Inglês
Português
Resultados da busca para "video display"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "video display"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Petróleo | video display | representação de vídeo |  |
| Téc/Geral | video display | ecrã vídeo | |
| Informática | video display driver | driver de vídeo | |
| Téc/Geral | Wearable video display monitors | Monitores de vídeo vestíveis | |
Frases traduzidas contendo "video display"The video capture and playback system 1,0 generally includes a video source/encoder 1,0 that captures and encodes video content from an input digital video source 1,0 into a compressed video bit stream on a communication channel 1,0, and a video player/decoder 1,0 that receives and decodes the video from the channel and displays the video on a video display 1,0.
Em geral, o sistema de captura e reprodução de vídeo 1,0 inclui uma fonte de vídeo/codificador 1,0 que captura e codifica o conteúdo de vídeo proveniente de uma fonte de vídeo digital de entrada 1,0 em um fluxo de bits de vídeo compactado em um canal de comunicação 1,0, assim como inclui um reprodutor de vídeo/decodificador 1,0 que recebe e decodifica o vídeo proveniente do canal e exibe o vídeo em um meio de exibição de vídeo 1,0.
The variable coding resolution technique permits the decoder to maintain a desired video display resolution, while allowing the encoder the flexibility to choose to encode some portion or portions of the video at multiple levels of coded resolution that may be different from the display resolution.
A técnica de resolução de codificação variável permite que o decodificador mantenha a resolução de exibição de vídeo desejada, ao mesmo tempo em que concede ao codificador a flexibilidade para optar pela codificação de alguma parte ou de algumas partes do vídeo em vários níveis de resolução codificada que podem ser diferentes da resolução de exibição.
Still, in relation to the group of students, evidence suggests that the accessibility of knowledge interferes the final adjustment of the anchor of the Anchorage Heuristic: pairing of the courses affected the attitudes of the individuals in relation to the video display.
Ainda, em relação ao grupo de alunos, as evidências sugerem que a acessibilidade do conhecimento interfere no ajuste final da âncora da Heurística da Ancoragem: o emparelhamento dos cursos afetou as atitudes dos indivíduos em relação à exibição do vídeo.
The video capture and playback system 1,0 generally includes a video source/encoder 1,0 that captures and encodes video content from an input digital video source 1,0 into a compressed video bit stream on a communication channel 1,0, and a video player/decoder 1,0 that receives and decodes the video from the channel and displays the video on a video display 1,0.
Em geral, o sistema de captura e reprodução de vídeo 1,0 inclui uma fonte de vídeo/codificador 1,0 que captura e codifica o conteúdo de vídeo proveniente de uma fonte de vídeo digital de entrada 1,0 em um fluxo de bits de vídeo compactado em um canal de comunicação 1,0, assim como inclui um reprodutor de vídeo/decodificador 1,0 que recebe e decodifica o vídeo proveniente do canal e exibe o vídeo em um meio de exibição de vídeo 1,0.
starting a third video display driver associated with the hardware after starting the second video display driver.
iniciar um terceiro controlador de vídeo associado ao hardware após iniciar o segundo controlador de vídeo.
The audio/video is output to audio/video processor 6,5 for video display to the viewer on monitor 6,7 and audio output 6,9.
O áudio/vídeo é enviado ao processador de áudio/vídeo 6,5 para exibição de vídeo ao espectador no monitor 6,7 e saída de áudio 6,9.
The Microcomputer has as CPU the 8 bit microprocessor MC 68,0 from Motorola; it has 64Kbytes of RAM memory; one Serial Interface RS 2,2C and one Parallel Interface, both of which with 4 Inputs/Outputs; two 8 inches Floppy Disk Drives and an Alpha numeric video display with 16 lines of 64 characters.
O Microcomputador tem como UCP o microprocessador de 8 bits MC 68,0 da Motorola; possue 64 Kbytes de memória RAM; 1 Interface Serial RS 2,2C e 1 Interface Paralela, ambas com 4 Entradas ou Saídas; 2 Acionadores de Discos Flexíveis de 8 polegadas e um Terminal de Vídeo Alfanumérico de 16 linhas por 64 caracteres.
...ion of lyrics and song choice was three classes, and video production two weeks, at the discretion of the groups during their time off. As a result, students were assessed by the written text and the video display. At the end of the study, the students obtained mastery in production as well as the preparation of visual aids, developing writing skills, creativity and critical development....
...ica foi de três aulas, e para produção do vídeo, duas semanas, a critério dos grupos durante seus horários de folga. Como resultado, os estudantes foram avaliados pelo texto escrito e pela apresentação do vídeo. Ao final do trabalho, os alunos obtiveram o domínio na produção, assim como a elaboração de recursos visuais, desenvolvendo habilidades de escrita, criatividade e desenvolvimento crítico....
... describes a dedicated microcomputerized system to sample, store and process, in real time, the biological signals mentioned above, and present a total of six parameters. The results are shown on the video display and can be printed....
...nais de forma de onda de velocidade de fluxo e de ECG, calcula e apresenta em monitor de vídeo um conjunto de seis parâmetros, permitindo ainda sua impressão em um relatório final, juntamente com dados relativos ao paciente inseridos via teclado...
×
![]()
CLIQUE AQUI
