Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para ""marshalling""


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sinônimos em português empacotamento; serialização

Significado

É o procedimento de pegar um conjunto de itens de dados e monta­los em uma forma conveniente para transmissão em uma mensagem. Assim, o "marshalling" consiste na transformação de itens de dados estruturados e valores primitivos em uma representação externa de dados.

Meaning

The process of packing one or more items of data into a message buffer, prior to transmitting that message buffer over a communication channel. The packing process not only collects together values which may be stored in non-consecutive memory locations but also converts data of different types into a standard representation agreed with the recipient of the message.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Jurídicamarshallingcompensação de créditos
FerroviáriaMARSHALLING YARDpátio de triagem
FerroviáriaGRAVITY MARSHALLING YARDpátio de triagem por gravidade

Frases traduzidas contendo ""marshalling""


In his marshalling of contrary or deforming intentions at every level and in every project, Pushkin is like Bakhtin who can speak of the word as already enmeshed in social discourse.

Em seu levantamento de intenções contrárias ou deformadas em todo nível e em todo projeto, Pushkin é como Bakhtin, que pode falar da palavra já entranhada no discurso social.

Military conscription, the marshalling of a country's warriors, proved to be one of the more immediate uses of censuses, although undoubtedly they were not easy to conduct.

A conscrição militar, a arregimentação de guerreiros, se revelava a função mais imediata dos censos e, por certo, não terá sido de fácil realização.



CLIQUE AQUI