Exemplos de tradução
Resultados da busca para "viscosidade de cisalhamento"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área | Inglês | Português | Qualidade |
---|---|---|---|
Téc/Geral | ZSVR | relação de viscosidade de cisalhamento zero |
Frases traduzidas contendo "viscosidade de cisalhamento"
These formulations result in high viscosity products that appear rich and smooth but they are limited in that they do not provide sufficient low shear viscosity to allow for suspension of particles.
Essas formulações resultam em produtos de alta viscosidade que parecem ricos e homogêneos, mas são limitadas pelo fato de não propiciarem viscosidade de cisalhamento baixo suficiente para permitir a suspensão das partículas.
Salts are often capable of increasing high shear viscosity in surfactant-thickened systems but do not impart long-term suspension ability.
Os sais normalmente são capazes de aumentar a viscosidade de cisalhamento alto nos sistemas espessados por surfactantes, mas não conferem a capacidade de suspensão a longo prazo.
The shear viscosity at high shear rates was evaluated using a slit die The characterization results showed that the masterbatch is a mixture of polypropylene grafted with maleic anhydride and a smectite type clay, predominantly montmorillonite (MMT).
Com essa matriz foi também possível a avaliação da viscosidade de cisalhamento dos compósitos para taxas de cisalhamento que correspondem a regime de viscoelasticidade linear.
The rheological characterization of these layers was obtained in extensional and shear flows, in order to measure the material properties: elongational and shear viscosities and complex moduli.
A caracterização reológica das amadas realizou-se em fluxos de cisalhamento e elongacional, obtendo-se as propriedades materiais: viscosidade de cisalhamento. viscosidade elongacional e módulos dinâmicos.
...pendence of the masses and decay constants of the pseudoscalar mesons considered here. Finally, we have investigated the temperature dependence of the contributions of quark-π and quark-σ quantum fluctuations to the transport coefficients of shear η and bulk ζ viscosities and their ratios to the entropy density s. The quark thermal widths originating those fluctuations are calculated with the formalism of real-time ther...
...initas e não requerem regularização. Finalmente, investigamos a dependência com a temperatura das contribuições das flutuações quânticas quark-π e quark-σ aos coeficientes de transporte de viscosidade de cisalhamento η e volumétrica ζ e as suas razões com a densidade de entropia s. As larguras térmicas originárias dessas fluctuações são calculadas com o formalismo de teoria de campos a temperatura finita de tempo real. Para esse cálculo, empregamos os resultados obtidos com as equações de Dyson-Schw...
×
CLIQUE AQUI