Inglês
Português
Significado
Técnica usada na identificação de sítios na molécula de DNA aos quais se liga uma proteína, baseada na proteção desses sítios contra nucleases.
Meaning
Resultados da busca para ""footprinting""
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo ""footprinting""
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Medicina | Footprinting | Impressão digital genética |  |
Frases traduzidas contendo ""footprinting""The dynamic footprints were obtained in the standing position with bare feet and semi-weight bearing, using the Harris and Beath footprinting mat Apex Foot Products Corporation, Englewood, NJ.
A impressão plantar foi obtida em ortostatismo, de forma dinâmica, de ambos os pés, descalços, na posição de descarga da metade do peso corporal, utilizando-se o plantígrafo Harris and Beath mat Apex Foot Products Corporation, Englewood, NJ.
Footprinting of feet with active ulcers was not performed.
Não foram realizadas as plantigrafias dos pés que apresentavam úlcera ativa.
The Harris and Beath footprinting mat is easy to apply in clinical practice and provides low-cost assessment of plantar pressures.
O plantígrafo Harris Mat é de fácil aplicação na prática clínica e de baixo custo para a avaliação das pressões plantares.
Therefore, the Harris and Beath footprinting mat cannot predict the occurrence of ulceration, but it can be considered to be an effective tool for the initial diagnosis of abnormal distribution of plantar pressures, as mentioned by Gomes.
Portanto, o plantígrafo Harris Mat pode não predizer a ocorrência de ulceração, mas pode ser considerado um instrumento efetivo para diagnóstico inicial de anormalidade na distribuição das pressões plantares, como mencionado por Gomes.
To evaluate the inter-rater reliability of the footprinting, the examinations were reviewed by three independent examiners.
Para avaliar a confiabilidade interexaminador da plantigrafia, os exames foram analisados por três examinadores independentes.
Therefore, the aim of this study was to evaluate the intra and inter-rater reliability of footprint patterns analyses obtained using the Harris and Beath footprinting mat, among individuals with DM neuropathy, without active ulcers.
Portanto, o objetivo do presente estudo foi avaliar a confiabilidade intra e interexaminador da análise por padrões de impressão da plantigrafia obtida com o "Harris and Beath Footprinting Mat" em pessoas portadoras de neuropatia por DM, sem úlcera ativa.
These evaluations range from physical examination, inspection and simple footprinting methods, to precise measurements using computerized equipment.
Isso envolve desde o exame físico, passando por inspeção e métodos simples de impressão plantar plantigrafias, até a mensuração precisa que utiliza equipamentos computadorizados.
There are no reports in the literature of studies on the reliability of methods for interpreting footprints obtained from the Harris and Beath footprinting mat, for evaluating foot pressures in individuals with DM neuropathy.
Não há relatos na literatura de estudos sobre confiabilidade de métodos de interpretação de impressões plantares obtidas com o plantígrafo Harris Mat para avaliação de pressões em pés de portadores de neuropatia por DM.
The footprints were analyzed in accordance with footprinting pattern criteria that were based on the study by Silvino, Evanski e Waugh, as shown in Figure 2.
As plantigrafias foram analisadas seguindo critérios de padrões de impressão, baseados no estudo de Silvino, Evanski e Waugh, conforme ilustra a Figura 2.
Footprint pattern analysis on subjects with DM neuropathy, from the Harris and Beath footprinting mat, showed high to excellent agreement under inter and intra-rater conditions.
O critério de análise por padrões de impressão para plantigrafias de sujeitos com neuropatia por DM, obtidas com o "Harris and Beath Footprinting Mat", apresentou de alta a excelente concordância para as condições inter e intraexaminador.
×
![]()
CLIQUE AQUI