Inglês
Português
◼ Sinônimos em português quebra
Resultados da busca para ""craqueamento""
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo ""craqueamento""
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | crack | craqueamento |  |
| Téc/Geral | riser | reactor de fluxo ascendente (em craqueamento) | |
| Téc/Geral | cracker | forno de craqueamento | |
| Téc/Geral | cracking | craqueamento | |
| Téc/Geral | Cracking | craqueamento | |
| Téc/Geral | cracking | craqueamento | |
| Téc/Geral | slurry oils | oleos residuais de craqueamento catalítico (no fundo da coluna, com catalisador misturado) | |
| Mecânica | Catalytic crocking | craqueamento catalítico | |
| Náutica | catalytic cracking | craqueamento catalítico | |
| Téc/Geral | fluid catalytic cracking | craqueamento catalítico fluido | |
Frases traduzidas contendo ""craqueamento""Though according to Turns, formaldehyde generation can be explained by methane or propane obtained from combustion breakdown stoichiometric oxidation with air under high temperatures, generating O, H, and OH radicals that attack methane and propane.
Embora, de acordo com Turns o aparecimento de formaldeído pode ser explicado a partir da oxidação estequiométrica do metano ou do propano obtidos pelo craqueamento do combustível com o ar em temperaturas elevadas, pois surgem os radicais O, H e OH que atacam o metano e o propano.
Though according to Turns, formaldehyde generation can be explained by methane or propane obtained from combustion breakdown stoichiometric oxidation with air under high temperatures, generating O, H, and OH radicals that attack methane and propane.
Embora, de acordo com Turns o aparecimento de formaldeído pode ser explicado a partir da oxidação estequiométrica do metano ou do propano obtidos pelo craqueamento do combustível com o ar em temperaturas elevadas, pois surgem os radicais O, H e OH que atacam o metano e o propano.
Moreover, this assessment would force entrepreneurs to be legally responsible for worker liabilities in contamination cases during operational processes in different refinery units, including the atmospheric distillation, delayed coking, catalytic cracking, and sulfur recovery units.
Essas informações obrigariam os empreendedores a responderem juridicamente por danos aos trabalhadores em casos de contaminação nos processos operacionais em diversas unidades Unidade de Destilação Atmosférica, Unidade de Coqueamento Retardado, Unidade de Craqueamento Catalítico, Unidade de Recuperação de Enxofre das refinarias.
×
![]()
CLIQUE AQUI
