Tradução de "zincagem por imersão a quente" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para "zincagem por imersão a quente"

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

1. [Metalurgia] hot-dip galvanising

◼ Sigla em inglês HDG (hot-dip galvanising)

◼ Outras denominações em Português galvanização por imersão a quente; galvanização a fogo; zincagem a fogo

Significado

tratamento que tem por finalidade a obtenção de uma camada de zinco sobre uma peça de ferro ou aço. O principal objetivo da zincagem é impedir o contato do metal-base com o meio corrosivo.

Frases traduzidas contendo "zincagem por imersão a quente"

The samples were submitted to optical microscopy test, scanning electron microscopy and X-ray diffractions for comparative checking of between the structures of zinc formed layers by hot -dip galvanizing.

As amostras foram submetidas a exames por microscopia óptica, microscopia de varredura e análises por difração de raio-X para verificação comparativa entre as estruturas das camadas de zinco formadas no processo zincagem por imersão a quente.