Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para ""landing page""


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sinônimos em português página de destino

Outras denominações em Português página de entrada; página inicial

Significado

Em termos gerais, pode representar qualquer página que sirva como porta de entrada de um visitante do seu site. No contexto do Marketing Digital, é uma página de conversão focada em transformar o tráfego em leads e os leads em clientes. Permite a captura de informações dos visitantes através de uma oferta, com um formulário e um CTA (Call to Action).

Meaning

The page that a visitor lands on after clicking an ad with a link to a Web site.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticapagepágina
Informáticapagepaginar
InformáticaPagePágina
MecânicaPagePágina
Informáticapagepágina
Téc/Geralpagepágina
Téc/GeralLandingInternação; pouso; aterrisagem; desembarque
Petróleolandingassentamento
Téc/Gerallandingdesembarque
Téc/Gerallandingater
Téc/Gerallandingaterragem
InformáticaWeb pagepágina da Web
Informáticaweb pagepágina da Web
Informáticatab pagepágina da guia
Informáticahomepagehome page
Informáticaman pagepágina de manual
Téc/GeralPage boyPajem
Comércio ExteriorWeb pagepágina Web
Téc/GeralSDS-PAGEé assim que se usa
Téc/GeralSDS-PAGEgel de poliacrilamida com dodecil sulfato de sódio
Termos AcadêmicosWeb pagePágina Web
Téc/Geralweb pagepágina web
Téc/Geralone-pagenumo
Téc/Geraltest pagepágina de teste
Informáticacode pagepágina de código
Informáticaexit pagepágina de saída
Informáticapage timehora da página
InformáticaCode pagePágina de código
Informáticahome pagehome page
Informáticapage filearquivo de paginação

Frases traduzidas contendo ""landing page""


To the secretaries of the Journal, the administration of the SBPT, the employees at the headquarters in Brasília, the librarians, the translators, the copy editors and the technicians responsible for the home page, as well as to the professionals involved in the graphic layout and printing process, we offer our most sincere thanks!

Às secretárias do Jornal, à administradora da SBPT, aos funcionários de Brasília, às bibliotecárias, tradutores, revisores de texto, técnicos responsáveis pela home-page, e profissionais envolvidos com o acabamento gráfico e impressão, nosso sincero muito obrigado!

To access the Qualis of the different areas, Capes created the WebQualis, available on the home page to all people interested and involved with postgraduate in Brazil.

Para acesso e consulta ao Qualis das diversas áreas, a Capes criou um aplicativo denominado WebQualis disponível em sua página inicial a todos os interessados e envolvidos com a pós-graduação no Brasil.

In the Dermatopathology section, the published paper has an objective and hands-on clinical approach of the use of ungueal keratin assessment in the investigation of onycopathies, in addition to detailing data about collection methods, material preparation and interpretation of results page .

Na seção Dermatopatologia, o artigo publicado aborda, de forma objetiva e prática para o cotidiano clínico, a utilidade da avaliação da queratina ungueal com vistas à identificação de onicopatias, além de detalhar dados sobre os métodos de coleta, preparação do material e interpretação dos resultados páginas 173 à 176.

With him we tread – page by page – the trails built in the past by various historic actors, continually remade and redirected in the game of social and political confrontations.

Com ele palmilhamos – página a página – as trilhas construídas no passado por diversos atores históricos, continuamente refeitas e redirecionadas no jogo dos enfrentamentos sociais e políticos.

He insisted that to see or hear "dialogue" and "otherness" on the printed page, or even in a word, is simply an illusion.

Ele insistia que ver ou ouvir "diálogo" e "alteridade" na página impressa, ou até mesmo em uma palavra, é simplesmente uma ilusão.

Research was also undertaken in the page of the Anvisasite about package leaflet information to verify the safety information and the monitoring measures on the package leaflets of the Brazilian drugs.

Selecionaram-se para análise os documentos que possuíam alguma informação de segurança sobre os medicamentos com PMR na FDA e comercializados do Brasil.

They reveal a readable and regular calligraphy, with the cover page of the manuscript showing a remarkable regularity, uniform distribution of the text by page throughout the manuscript and, in general, with few or no amendments - and, by rule, this scribe signed the copies in the end.

Elas revelam uma caligrafia legível e regular, com a folha de rosto mostrando uma regularidade marcante, uma distribuição uniforme do texto pela página ao longo de todo o manuscrito e, no geral, com poucas ou nenhumas emendas - sendo que, por regra, o copista rubricava o manuscrito no final.

In this study, the closed eyes and landing tests aimed to simulate volleyball situations in which the visual focus is not on the landing site.

No presente estudo, o objetivo dos testes de olhos fechados e aterrissagem foi a simulação de situações no voleibol, quando o foco visual não está no local de aterrissagem.

Hopper et al. studied only the landing and in one-leg support with a different bracing than the one used in this study.

Já Hopper et al. estudaram apenas a aterrissagem e em apoio unipodal, com uma órtese diferente da utilizada nesse estudo.

The third phase analyzed was considered when the participant touched the ground landing.

A terceira fase analisada foi considerada quando a participante tocava o solo aterrissagem.

If in Sparta taking care of oneself was a consequence of a statutory status of power, the issue of 'care for the self' appears as a "[...] condition to pass from the statutory privilege which was that of Alcibiades rich and traditional family, etc to a definite course of political action, the effective Government of the City" , page 48.

Se em Esparta ocupar-se consigo era consequência de uma situação estatutária de poder, a questão do "cuidado de si" aparece como uma "[...] condição para passar do privilégio estatutário que era o de Alcibíades família rica, tradicional etc. a uma ação política definida, ao governo efetivo da cidade" , p. 48.

Edition of September 2013, vol 101 3, Suppl 3, page 1-93

Edição de Setembro de 2013, vol 101 3, Supl 3, pág 1-93

These rapid changes in direction or landing on irregular surfaces produces a large supination torque, causing the ankle to perform an excessive movement, overloading the joint and its structures, mainly the anterior talo-fibular and the calcaneo-fibular ligaments.

Estas mudanças rápidas de direção ou aterrissagens em superfícies irregulares geram grande torque supinador, fazendo com que o tornozelo realize um movimento excessivo sobrecarregando assim a articulação e suas estruturas, principalmente o ligamento talofibular anterior e o calcâneo fibular.

Another three sites belong to medical or specialist societies, however two of them had no specific information related to the search, rather directing users to the home page and forcing them to carry out a new search among several different contents.

Outros três sites são de autoria de sociedades médicas ou especialistas, porém dois deles não apresentam nenhuma informação específica vinculada à busca, mas direcionam o usuário para a página principal do site o que o obriga a realizar nova busca dentre tantos outros conteúdos.

A recent initiative to encourage greater diversity and number of readers, including laymen readers, as well as to discover new ways of interacting with them, was to publish certain articles on the APSP Facebook page.

Uma recente iniciativa visando maior diversidade e número de leitores, incluindo o público leigo, e também o encontro de uma forma de interagir com eles, foi a divulgação de alguns artigos no Facebook da APSP.

On the Health Information page, the Mortality section of Vital Statistics was accessed in order to review varicella-related deaths.

Na página de Informações de Saúde, acessamos a seção Mortalidade em Estatísticas Vitais para avaliar os óbitos relacionados à varicela.

Therefore, I ask that authors to follow the standards of the journal http://www.rbccv.org.br/page/6, especially with regard to the quality of the images Table 1.

Portanto, peço a autores que sigam as Normas da Revista http://www.rbccv.org.br/page/6, especialmente no que diz respeito à qualidade das imagens Tabela 1.

It seems to us it is an original way to encourage a reflection of the services and their self-assessment. , PAGE 11, NON-CERTIFIED TRANSLATION.

Parece-nos uma forma original para fomentar a reflexão dos serviços e sua autoavaliação. , P. 11, TRADUÇÃO NOSSA.

On page 5, second column, third paragraph, line 29, where the text reads:

Na página 455, segunda coluna, terceiro parágrafo, linha 35, onde se lê:

A web page in the Ministry of Health's portal gives details of the system and makes reports and questionnaires available.

Uma página no portal do Ministério da Saúde dá detalhes do sistema e disponibiliza relatórios e questionários.

17 Published quarterly, the periodical consisted of an editorial, original articles, news with information on congresses, expeditions and activities of the association itself, summaries of works including foreign and clinical-pathological sessions, a literary page and other sporadic sections, such as current topics and correspondence.

16 Com periodicidade trimestral, o periódico era composto por editorial, artigos originais, noticiário com informações sobre congressos, jornadas e atividades da própria associação, resumos de trabalhos inclusive estrangeiros, sessões clínico-patológicas, página literária e outras seções esporádicas, como as de temas da atualidade e de correspondência.



CLIQUE AQUI