Tradução de ""caster"" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para ""caster""

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

(conjurador de feitiços; conjurador)

1. [Jogos Eletrônicos] caster; spell caster; spellcaster

◼ Outras denominações em Português feiticeiro

Significado

Personagem que se utiliza de magias como principal mecanismo de defesa e ataque; magos e sacerdotes são exemplos de "casters" (conjuradores).

Meaning

Any character that casts spells as his primary offense or defense. A mage or a priest are both considered casters. (wow.ogaming.com...)

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português	Qualidade
Mecânica	Caster	Lingotamento
Téc/Geral	Caster	roda direcionável
Aviação	Caster	Rodinha
Jurídica	slab caster	fundidora contínua (met.)
Mecânica	Caster angle	Ângulo entre o pino-mestre da ponta de eixo e a vertical

Frases traduzidas contendo ""caster""

The assessment of noise levels of the group exposed simultaneously to CO and noise showed: caster 88.7 dBA, furnace operator 93.5 dBA, and furnace operator assistant 93.5 dBA.

A avaliação dos níveis de ruído do grupo exposto simultaneamente ao CO e ao ruído demonstrou: paneleiro 88,7 dBA, forneiro 93,5 dBA, auxiliar de forneiro 93,5 dBA.

For CO and noise, the positions studied were: furnace operator; furnace operator assistant and caster.

Para o grupo CO e ruído, os cargos pesquisados foram: forneiro; auxiliar de forneiro e paneleiro.

These Banks possess a caster of donators, which are systematically followed-up.

Esses Bancos possuem um cadastro de doadoras que são sistematicamente acompanhadas.

Some occupations, such as that of welder, foundry caster, part trimmer, toolmaker, tool sharpener, emery grinder, jackhammer operator, crusher operator, enameller, etc, are difficult to understand for pulmonologists who have never witnessed these activities.

Algumas ocupações, entre elas soldador, moldador em fundição, rebarbador de peças, ferramenteiro, afiador de ferramentas, esmerilhador, marteleteiro pneumático, britador, esmaltador, são de difícil compreensão para o pneumologista que nunca presenciou essas atividades.