Inglês
Português
◼ Sigla em inglês BFO (back flashover)
Meaning
Resultados da busca para ""back flashover""
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo ""back flashover""
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | Back | Atrás; traseira; parte posterior; encosto; para trás; retroativo |  |
| Informática | Back | Voltar | |
| Culinária | Back | Dorso | |
| Medicina | Back | Dorso ; costas | |
| Téc/Geral | Back | Apoiar | |
| Informática | Back | Voltar | |
| Informática | BACK | BACK | |
| Jurídica | back | fundos (da casa) | |
| Impressão & Gráfica | back | costas, verso | |
| Téc/Geral | back | retrospectivo | |
| Téc/Geral | back | encosto | |
| Carpintaria | Back | Contraface | |
| Informática | Oldies | Flash-back | |
| Informática | go back | desfazer atualização | |
| Informática | Go Back | Retroceder | |
| Informática | backend | back-end | |
| Informática | back up | fazer backup | |
| Informática | back-up | backup | |
| Informática | back-up | efetuar backup | |
| Jurídica | back-up | reforço | |
| Téc/Geral | be back | voltar | |
| Téc/Geral | back-up | reserva, cópia de segurança, salvaguarda | |
| Informática | back-up | back-up | |
| Téc/Geral | back-up | back-up | |
| Mecânica | Back off | Recuo; recuar; retroceder; desapertar ou afrouxar (porca ou parafuso) | |
| Téc/Geral | Back key | Tecla de retorno | |
| Informática | back end | back-end | |
| Informática | back-end | back-end | |
| Téc/Geral | Add-back | Estorno | |
| Manufatura | Back cap | vedação traseira | |
Frases traduzidas contendo ""back flashover""Back-translation;
Tradução inversa back translation;
Moderate physical activity during pregnancy can contribute towards smaller weight gain, improved functional capacity, and lessened low back pain intensity.
A atividade física moderada, na gestação, pode contribuir para menor ganho de peso, melhora da capacidade funcional e diminuição da intensidade da dor lombossacra.
So, vitamin B12 as analgesic adjuvant could be an alternative for acute back, cervical and hip pain when there are higher risks for the use of anti-inflammatory drugs.
Assim, a vitamina B12 como adjuvante analgésico poderia ser uma alternativa nos quadros agudos de lombalgia, cervicalgia e coxalgia quando presentes maiores riscos para o uso de anti-inflamatórios.
To minimize these issues, our study followed the standard definition of LBP established by the European Guidelines for Prevention of Low Back Pain European Guidelines for Prevention in Low Back Pain by the group Cost Action B13.
Para minimizar essas intercorrências, seguiu-se a padronização da definição de DL estabelecida pelas Diretrizes Europeias para Prevenção da Dor Lombar European Guidelines for Prevention in Low Back Pain do grupo Cost Action B13.
In addition to the translation and back-translation of the original instrument, a semantic evaluation was also carried out, together with discussion between professionals in the area studied, as was a test with the population.
Além do processo de tradução e retradução do instrumento original, foi realizada avaliação semântica em associação com interlocução entre profissionais da área estudada e teste na população.
However, despite the similarities of the result, the experimental conditions of the studies were different since in the present study volunteers kept both feet on the ground, had the back supported by a ball and had an added load of 25% of the body weight.
No entanto, as condições experimentais são distintas, já que, no presente estudo, as voluntárias mantiveram ambos os pés apoiados no solo, o dorso apoiado em uma bola e a adição de uma carga de 25% do peso corporal.
These professionals often also complain about anxiety, vocal fatigue, eyesight and hearing issues, and back pain.
Entre estes profissionais, também são comuns queixas de ansiedade, estresse, fadiga vocal, problemas visuais, auditivos e dorsalgias.
However, in the present study, the RAST was adapted to specificity of basketball. In this way, the 35 m were composed by two passages of 17.5 m in back and forth runs.
Objetivando preservar a especificidade da modalidade esportiva, o RAST teste foi aplicado de forma adaptada ao basquetebol, no qual os 35 m foram divididos em duas passagens de 17,5 m em corridas de ida e volta.
A Multilayer Flow Modulator measuring 28 × 100 mm Cardiatis was released by a pull-back mechanism, from the suprailiac aorta to the medial portion of the proximal right internal iliac artery Figure 5.
Um Multilayer Flow Modulator 28 × 100 mm Cardiatis foi liberado por mecanismo pull-back, desde a aorta supracelíaca até a porção média da artéria ilíaca comum direita proximal Figura 5.
His arms are wide open under the back of the bench, and his right leg crosses over the left knee.
Seus braços estão totalmente abertos sob o encosto do banco e sua perna direita dobra-se sobre o joelho da esquerda.
Differential diagnosis should be made with Sweet's syndrome, rheumatoid neutrophilic dermatitis, pustular vasculitis of the back of the hands, and herpetiform dermatitis .
O diagnóstico diferencial deve ser realizado com a síndrome de Sweet, dermatite neutrofílica reumatoide, vasculite pustular no dorso das mãos e dermatite herpetiforme.
Its like a nights sleep lost which youll never find back!
É como se fosse uma noite de sono perdida que você não encontra nunca mais!
Going back to clinical approaches: dedicated time, listening attentively, detailed physical examination
O resgate da clínica: tempo dedicado, escuta atenta, exame físico minucioso
This result is in line with those highlighted by a systematic review that included nine studies related to back schools developed for schoolchildren in Brazil.
Tal resultado está de acordo com aqueles destacados por uma revisão sistemática que incluiu nove estudos referentes às escolas posturais desenvolvidas para escolares no Brasil.
Fear avoidance could be a barrier to recovery from chronic back pain regardless of the treatment modality.
A evitação e o medo podem ser uma barreira para a recuperação da lombalgia crônica, independentemente da modalidade de tratamento.
She came back two months later without the ordered tests.
A paciente retornou 2 meses depois, sem os exames.
The above-mentioned article is a judicious analysis of the therapeutic use of ozone therapy to treat low back pain and lumbosciatic pain.
O artigo referenciado faz uma análise criteriosa do uso terapêutico da ozonioterapia no tratamento de lombalgia e lombociatalgia.
A previous review study showed limited evidence for the beneficial effects of exercise to control shoulder and neck pain in workers, whereas for low back symptoms, there is both limited and strong evidence of effectiveness.
Estudo de revisão prévio apontou evidências limitadas em relação aos efeitos benéficos do exercício para controle da dor musculoesquelética nas regiões de ombro e pescoço de trabalhadores, ao passo que, para os sintomas lombares, foram encontradas tanto evidências limitadas como forte evidência de efetividade.
Luxemburg made great advances between 2000 and 2003, but afterwards remained stable or fell back, depending on the discipline.
Luxemburgo teve um grande avanço de 2000 a 2003, mas depois estacionou ou retrocedeu, dependendo da disciplina.
For Waldron and El-Mofty, the absence of desmoplastic alterations seen in most of the solid lesions seen in their study would back up the first hypothesis.
Para Waldron e El-Mofty, a ausência de alterações desmoplásicas apreciáveis na maioria das lesões sólidas analisadas em seu estudo alicerçaria a primeira hipótese.
Archaeological findings in Moravia, eastern Czech Republic dating back to slightly more than 30,000 years ago show that humans already cooked at that time.
Achados arqueológicos na Morávia, oriente da República Tcheca, de pouco mais de 30.000 anos, evidenciam que, naquela época, os homens já cozinhavam.
×
![]()
CLIQUE AQUI
