respostas a tal situação, propondo uma reconstrução da realidade.

Cohen et al. concluded that the higher incidence of injuries in male soccer occurred in mid-field and forward players.

Cohen et al. concluíram que a maior incidência de lesões no futebol masculino ocorria em jogadores do meio de campo e do ataque.

Since the mid-1990s and early 2000s there has been a gradual opening of education to the discussion about gender relations within public policies.

A partir de meados de 1990 e início de 2000, houve uma abertura gradual da educação para a discussão das relações de gênero no âmbito das políticas públicas.

At mid-systole, the defect was 0.8-cm large and 1.2-cm deep with a planimetric anatomic regurgitant area of 0.7 cm, while the effective regurgitant orifice was 0.61 cm.

No meio da sístole ventricular, as dimensões da fenda eram de 0,8 cm de largura e 1,2 cm de profundidade, com área regurgitante de 0,7 cm através de planimetria, e orifício regurgitante efetivo de 0,61 cm.

The relationship between smoking and lung cancer was identified in the mid-20th century, and lung cancer is the leading cause of cancer death in women worldwide.

A relação do tabagismo com câncer de pulmão, identificada em meados do século passado, é a principal causa de morte por câncer nas mulheres no mundo.

To describe the perception of the mid-level nursing professionals about those with chemical dependency, and in order to obtain personal and professional experiences of these subjects, we opted for a qualitative approach based on the constant comparative method.

Para descrever a percepção dos trabalhadores de enfermagem de nível médio sobre o dependente químico e visando obter as vivências pessoais e profissionais desses sujeitos, optamos pela abordagem qualitativa baseada no método de comparação constante.

Patient, male, 58 years old, fell from height, developed pain in the right lower limb RLL, associated with swelling and difficult walking.

Paciente masculino, 58 anos, caiu da própria altura, evoluiu com dor em membro inferior direito MID, associada a edema e dificuldade de deambular.

Little energy may be insufficient for an appropriate nerve ablation, and excessive energy may cause acute and/or mid- and long-term side effects such as renal artery stenosis or aneurysm.

Pouca energia pode ser insuficiente na ablação apropriada dos nervos e energia demasiada pode causar efeitos colaterais agudamente e/ou a médio/longo prazo, como estenose ou aneurisma de artéria renal.

The population at risk includes elderly and mid-aged individuals usually sedentary due to the associated genicular osteoarthrosis.

A população em risco compreende indivíduos idosos e de meia idade, usualmente sedentários em função da osteartrose genicular associada.

Historically, until the mid-1970s, health education was defined as those health education actions that are aimed at the presentation and adoption of new life habits by patients, incorporating a behavior that avoids diseases.

Historicamente, até meados da década de 1970, a Educação em Saúde era definida como as ações educativas em saúde que objetivavam a submissão e a adoção de novos hábitos de vida pelos pacientes, de forma que o comportamento que evitasse doenças devia ser incorporado.



CLIQUE AQUI