(Substantivo)

1. [Informática] round trip; roundtrip

Exemplos de tradução

"It is to be noted that depending upon the authentication scheme being used, multiple round trips from media player to MDA may be required to authenticate media player."

"Deve-se observar que, dependendo do esquema de autenticação sendo utilizado, podem ser necessárias várias viagens de ida e volta do reprodutor de mídia para o MDA para que o reprodutor de mídia seja autenticado."

(Substantivo)

(Expressão Fixa)

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português	Qualidade
Informática	round trip	viagem de ida e volta
Engenharia de Trânsito	Round trip	viagem de ida e volta
Comércio Exterior	Round trip	viagem de ida e volta

Frases traduzidas contendo "viagem de ida e volta"

If ships arriving from European or North American ports in northern Brazil were declared infected, they had to go all the way to Ilha Grande, wasting over twenty days on the two-way trip .

Os navios que saíam de portos europeus e da América do Norte para o norte do Brasil, caso fossem declarados infeccionados, tinham que se dirigir para o expurgo na ilha Grande, gastando nessa viagem de ida e volta mais de vinte dias.